🌟 항고하다 (抗告 하다)
動詞
1. 법원의 결정이나 명령을 따르지 않고, 다시 재판을 요구하다.
-
검찰이 항고하다.
The prosecution appeals. -
사건을 항고하다.
Appeal a case. -
고등 법원에 항고하다.
Appeal to the high court. -
대법원에 항고하다.
Appeal to the supreme court. -
즉각 항고하다.
Immediate appeal. -
판결에 불만이 있는 사람은 고등 법원에 항고하여 재심을 받을 수 있다.
Anyone dissatisfied with the ruling may appeal to a higher court for reconsideration. -
소송을 제기한 쪽은 재판 결과에 불복하고 이 사건을 항고할 계획을 세웠다.
The one who filed the suit planned to appeal the case against the outcome of the trial. -
♔
저희는 이번 재판의 결과가 부당하다고 생각합니다.
We think the outcome of this trial is unfair.
♕ 그렇습니다. 그래서 저희는 항고하여 잘못된 재판 결과를 바로잡으려고 합니다.
Yes. so we're going to appeal and try to correct the wrong trial.
🗣️ 発音, 活用形: • 항고하다 (
항ː고하다)
📚 派生語: • 항고(抗告): 법원의 결정이나 명령을 따르지 않고, 다시 재판을 요구하는 일. 또는 그런…
🗣️ 항고하다 (抗告 하다) @ 用例
- 패소에 항고하다. [패소 (敗訴)]
- 고등 법원에 항고하다. [고등 법원 (高等法院)]
🌷 ㅎㄱㅎㄷ: Initial sound 항고하다
-
ㅎㄱㅎㄷ (
한가하다
)
: 바쁘지 않고 여유가 있다.
☆☆☆
形容詞
🌏 ひまだ【暇だ】: 忙しくなく、ゆったりしている。 -
ㅎㄱㅎㄷ (
희귀하다
)
: 많이 없거나 쉽게 만날수 없어서 매우 특이하거나 귀하다.
☆
形容詞
🌏 めずらしい【珍しい】: 数が少なくて簡単には出会えず、極めて特異であったり貴重である。 -
ㅎㄱㅎㄷ (
확고하다
)
: 태도나 상황 등이 확실하고 굳세다.
☆
形容詞
🌏 かくたる【確たる】。かっこたる【確固たる】: 態度や状況などがしっかりしていて確かである。
• 気候 (53) • 家族行事 (57) • 交通を利用すること (124) • 恋愛と結婚 (19) • 政治 (149) • 天気と季節 (101) • 病院を利用すること (204) • 自己紹介 (52) • 文化の違い (47) • 位置を表すこと (70) • 大衆文化 (82) • 公共機関を利用すること (8) • 科学と技術 (91) • 社会問題 (67) • スポーツ (88) • 日付を表すこと (59) • 買い物 (99) • マスコミ (36) • 教育 (151) • 人間関係 (52) • 電話すること (15) • 芸術 (76) • 大衆文化 (52) • 公演と鑑賞 (8) • 住居生活 (159) • 哲学・倫理 (86) • 挨拶すること (17) • 家事 (48) • 謝ること (7) • 職場生活 (197)