🌟 헌신적 (獻身的)
☆ Nomina
1. 몸과 마음을 바쳐 모든 정성과 노력을 다하는 것.
1. PENUH PENGABDIAN, BERDEDIKASI, BERKOMITMEN, SETIA, LOYAL: menyerahkan raga dan jiwa serta mengerahkan seluruh hati dan usaha (digunakan sebagai kata benda)
-
헌신적인 구애.
Dedicated courtship. -
헌신적인 봉사.
Dedicated service. -
헌신적인 사랑.
Dedicated love. -
헌신적으로 노력하다.
To strive devotedly. -
헌신적으로 보살피다.
Consideration devotedly. -
헌신적으로 일하다.
Work devotedly. -
박 선생은 밤늦게까지 헌신적으로 학생들을 가르쳤다.
Mr. park devoted himself to teaching students until late at night. -
아이는 내 헌신적인 간호에 보답이라도 하듯 병을 이겨 냈다.
The child overcame the illness as if to repay my devoted care. -
♔
어떻게 세계 최고의 선수가 되실 수 있었나요?
How did you become the best player in the world?
♕ 부모님의 헌신적인 뒷바라지가 없었으면 불가능했을 겁니다.
It wouldn't have been possible without the devoted care of my parents.
🗣️ Pelafalan, Penggunaan: • 헌신적 (
헌ː신적)
📚 Kata Jadian: • 헌신(獻身): 몸과 마음을 바쳐 모든 정성과 노력을 다함.
📚 Kategori: hubungan antarmanusia
🗣️ 헌신적 (獻身的) @ Contoh
- 어머니의 헌신적 간호 덕분에 아버지의 병세가 날로 호전되었다. [간호 (看護)]
🌷 ㅎㅅㅈ: Initial sound 헌신적
-
ㅎㅅㅈ (
하숙집
)
: 일정한 돈을 내고 머물면서 먹고 자는 집.
☆☆☆
Nomina
🌏 RUMAH KOS, RUMAH INDEKOS: rumah untuk tinggal, khususnya untuk makan dan tidur dengan membayar sejumlah uang -
ㅎㅅㅈ (
한식집
)
: 우리나라 고유의 음식을 파는 음식점.
☆☆☆
Nomina
🌏 RUMAH MAKAN KOREA, RESTORAN KOREA: rumah makan yang menjual makanan tradisional Korea -
ㅎㅅㅈ (
학생증
)
: 어떤 학교에 소속된 학생임을 증명하는 문서.
☆☆☆
Nomina
🌏 KARTU PELAJAR, KARTU MAHASISWA: dokumen yang membuktikan murid termasuk suatu sekolah -
ㅎㅅㅈ (
현실적
)
: 현재 실제로 있거나 이루어질 수 있는 것.
☆☆
Nomina
🌏 REALISTIS, AKTUAL, NYATA: sesuatu yang bersifat bisa ada atau diwujudkan secara nyata pada masa sekarang (digunakan sebagai kata benda) -
ㅎㅅㅈ (
현실적
)
: 현재 실제로 있거나 이루어질 수 있는.
☆☆
Pewatas
🌏 REALISTIS, AKTUAL, NYATA: yang bersifat ada atau bisa diwujudkan secara nyata pada masa sekarang (diletakkan di depan kata benda) -
ㅎㅅㅈ (
환상적
)
: 생각 등이 현실성이나 가능성이 없고 헛된 것.
☆☆
Nomina
🌏 ILUSI, FANTASI, KHAYALAN, ANGAN-ANGAN: sesuatu yang bersifat pikiran dsb tidak memiliki realitas atau kemungkinan (digunakan sebagai kata benda) -
ㅎㅅㅈ (
행사장
)
: 행사가 열리는 장소.
☆☆
Nomina
🌏 TEMPAT ACARA: tempat diadakannya acara -
ㅎㅅㅈ (
환상적
)
: 생각 등이 현실성이나 가능성이 없고 헛된.
