🌟 링 (ring)
名詞
1. 긴 쇠나 끈 등의 양끝을 구부린 후 이어 붙여서 동그랗거나 모나게 만든 물건.
-
링 귀걸이.
Ring earrings. -
링 모양.
Ring shape. -
커플 링.
Couple rings. -
링이 꿰이다.
Rings sew. -
지수는 귀에 커다란 링 귀걸이를 하고 나와 모두를 놀라게 했다.
Jisoo surprised everyone with a big ring earring on her ear. -
서커스에서 코에 링이 꿰인 곰이 공연에 출연하여 논란이 되고 있다.
A bear with a string on its nose is controversial in the circus. -
♔
양파는 어떻게 준비해 둘까요?
How should onions be prepared?
♕ 동그랗게 링 모양으로 썰어 놓으면 돼.
You can cut it into a ring.
2. 권투나 프로 레슬링 경기를 하는 경기장.
2. リング: ボクシングやプロレスリング競技を行う競技場。
-
권투 링.
Boxing ring. -
사각의 링.
Rings in square ring. -
링을 떠나다.
Leave the ring. -
링에 복귀하다.
Return to the ring. -
링에 오르다.
Get on the ring. -
링에 올라가다.
Climb the ring. -
링에서 내려오다.
Get down from the ring. -
링에서 물러나다.
Withdraw from the ring. -
순진한 얼굴을 한 그는 링 위에서 권투 경기를 할 때만큼은 눈빛이 매서웠다.
With an innocent face, his eyes were as fierce as he was playing boxing on the ring. -
그는 복싱 선수가 기운이 없다고 링에 오르지 않을 수는 없다며 지친 몸을 일으켰다.
He raised his tired body, saying, "i can't help getting into the ring because the boxer is low on energy.". -
♔
그 영화에서 주인공 직업이 두 개니?
Do you have two main roles in the movie?
♕ 응, 낮에는 회사원인데 밤에는 레슬링 선수가 되어 링 위에 올라.
Yes, i'm an office worker during the day, but i become a wrestler at night and get on the ring.
3. 공중에 매달린 고리를 잡고 기술을 펼치는 남자 체조 경기 종목. 또는 그 종목에서 사용하는 고리.
-
링 경기.
Ring competition. -
링 연기.
Ring acting. -
링 운동.
Ring movement. -
링 체조.
Ring gymnastics. -
링에 매달리다.
Hanging on the ring. -
민준이는 십자가 모양으로 매달리는 링 체조의 기본자세를 소화했다.
Minjun digested the basic posture of the ring gymnastics hanging in the shape of a cross. -
링 운동 중에 링이 달린 줄이 흔들리거나 꼬이면 좋은 점수를 받을 수 없다.
If a rope with a ring is shaken or twisted during ring exercise, you can't get a good score. -
♔
남자 체조에서 어떤 종목이 가장 힘든가요?
Which sport is the hardest for men's gymnastics?
♕ 제 생각에는 링 종목이 가장 힘든 종목인 것 같아요.
I think ring is the hardest sport.
参考語
체조(體操): 일정한 형식에 맞게 몸을 움직임. 또는 그런 운동.
🌷 ㄹ: Initial sound 링
-
ㄹ (
량
)
: ‘분량’이나 ‘수량’의 뜻을 나타내는 말.
☆☆
名詞
🌏 りょう【量】: 「分量」や「数量」の意を表す語。 -
ㄹ (
란
)
: '구분된 지면'의 뜻을 나타내는 말.
☆
名詞
🌏 らん【欄】: 「区切られた紙面」の意を表す語。 -
ㄹ (
라
)
: 앞의 말이 원래 말해진 그대로 인용됨을 나타내는 조사.
助詞
🌏 と: 前の言葉が、元の発話内容そのまま引用されているという意を表す助詞。 -
ㄹ (
라
)
: 서양 음악에서, 장음계의 여섯째 음의 계이름.
名詞
🌏 ラ: 洋楽の階名の一。長音階の第6音。 -
ㄹ (
리
)
: 까닭이나 이치.
依存名詞
🌏 わけ。はず: 理由や理知。 -
ㄹ (
량
)
: 전철이나 기차의 차량을 세는 단위.
依存名詞
🌏 りょう【両】: 電車や汽車の車両を数える語。 -
ㄹ (
레
)
: 서양 음악에서, 장음계의 둘째 음의 계이름.
名詞
🌏 レ: 洋楽の階名の一。長音階の第2音。 -
ㄹ (
를
)
: 동작이 직접적으로 영향을 미치는 대상을 나타내는 조사.
助詞
🌏 を: 動作が直接的に影響を及ぼす対象を表す助詞。 -
ㄹ (
리
)
: 거리의 단위.
依存名詞
🌏 り【里】: 距離の単位。 -
ㄹ (
링
)
: 긴 쇠나 끈 등의 양끝을 구부린 후 이어 붙여서 동그랗거나 모나게 만든 물건.
名詞
🌏 リング。わ【輪】: 長い鉄や紐などの両端を曲げてつなぎ合わせ、円形または角がある形に作ったもの。 -
ㄹ (
랑
)
: 비교의 대상이거나 기준으로 삼는 대상임을 나타내는 조사.
助詞
🌏 と: 比較の対象、または基準となる対象であるという意を表す助詞。 -
ㄹ (
로
)
: 움직임의 방향을 나타내는 조사.
助詞
🌏 に。へ: 動きの方向を表す助詞。 -
ㄹ (
란
)
: 어떤 대상으로 특별히 지정하여 화제로 삼아 설명하거나 강조함을 나타내는 조사.
助詞
🌏 とは。というのは: ある対象を取り立てて、それを話題にして説明したり強調するという意を表す助詞。 -
ㄹ (
리
)
: 비율을 나타내는 단위.
依存名詞
🌏 りん【厘】: 歩合の単位。
• 職業と進路 (130) • 性格を表すこと (365) • 環境問題 (226) • 旅行 (98) • スポーツ (88) • 公共機関を利用すること（郵便局） (8) • 買い物 (99) • 曜日を表すこと (13) • 食文化 (104) • 食べ物を説明すること (78) • 教育 (151) • 歴史 (92) • 住居生活 (159) • 自己紹介 (52) • 映画鑑賞 (105) • 建築 (43) • 哲学・倫理 (86) • 交通を利用すること (124) • 気候 (53) • 事件・事故・災害を表すこと (43) • 人間関係 (52) • 謝ること (7) • 時間を表すこと (82) • 個人情報を交換すること (46) • 薬局を利用すること (10) • 韓国生活 (16) • 宗教 (43) • 位置を表すこと (70) • マスコミ (36) • 心理 (191)