🌟 낙담하다 (落膽 하다)

動詞  

1. 어떤 일이 바라던 대로 되지 않아 크게 실망하다.

1. らくたんする落胆する】。しつぼうする失望する】。きおちする気落ちする】。いきしょうちんする意気消沈する: あることが希望どおりにならず大変がっかりする。

🗣️ 用例:
  • 낙담한 기색.
    A look of dismay.
  • 낙담한 표정.
    Disappointed look.
  • 실패에 낙담하다.
    Disappointed at failure.
  • 몹시 낙담하다.
    Very dejected.
  • 크게 낙담하다.
    Very dejected.
  • 실연을 당한 이후로 승규는 매우 낙담하여 한동안 방황을 하였다.
    After the breakup, seung-gyu was very discouraged and wandered for a while.
  • 병을 고칠 수 없다는 말을 듣자 환자는 낙담한 나머지 치료를 거부하였다.
    When he was told that the disease could not be cured, the patient was discouraged and refused treatment.
  • 약속한 장소에서 오랫동안 기다려도 친구가 오지 않자 승규는 낙담한 채로 집으로 향했다.
    When he waited for a long time at the promised place, but no friend came, seung-gyu headed home dejectedly.
  • 이번에도 실패하면 어쩌죠?
    What if we fail again?
    실패하더라도 다음 기회가 있으니 너무 낙담하지 말아라.
    Even if you fail, don't be too discouraged because you have another chance.

🗣️ 発音, 活用形: 낙담하다 (낙땀하다)
📚 派生語: 낙담(落膽): 어떤 일이 바라던 대로 되지 않아 크게 실망함.

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


家族行事(節句) (2) 約束すること (4) お礼 (8) 事件・事故・災害を表すこと (43) 恋愛と結婚 (28) 食べ物を説明すること (78) 芸術 (23) 教育 (151) 大衆文化 (82) 日付を表すこと (59) 映画鑑賞 (105) 職場生活 (197) 環境問題 (226) レジャー生活 (48) 科学と技術 (91) 大衆文化 (52) 芸術 (76) 天気と季節 (101) 家族紹介 (41) 心理 (191) 社会制度 (81) 文化の違い (47) 謝ること (7) 趣味 (103) 個人情報を交換すること (46) 位置を表すこと (70) 政治 (149) 公演と鑑賞 (8) 家事 (48) 哲学・倫理 (86)