☆☆
Pewatas
🌏 SIA-SIA, ANGAN-ANGAN: yang bersifat pikiran dsb tidak memiliki realitas atau kemungkinan (diletakkan di depan kata benda) -
ㅎㅅㅈ (
헌신적
)
: 몸과 마음을 바쳐 모든 정성과 노력을 다하는.
☆
Pewatas
🌏 PENUH PENGABDIAN, BERDEDIKASI, BERKOMITMEN, SETIA, LOYAL: menyerahkan raga dan jiwa serta mengerahkan seluruh hati dan usaha (diletakkan di depan kata benda) -
ㅎㅅㅈ (
혁신적
)
: 오래된 풍속, 관습, 조직, 방법 등을 완전히 바꾸어 새롭게 하는 것.
☆
Nomina
🌏 BERINOVASI: sesuatu yang bersifat mengganti dan memperbaharui kebiasaan, adat, struktur, cara, dsb yang lama (digunakan sebagai kata benda) -
ㅎㅅㅈ (
형식적
)
: 겉으로 나타나 보이는 모양을 위주로 하는 것.
☆
Nomina
🌏 FORMAL, RESMI: hal mengutamakan hal yang terlihat di luar -
ㅎㅅㅈ (
헌신적
)
: 몸과 마음을 바쳐 모든 정성과 노력을 다하는 것.
☆
Nomina
🌏 PENUH PENGABDIAN, BERDEDIKASI, BERKOMITMEN, SETIA, LOYAL: menyerahkan raga dan jiwa serta mengerahkan seluruh hati dan usaha (digunakan sebagai kata benda) -
ㅎㅅㅈ (
핵심적
)
: 가장 중심이 되거나 중요한 것.
☆
Nomina
🌏 (BERSIFAT) INTI, PUSAT, POKOK: hal yang menjadi paling pusat atau penting -
ㅎㅅㅈ (
핵심적
)
: 가장 중심이 되거나 중요한.
☆
Pewatas
🌏 YANG (BERSIFAT) INTI/POKOK: yang menjadi paling pusat atau penting -
ㅎㅅㅈ (
항생제
)
: 다른 미생물이나 생물의 세포를 선택적으로 억제하거나 죽이는 약.
☆
Nomina
🌏 ANTIBIOTIK: obat untuk menghilangkan atau membunuh sel mikroba atau sel organisme tertentu -
ㅎㅅㅈ (
형식적
)
: 겉으로 나타나 보이는 모양을 위주로 하는.
☆
Pewatas
🌏 YANG FORMAL, YANG RESMI: yang memfokuskan pada hal yang terlihat dari luar -
ㅎㅅㅈ (
혁신적
)
: 오래된 풍속, 관습, 조직, 방법 등을 완전히 바꾸어 새롭게 하는.
☆
Pewatas
🌏 BERINOVASI: yang bersifat mengganti dan memperbaharui kebiasaan, adat, struktur, cara, dsb yang lama (diletakkan di depan kata benda)
• deskripsi peristiwa, insiden, dan kecelakaan (43) • acara keluarga (hari raya) (2) • menyatakan waktu (82) • seni (76) • membandingkan budaya (78) • hobi (103) • penggunaan transportasi (124) • pembelian barang (99) • menyatakan penampilan (97) • kesehatan (155) • kerja dan pilihan bidang kerja (130) • pertunjukan dan menonton (8) • masalah lingkungan (226) • media massa (47) • menyatakan lokasi (70) • akhir minggu dan cuti (47) • perkenalan (diri) (52) • kehidupan rumah tangga (159) • budaya pop (52) • keadaan jiwa (191) • tukar-menukar informasi pribadi (46) • kehidupan di Korea (16) • tugas rumah (48) • memberi salam (17) • penampilan (121) • menyatakan pakaian (110) • menjelaskan makanan (78) • iklim (53) • pencarian jalan (20) • Cinta dan pernikahan (28)