🌟 항고하다 (抗告 하다)
Verba
1. 법원의 결정이나 명령을 따르지 않고, 다시 재판을 요구하다.
1. MENUNTUT PENINJAUAN KEMBALI: tidak mengikuti keputusan atau perintah pengadilan melainkan menuntut putusan kembali, atau prosedur demikian
-
검찰이 항고하다.
The prosecution appeals. -
사건을 항고하다.
Appeal a case. -
고등 법원에 항고하다.
Appeal to the high court. -
대법원에 항고하다.
Appeal to the supreme court. -
즉각 항고하다.
Immediate appeal. -
판결에 불만이 있는 사람은 고등 법원에 항고하여 재심을 받을 수 있다.
Anyone dissatisfied with the ruling may appeal to a higher court for reconsideration. -
소송을 제기한 쪽은 재판 결과에 불복하고 이 사건을 항고할 계획을 세웠다.
The one who filed the suit planned to appeal the case against the outcome of the trial. -
♔
저희는 이번 재판의 결과가 부당하다고 생각합니다.
We think the outcome of this trial is unfair.
♕ 그렇습니다. 그래서 저희는 항고하여 잘못된 재판 결과를 바로잡으려고 합니다.
Yes. so we're going to appeal and try to correct the wrong trial.
🗣️ Pelafalan, Penggunaan: • 항고하다 (
항ː고하다)
📚 Kata Jadian: • 항고(抗告): 법원의 결정이나 명령을 따르지 않고, 다시 재판을 요구하는 일. 또는 그런…
🗣️ 항고하다 (抗告 하다) @ Contoh
- 패소에 항고하다. [패소 (敗訴)]
- 고등 법원에 항고하다. [고등 법원 (高等法院)]
🌷 ㅎㄱㅎㄷ: Initial sound 항고하다
-
ㅎㄱㅎㄷ (
한가하다
)
: 바쁘지 않고 여유가 있다.
☆☆☆
Adjektiva
🌏 SENGGANG, LUANG, LELUASA, BERSANTAI: tidak sibuk sehingga senggang -
ㅎㄱㅎㄷ (
희귀하다
)
: 많이 없거나 쉽게 만날수 없어서 매우 특이하거나 귀하다.
☆
Adjektiva
🌏 LANGKA, BERHARGA, BERNILAI: sangat berharga atau sangat istimewa karena jarang ada atau susah ditemukan -
ㅎㄱㅎㄷ (
확고하다
)
: 태도나 상황 등이 확실하고 굳세다.
☆
Adjektiva
🌏 TEGAS, JELAS, TEGUH, PENUH TEKAD: sikap atau kondisi dsb jelas dan kuat
• penggunaan lembaga publik (imigrasi) (2) • menyatakan waktu (82) • masalah lingkungan (226) • pembelian barang (99) • informasi geografis (138) • filsafat, moralitas (86) • politik (149) • Cinta dan pernikahan (28) • kehidupan rumah tangga (159) • menyatakan lokasi (70) • sejarah (92) • olahraga (88) • menyatakan penampilan (97) • deskripsi peristiwa, insiden, dan kecelakaan (43) • tugas rumah (48) • pendidikan (151) • agama (43) • penggunaan lembaga publik (8) • penggunaan transportasi (124) • masalah sosial (67) • perjalanan (98) • kerja dan pilihan bidang kerja (130) • pacaran dan pernikahan (19) • berterima kasih (8) • meminta maaf (7) • acara keluarga (hari raya) (2) • media massa (47) • acara keluarga (57) • keadaan jiwa (191) • seni (23)