🔍 Search: LEZAT

• 맛있다 ☆☆☆ Adjektiva
  • 1 맛이 좋다.
    1 ENAK, LEZAT: rasanya enak
• 조미료 (調味料) ☆☆ Nomina
  • 1 음식의 맛을 내는 데 쓰는 재료.
    1 PELEZAT MASAKAN: penambah rasa makanan, bahan yang digunakan untuk menambah kelezatan masakan
• 맛나다 Adjektiva
  • 1 맛이 좋다.
    1 ENAK, SEDAP, LEZAT, GURIH: rasanya lezat dan enak
• 감칠맛 Nomina
  • 1 맛있는 음식을 먹고 난 뒤에 입에 남는 아주 좋은 느낌.
    1 RASA LEZAT, RASA NIKMAT: rasa sangat enak yang tersisa di lidah setelah makan masakan yang enak
  • 2 감동을 주어 사람의 마음을 끌어당기는 힘.
    2 KESAN: kekuatan yang menarik perasaan orang dan memberikan kesan
• 먹음직하다 Adjektiva
  • 1 음식이 보기에 맛이 있을 것 같다.
    1 TERLIHAT ENAK, TERLIHAT LEZAT, TERLIHAT NIKMAT: makanan kelihatannya enak
• 먹음직스레 Adverbia
  • 1 음식이 보기에 맛이 있을 것 같이.
    1 TERLIHAT ENAK, TERLIHAT LEZAT, TERLIHAT NIKMAT: dengan makanan yang kelihatannya enak
• 먹음직스럽다 ☆ Adjektiva
  • 1 음식이 먹고 싶은 마음이 들 정도로 맛있어 보이다.
    1 TERLIHAT LEZAT, TERLIHAT ENAK, TERLIHAT NIKMAT: suatu makanan terlihat sangat enak sampai membuat atau menimbulkan rasa ingin makan
• 맛깔스럽다 Adjektiva
  • 1 음식이 맛이 있다.
    1 ENAK, LEZAT, SEDAP, GURIH: rasa makanan lezat dan enak
  • 2 마음에 들 만큼 좋다.
    2 MENYENANGKAN, ENAK, BAIK: berkenan di hati
• 구수하다 ☆☆ Adjektiva
  • 1 보리차, 숭늉, 된장국 등에서 나는 맛이나 냄새와 같다.
    1 LEZAT, ENAK, GURIH: seperti bau atau rasa yang enak dari air jelai, air nasi, sop deonjang
  • 2 말, 이야기 등이 꾸밈이 없고 마음을 끄는 맛이 있다.
    2 MENYENANGKAN: ucapan, cerita, dsb tidak dibuat-buat dan menarik hati
  • 3 마음씨가 넉넉하고 따뜻하다.
    3 MENYENANGKAN, RAMAH: berhati lapang dan hangat
• 소담스럽다 Adjektiva
  • 1 보기에 탐스러운 데가 있다.
    1 MENARIK, MENYENANGKAN: ada sisi menarik saat dilihat
  • 2 음식이 매우 넉넉하여 먹음직한 데가 있다.
    2 LEZAT, ENAK, SEDAP, BERSELERA: ada sisi lezat karena makanannya sangat berlimpah
• 소담스레 Adverbia
  • 1 보기에 탐스럽게.
    1 MENARIK, MENYENANGKAN: dengan menarik saat dilihat (digunakan sebagai kata keterangan)
  • 2 음식이 매우 넉넉하여 먹음직하게.
    2 LEZAT, ENAK, SEDAP, BERSELERA: dengan ada sisi lezat karena makanannya sangat berlimpah (digunakan sebagai kata keterangan)
• 소담하다 Adjektiva
  • 1 보기에 탐스럽다.
    1 MENARIK, MENYENANGKAN: menarik saat dilihat
  • 2 음식이 매우 넉넉하여 먹음직하다.
    2 LEZAT, ENAK, SEDAP, BERSELERA: lezat karena makanannya sangat berlimpah
• 일품요리 (一品料理) Nomina
  • 1 요리마다 각각 미리 값을 정해 놓고 손님의 주문에 따라 내는 요리.
    1 ALA CARTE: masakan yang disajikan mengikuti pesanan tamu yang telah ditentukan harga untuk tiap masakannya
  • 2 맛이 아주 좋은 요리.
    2 MASAKAN/MAKANAN LEZAT, MASAKAN/MAKANAN ENAK: masakan yang sangat enak
  • 3 주식과 부식을 한 그릇에 담아 한 끼의 식사가 되도록 만든 요리.
    3 MASAKAN/MAKANAN LENGKAP: masakan yang dibuat dengan menyajikan makanan utama dan lauk-pauk dalam satu piring agar dapat dimakan sekaligus

• 맛깔스럽다 Adjektiva
  • 1. 음식이 맛이 있다.
    1. ENAK, LEZAT, SEDAP, GURIH: rasa makanan lezat dan enak
  • 2. 마음에 들 만큼 좋다.
