🌟 끄덕하다
動詞
1. 머리를 가볍게 아래위로 한 번 움직이다.
-
끄덕하며 아는 체하다.
Nod and pretend to know. -
끄덕하며 인사하다.
Nod a greeting. -
고개를 끄덕하다.
Nod your head. -
머리를 끄덕하다.
Nod one's head. -
그는 고개를 끄덕하며 알았다고 했다.
He nodded and said yes. -
유민이는 선배를 만나자 고개를 끄덕하며 인사했다.
Yumin nodded when she met her senior. -
학생들이 머리를 끄덕하는 걸로 봐서는 오늘 수업을 이해한 것 같았다.
Judging from the students nodding their heads, it seemed that they understood today's class. -
♔
쟤가 그렇게 건방지다며?
I heard she's so cocky.
♕ 응. 선배를 만나도 목에 깁스를 한 것처럼 고개를 끄덕하지도 않는대.
Yeah. she doesn't nod like she's wearing a cast around her neck.
🗣️ 発音, 活用形: • 끄덕하다 (
끄더카다)
📚 派生語: • 끄덕: 머리를 가볍게 아래위로 한 번 움직이는 모양.
🌷 ㄲㄷㅎㄷ: Initial sound 끄덕하다
-
ㄲㄷㅎㄷ (
끄덕하다
)
: 머리를 가볍게 아래위로 한 번 움직이다.
動詞
🌏 うなずく【頷く】。こっくりする。こくりする: 首を一回軽く縦に振る。 -
ㄲㄷㅎㄷ (
까닥하다
)
: 고개나 손가락을 아래위로 가볍게 한 번 움직이다.
動詞
🌏 うなずく: 首や指を上下に一回軽く動かす。 -
ㄲㄷㅎㄷ (
깍듯하다
)
: 매우 예의가 바르다.
形容詞
🌏 れいぎただしい【礼儀正しい】。ていねいだ【丁寧だ】。ていちょうだ【丁重だ】: 極めて礼儀正しい。
• 約束すること (4) • 外見を表すこと (97) • 服装を表すこと (110) • 失敗話をすること (28) • 科学と技術 (91) • 社会制度 (81) • 位置を表すこと (70) • 週末および休み (47) • 公共機関を利用すること（郵便局） (8) • 病院を利用すること (204) • 天気と季節 (101) • 学校生活 (208) • 芸術 (76) • 哲学・倫理 (86) • 電話すること (15) • レジャー生活 (48) • 家族紹介 (41) • 事件・事故・災害を表すこと (43) • 社会問題 (67) • 個人情報を交換すること (46) • 地理情報 (138) • 芸術 (23) • 建築 (43) • 家族行事（節句） (2) • 挨拶すること (17) • 言葉 (160) • 食べ物を注文すること (132) • 旅行 (98) • 宗教 (43) • 歴史 (92)