🌟 천사 (天使)

☆☆ Nomina

1. 하늘에서 내려와 인간에게 신의 뜻을 전하며 신과 인간을 이어 주는 심부름꾼.

1. MALAIKAT: suatu mahluk dalam agama yang turun dari langit, menyampaikan pesan dari Allah kepada manusia, serta menyampaikan permohonan manusia kepada Allah

🗣️ Contoh:

천사와 악마.
Angels and demons.
천사가 나타나다.
Angels appear.
천사가 인도하다.
Be guided by an angel.
천사를 보내다.
Send an angel.
성경에는 하나님의 뜻을 전하기 위한 천사가 등장한다.
The bible features angels to convey god's will.
우리는 하늘에서 천사가 내려와 나쁜 사람을 물리쳐 달라고 기도했다.
We prayed that the angel came down from heaven to defeat the bad.
♔ 성경에서 예수 그리스도가 날 때 어떻게 목자들이 알았어요?
How did the shepherds know when jesus christ flew in the bible?
♕ 목자들에게 주님의 천사가 나타나 예수 그리스도의 탄생을 알려줬어요.
The lord's angel appeared to the shepherds and informed them of the birth of jesus christ.

2. (비유적으로) 순결하고 선량한 사람.

2. MALAIKAT: (bahasa kiasan) orang yang berhati baik dan bersih

🗣️ Contoh:

거리의 천사.
Street angel.
천사의 마음.
Angel's heart.
천사의 마음씨.
Angel's heart.
천사의 모습.
The figure of an angel.
어린 아이들의 순수한 모습이 마치 천사를 보는 것 같았다.
The pureness of the young children was like looking at an angel.
환자를 정성스레 보살피는 간호사는 마치 천사처럼 느꼈다.
The nurse who looked after the patient with care felt like an angel.
♔ 할아버지 제가 짐 들어 드릴게요.
Grandpa, let me help you with your luggage.
♕ 고마워. 천사 같은 마음씨를 가진 학생이네.
Thank you. you're an angelic student.

🗣️ Pelafalan, Penggunaan: • 천사 (천사)
📚 Kategori: bahasa agama

🗣️ 천사 (天使) @ Contoh

천사 같다. [같다]
아름다운 그녀는 마치 천사와 같다. [같다]
아이는 천사 같은 얼굴로 씨근씨근하며 잠들어 있다. [씨근씨근하다]
나는 아내를 처음 만났을 때 천국에서 지상으로 내려온 천사 같다고 느꼈다. [지상 (地上)]
글쎄. 만약 있다면 그 사람은 정말 천사 같은 모습이겠다. [선심 (善心)]
넌 귀신이나 천사 같은 초자연 존재를 믿니? [초자연 (超自然)]
정말 지영이는 천사 같은걸. [이상화되다 (理想化되다)]
내 아내의 마음씨는 그야말로 천사 같다. [그야말로]
씨근씨근 잠든 아이의 모습이 정말 천사 같다. [씨근씨근]
그분은 내 천사 같은 아내를 만나게 해 준 일생의 은인이다. [은인 (恩人)]

