🌟 투우 (鬪牛)
Nomina
1. 소와 소를 싸우게 하는 경기. 또는 그 소.
1. PERTARUNGAN BANTENG: pertandingan yang mengadukan sapi dengan banteng, atau banteng yang demikian
-
사나운 투우.
Fierce bullfight. -
투우 경기장.
Bullfighting arena. -
투우 시합.
A bullfight. -
투우가 달리다.
Bullfighting runs. -
투우를 하다.
Fight a bullfight. -
사람들은 두 소가 싸우는 투우 경기를 보며 열광한다.
People go crazy watching a bull fight. -
화가 난 친구의 얼굴이 돌격하는 투우처럼 사나워졌다.
The angry friend's face turned fierce like a bullfight. -
투우들이 흥분하여 서로 머리를 맞대고 싸움을 벌인다.
The bullfights get excited and fight head to head with each other.
2. 사람과 소가 싸움. 또는 그런 경기.
2. PERTARUNGAN ORANG DAN BANTENG: pertarungan antara orang dan banteng
-
투우 경기.
Bullfighting. -
투우를 관람하다.
Watch a bullfight. -
투우를 구경하다.
Watching bullfighting. -
투우를 반대하다.
Oppose bullfighting. -
투우를 즐기다.
Enjoy bullfighting. -
경기장은 투우를 관람하려는 관중들로 가득했다.
The stadium was full of spectators who wanted to watch the bullfight. -
관중들은 화가 난 소와 싸우는 투우 경기에 열광했다.
The crowd went wild in the bullfight fighting the angry cow. -
♔
스페인 여행은 어땠니?
How was your trip to spain?
♕ 투우를 봤는데 소를 죽이는 게 잔인해 보였어.
I saw a bullfight and it looked cruel to kill a cow.
🗣️ Pelafalan, Penggunaan: • 투우 (
투우)
📚 Kata Jadian: • 투우하다: 소와 소를 싸움 붙이는 경기를 하다., 투우사와 소가 싸우다. 에스파냐를 비롯…
🗣️ 투우 (鬪牛) @ Penjelasan Arti
- 투우사 (鬪牛士) : 투우 경기에서 소와 싸우는 사람.
🗣️ 투우 (鬪牛) @ Contoh
- 투우사의 망토. [투우사 (鬪牛士)]
- 투우사가 되다. [투우사 (鬪牛士)]
- 투우사가 싸우다. [투우사 (鬪牛士)]
- 투우사가 소를 죽이다. [투우사 (鬪牛士)]
- 투우사가 천을 흔들다. [투우사 (鬪牛士)]
- 투우사가 붉은 천을 흔들면서 성난 소를 유인하였다. [투우사 (鬪牛士)]
🌷 ㅌㅇ: Initial sound 투우
-
ㅌㅇ (
퇴원
)
: 일정 기간 병원에 머물며 치료를 받던 환자가 병원에서 나옴.
☆☆☆
Nomina
🌏 KELUAR RUMAH SAKIT, PULANG DARI RUMAH SAKIT: hal pasien yang tinggal dan mendapat perawatan di rumah sakit selama jangka waktu tertentu keluar dari rumah sakit -
ㅌㅇ (
타인
)
: 다른 사람.
☆☆
Nomina
🌏 ORANG LAIN: orang yang lain -
ㅌㅇ (
통일
)
: 나누어지거나 갈라진 것들을 합쳐서 하나가 되게 함.
☆☆
Nomina
🌏 PENYATUAN: hal menyatukan sesuatu yang terbagi atau terbelah menjadi satu -
ㅌㅇ (
태양
)
: 태양계의 중심에 있으며 온도가 매우 높고 스스로 빛을 내는 항성.
☆☆
Nomina
🌏 MATAHARI: bintang yang ada di pusat tata surya, bersuhu tinggi, dan bersinar sendiri -
ㅌㅇ (
토의
)
: 여러 사람이 어떤 문제에 대해 자세히 따지고 의논함.
