🌟 상승세 (上昇勢)
☆ Nom
1. 위로 올라가는 기세나 상태.
1. TENDANCE À LA HAUSSE, TENDANCE HAUSSIÈRE, HAUSSE: Tendance ou état de quelque chose qui monte vers le haut.
-
상승세가 기대되다.
Expect a rise. -
상승세가 둔화되다.
The upward trend slows. -
상승세가 유지되다.
Hold on to the upswing. -
상승세가 이어지다.
The upward trend continues. -
상승세가 진정되다.
The upward trend subsides. -
상승세를 보이다.
Show upward movement. -
상승세를 유지하다.
Maintain an upward trend. -
상승세로 돌아서다.
Turn upward. -
상승세로 출발하다.
Set off on an upward note. -
그 가수의 인기는 상승세를 타고 세계적으로 높아져 미국과 일본에서도 콘서트를 열었다.
The singer's popularity has risen worldwide, taking advantage of the rise, and has also held concerts in the united states and japan. -
정부의 노력으로 무섭게 올라가던 물가도 상승세가 한풀 꺾여 안정세를 찾고 있다.
Prices, which had been soaring with the government's efforts, have also been on the decline and are looking for stability. -
♔
그 선수는 몸값이 한창 상승세였잖아?
His ransom was on the rise, wasn't it?
♕ 그래도 나이가 있으니 은퇴할 때가 됐지.
But i'm old, so it's time to retire.
Synonyme(s)
오름세(오름勢): 가격 등이 오르는 형세나 상황.
Antonyme(s)
하락세(下落勢): 가격 등이 떨어지는 경향.
🗣️ Prononciation, Déclinaison: • 상승세 (
상ː승세)
📚 Catégorie: Situation économique Gestion économique
🗣️ 상승세 (上昇勢) @ Exemple(s)
- 완연한 상승세. [완연하다 (宛然하다)]
- 공전의 상승세. [공전 (空前)]
- 재개발의 소문이 돌면서 부동산 값이 공전의 상승세를 띠기 시작했다. [공전 (空前)]
🌷 ㅅㅅㅅ: Initial sound 상승세
-
ㅅㅅㅅ (
성실성
)
: 진실하고 정성스러운 품성.
☆
Nom
🌏 SINCÉRITE, PROBITÉ: Nature sincère. -
ㅅㅅㅅ (
시상식
)
: 잘한 일이나 뛰어난 성적을 칭찬하는 상장, 상품, 상금 등을 주는 의식.
☆
Nom
🌏 CÉRÉMONIE DE REMISE DE PRIX: Cérémonie où l'on attribue des certificats, des prix ou des récompenses, etc. pour féliciter un bon travail ou une excellente performance. -
ㅅㅅㅅ (
사실상
)
: 실제에 있어서.
☆
Adverbe
🌏 DE FAIT, DE FACTO, EN RÉALITÉ: Dans la réalité. -
ㅅㅅㅅ (
상승세
)
: 위로 올라가는 기세나 상태.
☆
Nom
🌏 TENDANCE À LA HAUSSE, TENDANCE HAUSSIÈRE, HAUSSE: Tendance ou état de quelque chose qui monte vers le haut. -
ㅅㅅㅅ (
생산성
)
: 생산하는 데 들어간 비용과 그에 따른 생산량의 비율.
☆
Nom
🌏 PRODUCTIVITÉ, RENDEMENT: Ratio entre la quantité produite et la somme des dépenses réalisées pour cette production. -
ㅅㅅㅅ (
순수성
)
: 순수한 성질.
☆
Nom
🌏 PURETÉ: Nature d'une chose pure. -
ㅅㅅㅅ (
사실상
)
: 실제로 처한 상태.
☆
Nom
🌏 (N.) DE FAIT, DE FACTO, RÉEL, (EN) RÉALITÉ: État ou situation réels de quelqu’un ou quelque chose.
• Aller au cinéma (105) • Utiliser des services publics (59) • Histoire (92) • Exprimer une date (59) • Décrire l'apparence (97) • Exprimer ses sentiments/humeur (41) • Utiliser les transports (124) • Au travail (197) • Téléphoner (15) • Loisirs (48) • Parler d'un plat (78) • Vie quotidienne (11) • Remercier (8) • Politique (149) • Week-ends et congés (47) • Relations humaines (255) • Sciences et technologies (91) • Langue (160) • Parler du temps (82) • Santé (155) • Médias de masse (47) • Utiliser des services publics (bibliothèque) (6) • Tâches ménagères (48) • Spectacle (8) • Amour et mariage (19) • Saluer (17) • Culture populaire (52) • Trouver son chemin (20) • Événements familiaux (57) • Architecture (43)