🌟 말똥거리다
動詞
1. 맑고 생기 있는 눈알을 계속 굴리며 말끄러미 쳐다보다.
1. まじまじする: 清くて生気ある瞳でじっと見つめる。
-
말똥거리는 눈.
The fluttering eyes. -
눈알을 말똥거리다.
Glutting eyes. -
큰 눈을 말똥거리다.
Big eyes flirtight. -
놀란듯이 말똥거리다.
Surprised. -
생글생글 말똥거리다.
It's bubbly and bubbly. -
남편은 눈을 말똥거리는 아이를 재우느라 애를 먹었다.
The husband had a hard time putting the snowy child to sleep. -
내가 이혼 이야기를 꺼내자 남편은 놀란 눈을 말똥거리며 나를 주시했다.
When i brought up the divorce story, my husband stared at me with a startling glance. -
♔
왜 그렇게 피곤해 보여요?
Why do you look so tired?
♕ 밤에 커피 한 잔을 마셨더니 새벽까지 눈이 말똥거려 못 자서 그래요.
I had a cup of coffee at night and couldn't sleep until dawn.
類義語
말똥대다: 맑고 생기 있는 눈알을 계속 굴리며 말끄러미 쳐다보다.
큰말
멀뚱거리다: 흐리고 생기가 없는 눈알을 계속 굴리며 물끄러미 쳐다보다.
類義語
말똥말똥하다: 눈을 동그랗게 뜨고 말끄러미 쳐다보다.
🗣️ 発音, 活用形: • 말똥거리다 (
말똥거리다)
🌷 ㅁㄸㄱㄹㄷ: Initial sound 말똥거리다
-
ㅁㄸㄱㄹㄷ (
말똥거리다
)
: 맑고 생기 있는 눈알을 계속 굴리며 말끄러미 쳐다보다.
動詞
🌏 まじまじする: 清くて生気ある瞳でじっと見つめる。 -
ㅁㄸㄱㄹㄷ (
뭉뚱그리다
)
: 되는 대로 대강 한 덩어리로 뭉쳐 싸다.
動詞
🌏 まとめる【纏める】: 大雑把に集めて一塊にする。 -
ㅁㄸㄱㄹㄷ (
멀뚱거리다
)
: 흐리고 생기가 없는 눈알을 계속 굴리며 물끄러미 쳐다보다.
動詞
🌏 ぼんやりとする。ぽかんとする: 濁って生気のない瞳でぽかんと眺める。
• 道探し (20) • 恋愛と結婚 (28) • 家族行事 (57) • 芸術 (23) • 挨拶すること (17) • 電話すること (15) • 料理を説明すること (119) • 住居生活 (159) • 教育 (151) • 人間関係 (52) • 人間関係 (255) • 建築 (43) • 自己紹介 (52) • 天気と季節 (101) • 哲学・倫理 (86) • 曜日を表すこと (13) • 週末および休み (47) • マスメディア (47) • 職場生活 (197) • 職業と進路 (130) • 謝ること (7) • 日付を表すこと (59) • 公共機関を利用すること（図書館） (6) • 家族紹介 (41) • 言葉 (160) • 恋愛と結婚 (19) • 社会問題 (67) • 文化の違い (47) • 家族行事（節句） (2) • お礼 (8)