🌟 망가뜨리다
動詞
1. 부수거나 깨거나 또는 고장 나게 해서 완전히 못 쓰게 만들다.
-
망가뜨린 기계.
Broken machine. -
시계를 망가뜨리다.
Break the clock. -
시스템을 망가뜨리다.
Destroy the system. -
자전거를 망가뜨리다.
Destroy a bicycle. -
작품을 망가뜨리다.
Destroy a work. -
장난감을 망가뜨리다.
Destroy a toy. -
책상을 망가뜨리다.
Destroy a desk. -
컴퓨터를 망가뜨리다.
Destroy a computer. -
못 쓰게 망가뜨리다.
To spoil. -
완전히 망가뜨리다.
Completely destroy. -
동생이 함부로 게임을 하다가 컴퓨터를 완전히 다 망가뜨려 놓았다.
My brother's been playing games and he's completely broken the computer. -
어제 내가 실수로 망가뜨린 물건은 전부 내 돈으로 물어내야 했다.
Everything i accidentally broke yesterday had to be paid with my own money. -
아버지는 화가 나서 내가 만든 작품들을 발로 차서 전부 다 망가뜨렸다.
My father was angry and kicked the works i had made and destroyed them all.
類義語
망가트리다: 부수거나 깨거나 또는 고장 나게 해서 완전히 못 쓰게 만들다.
🗣️ 発音, 活用形: • 망가뜨리다 (
망가뜨리다) • 망가뜨리어 (망가뜨리어망가뜨리여) • 망가뜨리니 ()
🗣️ 망가뜨리다 @ 語義解説
- 요절내다 (撓折내다) : 물건을 못 쓰게 될 정도로 깨뜨리거나 망가뜨리다.
🌷 ㅁㄱㄸㄹㄷ: Initial sound 망가뜨리다
-
ㅁㄱㄸㄹㄷ (
망가뜨리다
)
: 부수거나 깨거나 또는 고장 나게 해서 완전히 못 쓰게 만들다.
動詞
🌏 こわす【壊す】。だめにする【駄目にする】。はそんする【破損する】: 潰したり砕いたり故障させたりして、完全に使えないようにする。
• 職場生活 (197) • 買い物 (99) • 自己紹介 (52) • 地理情報 (138) • 住居生活 (159) • 家事 (48) • 招待と訪問 (28) • 建築 (43) • 道探し (20) • 学校生活 (208) • 感情／気分を表すこと (41) • 家族行事（節句） (2) • 哲学・倫理 (86) • 科学と技術 (91) • 趣味 (103) • 謝ること (7) • 大衆文化 (82) • 失敗話をすること (28) • 曜日を表すこと (13) • 公共機関を利用すること（郵便局） (8) • 社会制度 (81) • 教育 (151) • スポーツ (88) • 挨拶すること (17) • 経済・経営 (273) • 芸術 (23) • 料理を説明すること (119) • 政治 (149) • 約束すること (4) • 家族行事 (57)