🌟 들이비치다
動詞
1. 빛이 밖에서 안쪽으로 비치다.
-
볕이 들이비치는 창가.
A sunny window. -
창으로 들이비치는 달빛.
Moonlight pouring through the window. -
빛이 들이비치다.
Light strikes. -
햇살이 들이비치다.
Sunlight strikes. -
방 안에 들이비치다.
Storm into the room. -
날씨가 개었는지 방에 햇살이 가득 들이비쳤다.
The room was full of sunshine, as if the weather had cleared. -
유리창에 새빨간 저녁 해가 들이비쳐 마치 방 전체가 불타는 듯 새빨갛다.
The whole room is as red as the sun shines on the window. -
♔
달빛이 창으로 들이비치니까 불을 안 켜도 밝구나.
The moonlight is coming through the window, so it's bright without the lights on.
♕ 응, 오늘 날이 맑아서 그런지 달빛이 더 밝은 것 같네.
Yeah, maybe because it's sunny today, the moon is brighter.
🗣️ 発音, 活用形: • 들이비치다 (
드리비치다) • 들이비치어 (드리비치어드리비치여) 들이비쳐 (드리비처) • 들이비치니 (드리비치니)
🌷 ㄷㅇㅂㅊㄷ: Initial sound 들이비치다
-
ㄷㅇㅂㅊㄷ (
들이비치다
)
: 빛이 밖에서 안쪽으로 비치다.
動詞
🌏 てる【照る】: 外から中へ光を発する。
• 個人情報を交換すること (46) • 事件・事故・災害を表すこと (43) • 招待と訪問 (28) • 教育 (151) • 映画鑑賞 (105) • 科学と技術 (91) • 健康 (155) • 料理を説明すること (119) • 大衆文化 (52) • 旅行 (98) • 経済・経営 (273) • 文化の違い (47) • 公演と鑑賞 (8) • 性格を表すこと (365) • 一日の生活 (11) • 日付を表すこと (59) • 政治 (149) • レジャー生活 (48) • 公共機関を利用すること (59) • 交通を利用すること (124) • 服装を表すこと (110) • 環境問題 (226) • 食べ物を説明すること (78) • 道探し (20) • 地理情報 (138) • 言葉 (160) • 買い物 (99) • 家族行事 (57) • 心理 (191) • 社会制度 (81)