    2. MENYENANGKAN, ENAK, BAIK: berkenan di hati
• 맛깔스레 Adverbia
  • 1. 음식이 맛이 있게.
    1. DENGAN ENAK: dengan rasa yang lezat dan enak
  • 2. 마음에 들 만큼 좋게.
    2. DENGAN MENYENANGKAN, ENAK, BAIK: berkenan di hati
• 맛나다 Adjektiva
  • 1. 맛이 좋다.
    1. ENAK, SEDAP, LEZAT, GURIH: rasanya lezat dan enak
• 가미하다 (加味 하다) Verba
  • 1. 음식의 맛을 좋게 하기 위해 음식에 양념이나 식료품 등을 더 넣다.
    1. MEMBUMBUI, MENYEDAPKAN: memasukkan sesuatu seperti bumbu masak, penyedap, dsb ke dalam masakan untuk membuat rasa makanan lebih sedap atau lezat
  • 2. 어떤 것에 다른 성질을 가진 요소를 더하다.
    2. MENAMBAHKAN: menambahkan sesuatu dengan elemen yang memiliki sifat atau karakter berbeda
• 미식가 (美食家) Nomina
  • 1. 맛있고 좋은 음식을 찾아 먹는 것을 즐기는 사람.
    1. PECINTA KULINER: orang yang menikmati mencari dan makan makanan yang enak dan lezat
• 조미료 (調味料) ☆☆ Nomina
  • 1. 음식의 맛을 내는 데 쓰는 재료.
    1. PELEZAT MASAKAN: penambah rasa makanan, bahan yang digunakan untuk menambah kelezatan masakan
• 소담스레 Adverbia
  • 1. 보기에 탐스럽게.
    1. MENARIK, MENYENANGKAN: dengan menarik saat dilihat (digunakan sebagai kata keterangan)
  • 2. 음식이 매우 넉넉하여 먹음직하게.
    2. LEZAT, ENAK, SEDAP, BERSELERA: dengan ada sisi lezat karena makanannya sangat berlimpah (digunakan sebagai kata keterangan)
• 소담하다 Adjektiva
  • 1. 보기에 탐스럽다.
    1. MENARIK, MENYENANGKAN: menarik saat dilihat
  • 2. 음식이 매우 넉넉하여 먹음직하다.
    2. LEZAT, ENAK, SEDAP, BERSELERA: lezat karena makanannya sangat berlimpah
• 가미되다 (加味 되다) Verba
  • 1. 음식의 맛을 좋게 하기 위해 음식에 양념이나 식료품 등이 더 들어가다.
    1. DIBUMBUI, DISEDAPKAN: sesuatu seperti bumbu masak, penyedap, dsb dimasukkan ke dalam masakan untuk membuatnya lebih sedap atau lezat
  • 2. 어떤 것에 다른 성질을 가진 요소가 더해지다.
    2. DITAMBAHKAN: sesuatu ditambahkan dengan elemen yang memiliki sifat atau karakter berbeda
• 식도락 (食道樂) Nomina
  • 1. 여러 가지 맛있는 음식을 먹는 것을 즐거움으로 삼는 일.
    1. HOBI KULINER: hal menyenangi makan berbagai makanan lezat
• 식도락가 (食道樂家) Nomina
  • 1. 여러 가지 맛있는 음식을 먹는 것을 즐거움으로 삼는 사람.
    1. PECINTA KULINER: orang yang menyenangi makan berbagai makanan lezat
• 가미 (加味) Nomina
  • 1. 음식의 맛을 좋게 하기 위해 음식에 양념이나 식료품 등을 더 넣음.
    1. PEMBUMBUAN, PENAMBAHAN: kegiatan memasukkan sesuatu seperti bumbu masak, penyedap, dsb ke dalam masakan untuk membuat rasa makanan lebih sedap atau lezat
  • 2. 어떤 것에 다른 성질을 가진 요소를 더함.
    2. PENAMBAHAN: kegiatan menambahkan sesuatu dengan komponen yang memiliki sifat atau karakter berbeda
• 입맛이 반찬
  • 1. 입맛이 좋으면 반찬이 없는 밥도 맛있게 먹는다.
    1. nafsu makan baik sehingga makan dengan lezat nasi yang tidak ada lauknya sekalipun
• 셋이 먹다가 둘이 죽어도 모른다
  • 1. 음식이 아주 맛있다.
    1. makanannya sangat lezat
• 둘이 먹다 하나(가) 죽어도 모르겠다
  • 1. 음식이 아주 맛있다.
    1. masakan atau makanan terasa sangat lezat
• 소담스럽다 Adjektiva
  • 1. 보기에 탐스러운 데가 있다.
    1. MENARIK, MENYENANGKAN: ada sisi menarik saat dilihat
  • 2. 음식이 매우 넉넉하여 먹음직한 데가 있다.
    2. LEZAT, ENAK, SEDAP, BERSELERA: ada sisi lezat karena makanannya sangat berlimpah