🌷 ㅊㅅ: Initial sound 천사

ㅊㅅ ( 채소 ) : 밭에서 기르며 주로 그 잎이나 줄기, 열매를 먹는 농작물. ☆☆☆ Nomina
🌏 SAYURAN, SAYUR-MAYUR: hasil pertanian yang tumbuh di ladang dan yang dimakan biasanya daun, cabang, atau buahnya
ㅊㅅ ( 칠십 ) : 십의 일곱 배가 되는 수. ☆☆☆ Numeralia
🌏 TUJUHPULUH: kelipatan tujuh dari sepuluh
ㅊㅅ ( 청소 ) : 더럽고 지저분한 것을 깨끗하게 치움. ☆☆☆ Nomina
🌏 PEMBERSIHAN: hal menghilangkan, menghapus, atau menyapu bagian yang kotor dan bernoda
ㅊㅅ ( 칠십 ) : 일흔의. ☆☆☆ Pewatas
🌏 TUJUH PULUH: berjumlah tujuh puluh
ㅊㅅ ( 책상 ) : 책을 읽거나 글을 쓰거나 사무를 볼 때 앞에 놓고 쓰는 상. ☆☆☆ Nomina
🌏 MEJA TULIS, MEJA BELAJAR, MEJA KERJA: meja yang diletakkan dan digunakan untuk membaca buku atau menulis atau bekerja di kantor
ㅊㅅ ( 추석 ) : 한국의 명절의 하나. 음력 8월 15일로 햅쌀로 빚은 송편과 햇과일 등의 음식을 장만하여 차례를 지낸다. 또한 씨름, 줄다리기, 강강술래 등의 민속놀이를 즐긴다. ☆☆☆ Nomina
🌏 CHUSEOK, HARI PANEN KOREA: salah satu hari raya Korea, tanggal 15 Agustus menurut tanggalan imlek membuat makanan seperti songpyeon yang dibuat dari adonan beras yang baru panen, dan buah-buahan yang baru panen pula kemudian mengadakan upacara persembahan, dan menikmatai permainan rakya seperti gulat, karet, Ganggang Sulae, dsb
ㅊㅅ ( 출석 ) : 수업이나 모임 등에 나아가 참석함. ☆☆☆ Nomina
🌏 KEHADIRAN: hal masuk dan hadir pada pelajaran atau pertemuan dsb
ㅊㅅ ( 침실 ) : 집에서 주로 잠을 자는 방. ☆☆☆ Nomina
🌏 KAMAR TIDUR: kamar dalam rumah yang biasanya untuk tempat tidur
ㅊㅅ ( 칫솔 ) : 이를 닦는 데 쓰는 솔. ☆☆☆ Nomina
🌏 SIKAT GIGI: sikat yang digunakan untuk menggosok gigi
ㅊㅅ ( 취소 ) : 이미 발표한 것을 거두어들이거나 약속한 것 또는 예정된 일을 없앰. ☆☆☆ Nomina
🌏 PENGHAPUSAN, PEMBATALAN, PENARIKAN: hal menarik kembali apa yang sudah diumumkan atau membatalkan sesuatu yang sudah dijanjikan atau dijadwalkan
ㅊㅅ ( 치수 ) : 옷, 신발, 몸의 일부분 등의 길이를 잰 값. ☆☆ Nomina
🌏 UKURAN: nilai pengukur panjang baju, alas kaki, bagian tubuh, dsb
ㅊㅅ ( 차선 ) : 자동차가 다니는 도로에 일정한 너비로 나누어 표시한 선. ☆☆ Nomina
🌏 JALUR MOBIL: garis yang dibagi dan ditandakan dengan lebar tertentu di jalan raya yang dilalui mobil
ㅊㅅ ( 찬성 ) : 다른 사람의 의견이나 생각 등이 좋다고 인정해 뜻을 같이함. ☆☆ Nomina
🌏 PERSETUJUAN, PENYETUJUAN: hal menganggap baik dan mengakui pendapat dan pikiran orang lain
ㅊㅅ ( 참석 ) : 회의나 모임 등의 자리에 가서 함께함. ☆☆ Nomina
🌏 KEHADIRAN: hal menghadiri sebuah pertemuan, rapat, dsb
ㅊㅅ ( 천사 ) : 하늘에서 내려와 인간에게 신의 뜻을 전하며 신과 인간을 이어 주는 심부름꾼. ☆☆ Nomina
🌏 MALAIKAT: suatu mahluk dalam agama yang turun dari langit, menyampaikan pesan dari Allah kepada manusia, serta menyampaikan permohonan manusia kepada Allah
ㅊㅅ ( 최선 ) : 여럿 가운데서 가장 낫거나 좋음. 또는 그런 일. ☆☆ Nomina
🌏 TERBAIK, USAHA TERBAIK: hal paling bagus atau baik dari beberapa, atau pekerjaan yang demikian
ㅊㅅ ( 최소 ) : 수나 정도가 가장 작거나 낮음. ☆☆ Nomina
🌏 MINIMAL, MINIMUM: angka, jumlah atau rasionya paling kecil atau rendah
ㅊㅅ ( 최신 ) : 가장 새로움. 또는 가장 앞서 있음. ☆☆ Nomina
🌏 TERBARU, TERKINI, PALING BARU: paling berada di depan
ㅊㅅ ( 축소 ) : 수량, 부피, 규모 등을 줄여서 작게 함. ☆☆ Nomina
🌏 PENGURANGAN, PENGECILAN: proses mengurangi dan membuat kecil jumlah, volume, skala, dsb
ㅊㅅ ( 출산 ) : 아이를 낳음. ☆☆ Nomina
🌏 KELAHIRAN, PERSALINAN: proses melahirkan anak
ㅊㅅ ( 출신 ) : 출생 당시 가정이 속한 사회적 신분. ☆☆ Nomina
🌏 ASAL, ASAL LAHIR: status dalam masyarakat yang dimiliki oleh keluarga saat lahir

💕Start 천사 🌾End

Start 천

천 End

Start 사

사 End

📚 Kategori

• ilmu pengetahuan dan teknologi (91) • penggunaan lembaga publik (perpustakaan) (6) • media massa (36) • seni (76) • kerja dan pilihan bidang kerja (130) • kehidupan rumah tangga (159) • iklim (53) • keadaan jiwa (191) • perbedaan budaya (47) • penggunaan apotik (10) • perkenalan (perkenalan keluarga) (41) • hubungan antarmanusia (52) • kehidupan sekolah (208) • olahraga (88) • ekonomi dan manajemen (273) • menceritakan kesalahan (28) • seni (23) • arsitektur (43) • menyatakan lokasi (70) • menyatakan hari (13) • pembelian barang (99) • hobi (103) • tugas rumah (48) • penggunaan lembaga publik (8) • menelepon (15) • acara keluarga (hari raya) (2) • masalah sosial (67) • hubungan antarmanusia (255) • tukar-menukar informasi pribadi (46) • kehidupan senggang (48)