🌟 발행자 (發行者)

名詞  

1. 책이나 신문 등을 인쇄하여 내놓은 사람.

1. はっこうしゃ発行者: 本や新聞などを印刷して、世に出す人。

🗣️ 用例:
  • 교과서 발행자.
    Textbook publisher.
  • 단행본 발행자.
    A book publisher.
  • 사보 발행자.
    The publisher of the newsletter.
  • 신문 발행자.
    Newspaper publisher.
  • 잡지 발행자.
    Magazine publisher.
  • 언니는 여성 잡지의 기자와 편집장을 거쳐 발행자가 되었다.
    My sister became a publisher after being a reporter and editor of a women's magazine.
  • 신문 발행자인 큰아버지는 한평생을 신문을 만드는 일에 바쳤다.
    The eldest father, the publisher of the newspaper, devoted his whole life to making newspapers.
  • 김 사장은 발행 부수가 백만 부에 이르는 잡지 발행자였다.
    Kim was the publisher of a magazine with a circulation of one million.
  • 책의 앞쪽이나 뒤쪽을 보면 책의 제목, 저자명, 발행자의 이름, 발행 연도 등이 적혀 있어요.
    If you look at the front or back of the book, you will see the title, author's name, publisher's name, and year of publication.
    오, 정말 그렇네요. 여태 몰랐어요.
    Oh, that's true. i didn't know until now.
類義語 발행인(發行人): 책이나 신문 등을 인쇄하여 내놓은 사람., 공공의 기능을 하는 어음, …
類義語 펴낸이: 책이나 신문 등을 인쇄하여 내놓은 사람.

2. 공공의 기능을 하는 어음, 수표, 증서 등을 만들어 내어 준 사람.

2. はっこうしゃ発行者: 公共の機能を行う、手形・小切手・証書などを作って通用させる人。

🗣️ 用例:
  • 복권 발행자.
    Lottery issuer.
  • 수표 발행자.
    Check issuer.
  • 어음 발행자.
    A promissory note issuer.
  • 증권 발행자.
    Securities issuer.
  • 채권 발행자.
    Bond issuer.
  • 쉽게 말해 채권을 사는 것은 해당 금액을 발행자에게 빌려주는 것과 같다.
    Simply put, buying bonds is like lending the corresponding amount to the issuer.
  • 은행이 발행자와 투자자의 욕구를 충족시키는 새 금융 상품 개발에 고심 중이다.
    The bank is struggling to develop new financial products that meet the needs of issuers and investors.
  • 정부는 주식 발행 시 정부의 허가 없이 발행자가 자유롭게 주식을 발행하도록 허용했다.
    The government allowed the issuer to freely issue the shares without permission from the government in issuing the shares.
  • 김 사장이 잠적했다는데, 그럼 난 수표 발행자한테서 돈을 못 받게 되는 거야?
    Mr. kim says he's gone into hiding, so i can't get the money from the checker?
    은행에 가서 한번 물어보자.
    Let's go ask at the bank.
類義語 발행인(發行人): 책이나 신문 등을 인쇄하여 내놓은 사람., 공공의 기능을 하는 어음, …

🗣️ 発音, 活用形: 발행자 (발행자)

Start

End

Start

End

Start

End


哲学・倫理 (86) 政治 (149) 服装を表すこと (110) 社会制度 (81) 人間関係 (52) 芸術 (23) マスメディア (47) 一日の生活 (11) 芸術 (76) 家族行事 (57) 公共機関を利用すること(出入国管理所) (2) 公共機関を利用すること (59) 家事 (48) 週末および休み (47) 大衆文化 (52) 社会問題 (67) レジャー生活 (48) 食文化 (104) 公演と鑑賞 (8) 招待と訪問 (28) スポーツ (88) 時間を表すこと (82) 失敗話をすること (28) 天気と季節 (101) 薬局を利用すること (10) 宗教 (43) 映画鑑賞 (105) 文化の違い (47) 科学と技術 (91) 日付を表すこと (59)