🌟 상승세 (上昇勢)
☆ 名詞
1. 위로 올라가는 기세나 상태.
-
상승세가 기대되다.
Expect a rise. -
상승세가 둔화되다.
The upward trend slows. -
상승세가 유지되다.
Hold on to the upswing. -
상승세가 이어지다.
The upward trend continues. -
상승세가 진정되다.
The upward trend subsides. -
상승세를 보이다.
Show upward movement. -
상승세를 유지하다.
Maintain an upward trend. -
상승세로 돌아서다.
Turn upward. -
상승세로 출발하다.
Set off on an upward note. -
그 가수의 인기는 상승세를 타고 세계적으로 높아져 미국과 일본에서도 콘서트를 열었다.
The singer's popularity has risen worldwide, taking advantage of the rise, and has also held concerts in the united states and japan. -
정부의 노력으로 무섭게 올라가던 물가도 상승세가 한풀 꺾여 안정세를 찾고 있다.
Prices, which had been soaring with the government's efforts, have also been on the decline and are looking for stability. -
♔
그 선수는 몸값이 한창 상승세였잖아?
His ransom was on the rise, wasn't it?
♕ 그래도 나이가 있으니 은퇴할 때가 됐지.
But i'm old, so it's time to retire.
類義語
오름세(오름勢): 가격 등이 오르는 형세나 상황.
対義語
하락세(下落勢): 가격 등이 떨어지는 경향.
🗣️ 発音, 活用形: • 상승세 (
상ː승세)
📚 カテゴリー: 経済状態 経済・経営
🗣️ 상승세 (上昇勢) @ 用例
- 완연한 상승세. [완연하다 (宛然하다)]
- 공전의 상승세. [공전 (空前)]
- 재개발의 소문이 돌면서 부동산 값이 공전의 상승세를 띠기 시작했다. [공전 (空前)]
🌷 ㅅㅅㅅ: Initial sound 상승세
-
ㅅㅅㅅ (
성실성
)
: 진실하고 정성스러운 품성.
☆
名詞
🌏 せいじつせい【誠実性】: 真心をこめて真面目に行動する品性。 -
ㅅㅅㅅ (
시상식
)
: 잘한 일이나 뛰어난 성적을 칭찬하는 상장, 상품, 상금 등을 주는 의식.
☆
名詞
🌏 じゅしょうしき【授賞式】: 良くできたことや優れた成績を称える賞状・賞品・賞金などを与える儀式。 -
ㅅㅅㅅ (
사실상
)
: 실제에 있어서.
☆
副詞
🌏 じじつじょう【事実上】: 実際に。 -
ㅅㅅㅅ (
상승세
)
: 위로 올라가는 기세나 상태.
☆
名詞
🌏 のぼりちょうし【上り調子】: 上へ向かっていく勢いや状態。 -
ㅅㅅㅅ (
생산성
)
: 생산하는 데 들어간 비용과 그에 따른 생산량의 비율.
☆
名詞
🌏 せいさんせい【生産性】: 生産過程に投入された費用と、それによって算出された生産量との比率。 -
ㅅㅅㅅ (
순수성
)
: 순수한 성질.
☆
名詞
🌏 じゅんすいせい【純粋性】: 純粋な性質。 -
ㅅㅅㅅ (
사실상
)
: 실제로 처한 상태.
☆
名詞
🌏 じじつじょう【事実上】: 実際に処されている状態。
• 職業と進路 (130) • 交通を利用すること (124) • 一日の生活 (11) • 大衆文化 (52) • 宗教 (43) • 挨拶すること (17) • 招待と訪問 (28) • 哲学・倫理 (86) • スポーツ (88) • 自己紹介 (52) • 電話すること (15) • 事件・事故・災害を表すこと (43) • 公共機関を利用すること (59) • 食べ物を説明すること (78) • 気候 (53) • 感情／気分を表すこと (41) • 文化の違い (47) • 人間関係 (52) • 環境問題 (226) • 法律 (42) • 病院を利用すること (204) • 家族行事（節句） (2) • 個人情報を交換すること (46) • 心理 (191) • 天気と季節 (101) • レジャー生活 (48) • 韓国生活 (16) • 公共機関を利用すること（郵便局） (8) • 謝ること (7) • 公演と鑑賞 (8)