🌟 노하우 (knowhow)

名詞  

1. 산업에서 기술적으로 활용할 수 있는 특별한 방법.

1. ノウハウ: 産業で技術的に活用できる特別な方法。

🗣️ 用例:
  • 기업의 노하우.
    Enterprise know-how.
  • 독자적인 노하우.
    Independent know-how.
  • 축적된 노하우.
    Accumulated know-how.
  • 노하우가 유출되다.
    Know-how leaked.
  • 노하우를 갖다.
    Have the know-how.
  • 노하우를 전달하다.
    Pass on the know-how.
  • 우리 회사는 외국 기업으로부터 노하우를 전달 받아 생산량이 크게 증가했다.
    Our company received know-how from foreign companies, so production increased greatly.
  • 우리 공장의 숙련공들이 경쟁사로 이동하여 노하우 유출이 우려되고 있다.
    Our factory's skilled workers have moved to competitors and are feared to leak know-how.
  • 회사 성장의 비결이 무엇인가요?
    What's the secret of the company's growth?
    오랜 연구 끝에 축적된 노하우 덕분이지요.
    Thanks to the know-how accumulated after a long study.
類義語 기술(技術): 과학 이론을 실제로 적용하여 인간 생활에 쓸모가 있게 하는 수단., 사물을…
類義語 비결(祕訣): 세상에 알려지지 않은 자기만의 뛰어난 방법.
類義語 비법(祕法): 남에게 알려지지 않은 특별한 방법.

2. 어떤 일을 오래 해서 자연스럽게 터득한 방법이나 요령.

2. ノウハウ: 長く続けてきて自然に身についた方法や要領。

🗣️ 用例:
  • 나만의 노하우.
    My own know-how.
  • 노하우가 생기다.
    Get know-how.
  • 노하우가 쌓이다.
    Know-how builds.
  • 노하우가 있다.
    I have a know-how.
  • 노하우를 갖다.
    Have the know-how.
  • 노하우를 전수하다.
    Transfer know-how.
  • 노하우를 터득하다.
    Master the know-how.
  • 언니는 스스로 터득한 시험을 잘 보는 노하우를 나에게 알려 주었다.
    My sister gave me the know-how to do well on the test she learned herself.
  • 유명한 음식점들은 조리 방법이나 양념에 자신들만의 노하우를 가지고 있다.
    Famous restaurants have their own know-how in cooking methods or seasoning.
  • 특별히 피부를 좋아지게 하는 노하우라도 있나요?
    Do you have any special skin-enhancing know-how?
    비법 같은 건 없고 그냥 푹 자는 게 피부에 제일 좋은 것 같아요.
    There's no secret. just a good night's sleep is the best for your skin.
類義語 기술(技術): 과학 이론을 실제로 적용하여 인간 생활에 쓸모가 있게 하는 수단., 사물을…
類義語 비결(祕訣): 세상에 알려지지 않은 자기만의 뛰어난 방법.
類義語 비법(祕法): 남에게 알려지지 않은 특별한 방법.

🗣️ 노하우 (knowhow) @ 用例

Start

End

Start

End

Start

End


映画鑑賞 (105) 家族行事 (57) 建築 (43) 買い物 (99) レジャー生活 (48) 家族紹介 (41) お礼 (8) 公共機関を利用すること (8) 政治 (149) 日付を表すこと (59) 大衆文化 (82) 法律 (42) 感情/気分を表すこと (41) 食べ物を注文すること (132) 宗教 (43) 家事 (48) 性格を表すこと (365) 地理情報 (138) 気候 (53) 位置を表すこと (70) 恋愛と結婚 (19) 職場生活 (197) 芸術 (76) 約束すること (4) 芸術 (23) 週末および休み (47) 文化の比較 (78) 交通を利用すること (124) 公共機関を利用すること (59) 公共機関を利用すること(図書館) (6)