☆☆
Nomina
🌏 DISKUSI, DEBAT, PEMBAHASAN: hal beberapa orang memperhitungkan dan mendiskusikan dengan teliti mengenai suatu masalah -
ㅌㅇ (
통역
)
: 서로 다른 나라 말을 사용하는 사람들 사이에서 뜻이 통하도록 말을 옮겨 줌.
☆☆
Nomina
🌏 PENERJEMAHAN LISAN, PENERJEMAHAN SIMULTAN: hal mengalihkan perkataan agar maksudnya tersampaikan di antara orang-orang yang saling menggunakan bahasa lain -
ㅌㅇ (
특이
)
: 보통의 것에 비해 뚜렷하게 다름.
☆
Nomina
🌏 KEISTIMEWAAN, KETIDAKBIASAAN: hal yang berbeda jauh jika dibandingkan dengan hal yang biasa -
ㅌㅇ (
토양
)
: 지구의 표면을 덮고 있는, 작은 알갱이로 이루어진 물질.
☆
Nomina
🌏 TANAH BUMI: zat yang berbentuk butiran kecil yang menutupi permukaan bumi -
ㅌㅇ (
태아
)
: 어머니 배 속에서 자라고 있는 아이.
☆
Nomina
🌏 JANIN: anak yang tumbuh di dalam perut ibu -
ㅌㅇ (
특유
)
: 일정한 사람이나 사물만이 특별히 갖추고 있음.
☆
Nomina
🌏 KEUNIKAN: hal yang orang atau benda tertentu memiliki keunikan atau kekhasaan -
ㅌㅇ (
탄압
)
: 힘으로 억지로 눌러 꼼짝 못하게 함.
☆
Nomina
🌏 PENEKANAN, TEKANAN: hal sengaja menekan dengan tenaga sehingga tidak dapat bergerak -
ㅌㅇ (
털옷
)
: 털이나 털가죽으로 만든 옷.
☆
Nomina
🌏 PAKAIAN BERBULU WOL, PAKAIAN BERBAHAN WOL, PAKAIAN BERKULIT WOL: baju yang dibuat dari bulu, wol, atau kulit bulu -
ㅌㅇ (
통용
)
: 일반적으로 널리 씀.
☆
Nomina
🌏 PENGGUNAAN SECARA UMUM: hal menggunakan dengan luas secara umum -
ㅌㅇ (
퇴임
)
: 직책이나 임무에서 물러남.
☆
Nomina
🌏 PENGUNDURAN DIRI, PENSIUN: hal mundur dari posisi atau tugas -
ㅌㅇ (
투입
)
: 던져 넣음.
☆
Nomina
🌏 PEMASUKAN: hal melemparkan dan memasukkan -
ㅌㅇ (
팀원
)
: 같은 일에 종사하는 한 팀의 구성원.
☆
Nomina
🌏 ANGGOTA TIM: anggota regu yang mengerjakan sesuatu bersama-sama
• filsafat, moralitas (86) • media massa (47) • perbedaan budaya (47) • menyatakan tanggal (59) • budaya pop (82) • Cinta dan pernikahan (28) • akhir minggu dan cuti (47) • informasi geografis (138) • menceritakan kesalahan (28) • iklim (53) • penampilan (121) • hubungan antarmanusia (255) • kehidupan sekolah (208) • bahasa (160) • ilmu pengetahuan dan teknologi (91) • pacaran dan pernikahan (19) • kehidupan senggang (48) • suasana kerja (197) • kehidupan rumah tangga (159) • menyatakan hari (13) • penggunaan lembaga publik (8) • penggunaan lembaga publik (perpustakaan) (6) • berterima kasih (8) • arsitektur (43) • penggunaan lembaga publik (kantor pos) (8) • olahraga (88) • tugas rumah (48) • pembelian barang (99) • masalah sosial (67) • menyatakan pakaian (110)