☆ NIVEAU AVANCÉ : 6 ☆☆ NIVEAU INTERMÉDIAIRE : 5 ☆☆☆ NIVEAU DÉBUTANT : 0 NONE : 47 ALL : 58

• 우승 (優勝) : 경기나 시합에서 상대를 모두 이겨 일 위를 차지함. ☆☆ Nom
🌏 VICTOIRE, SUCCÈS FINAL: Fait de vaincre tous ses adversaires et d'occuper la première place dans un match ou dans une compétition.

• 짐승 : 몸에 털이 나고 네 발을 가진, 사람이 아닌 동물. ☆☆ Nom
🌏 BÊTE: Animal poilu à quatre pattes non humain.

• 상승 (上昇/上升) : 위로 올라감. ☆☆ Nom
🌏 HAUSSE, AUGMENTATION, MONTÉE, ASCENSION, ÉLÉVATION: Fait (pour quelque chose) de monter vers le haut.

• 탑승 (搭乘) : 비행기나 배, 차 등에 올라탐. ☆☆ Nom
🌏 EMBARQUEMENT: Fait de monter dans un avion, un navire, une voiture, etc.

• 결승 (決勝) : 운동 경기에서 마지막 승부를 결정하는 것. ☆☆ Nom
🌏 FINALE, COMPÉTITION FINALE: Fait de déterminer le dernier vainqueur d'une épreuve sportive.

• 계승 (繼承) : 조상의 전통이나 문화, 업적 등을 물려받아 계속 이어 나감. ☆ Nom
🌏 TRANSMISSION, SUCCESSION: Action de maintenir une tradition, une culture, des prouesses etc. héritées des ancêtres.

• 승 (勝) : 운동 경기에서, 이긴 횟수를 세는 단위. ☆ Nom dépendant
🌏 Nom dépendant servant de quantificateur de nombre de victoires dans une compétition sportive.

• 스승 : 자기를 가르치고 이끌어 주는 사람. ☆ Nom
🌏 MAÎTRE: Personne qui enseigne et guide quelqu'un.

• 저승 : 사람이 죽으면 그 영혼이 가서 산다는 세상. ☆ Nom
🌏 L'AUTRE MONDE, L'AU-DELÀ, ENFERS, SÉJOUR DES OMBRES, SÉJOUR DES TÉNÈBRES, SÉJOUR DES MORTS: Monde où l'âme d'une personne décédée vit.

• 급상승 (急上昇) : 기온이나 가격, 비율 등이 갑자기 빠르게 오름. ☆ Nom
🌏 MONTÉE EN FLÈCHE, FORTE HAUSSE, MONTÉE BRUTALE: Hausse rapide et soudaine d'une température, d'un prix, d'une proportion, etc.

• 승 (勝) : 싸움이나 경기 등에서 이김. ☆ Nom
🌏 VICTOIRE: Fait de gagner à un affrontement ou à un match, etc.

• 이승 : 지금 살고 있는 세상. Nom
🌏 CE MONDE, CE BAS MONDE: Monde dans lequel on vit actuellement.

• 낙승 (樂勝) : 큰 어려움 없이 쉽게 이김. Nom
🌏 VICTOIRE FACILE: Fait de gagner sans grande difficulté.

• 집짐승 : 사람이 생활에 도움을 얻으려고 집에서 기르는 짐승. Nom
🌏 ANIMAL DOMESTIQUE, BÉTAIL: Animal élevé chez soi pour qu'il rende service à la vie des êtres humains.

• 네발짐승 : 발이 넷인 동물을 통틀어 이르는 말. Nom
🌏 ANIMAL À QUATRE PATTES: Ensemble des animaux qui ont quatre pattes.

• 삼판양승 (三 판 兩勝) : 세 번 가운데 두 번을 먼저 이기는 쪽이 승리함. Nom
🌏 DEUX VICTOIRES SUR TROIS MANCHES, EN TROIS MANCHES: Attribution de la victoire à celui qui remporte deux parties sur trois le premier.

• 여승 (女僧) : 여자 승려. Nom
🌏 MONIALE BOUDDHISTE, RELIGIEUSE BOUDDHISTE, BONZESSE: Moine bouddhiste de sexe féminin.

• 역전승 (逆轉勝) : 경기에서 지고 있다가 형세가 뒤바뀌어 이김. Nom
🌏 VICTOIRE PAR RENVERSEMENT DE SITUATION: Victoire obtenue grâce au retournement du cours de jeu dans une compétition qui semblait perdue.

• 포승 (捕繩) : 죄인을 잡아 묶는 끈. Nom
🌏 CORDE À LIGOTER: Lien destiné à attacher un coupable.

• 완봉승 (完封勝) : 야구에서, 투수가 한 점도 빼앗기지 않고 이루어 내는 승리. Nom
🌏 VICTOIRE TOTALE, VICTOIRE PARFAITE: Dans le baseball, victoire d’une équipe dont le lanceur n’a pas permis à l’adversaire de marquer un seul point.

• 완승 (完勝) : 완전하게 이김. Nom
🌏 VICTOIRE COMPLÈTE, VICTOIRE INDISCUTABLE: Fait de gagner totalement.

• 합승 (合乘) : 자동차 등에 여럿이 함께 탐. Nom
🌏 ACTION DE MONTER DANS LE MÊME VÉHICULE: Action de plusieurs personnes montant dans la même voiture, etc.

• 다승 (多勝) : 운동 경기 등에서 여러 번 이김. Nom
🌏 PLUSIEURS VICTOIRES: Fait de gagner plusieurs fois des matchs de sport, etc.

• 불승 (佛僧) : 절에서 살면서 불도를 닦고 실천하며 포교하는 사람. Nom
🌏 BONZE, MOINE BOUDDHISTE: Personne habitant dans un temple, qui étudie, pratique et propage les enseignements de Bouddha.

• 정승 (政丞) : 조선 시대에, 나랏일을 맡아보던 가장 높은 벼슬. Nom
🌏 JEONGSEUNG: Dans la dynastie Joseon, poste le plus élevé chargé de gérer les affaires d'État.

• 동승 (同乘) : 다른 사람과 차나 배, 비행기 등을 함께 탐. Nom
🌏 FAIT DE PARTAGER LE MÊME VÉHICULE: Fait de prendre une voiture, un bateau, un avion, etc. avec une autre personne.

• 준결승 (準決勝) : 결승전에 나갈 자격을 겨루는 시합이나 경기. Nom
🌏 DEMI-FINALE: Compétition ou match qualificatif pour accéder à la finale.

• 준우승 (準優勝) : 경기나 시합에서, 우승 다음가는 등급을 차지함. 또는 그 등급. Nom
🌏 DEUXIÈME PLACE (DANS UNE COMPÉTITION): Fait d'occuper le deuxième rang dans un match ou une compétition ; un tel rang.

• 수도승 (修道僧) : 가톨릭에서, 수도회에 소속되어 도를 닦는 사람. Nom
🌏 MOINE RELIGIEUX: Dans le catholicisme, homme qui appartient à une congrégation religieuse et cultive sa morale intérieure.

• 동자승 (童子僧) : 나이가 어린 중. Nom
🌏 APPRENTI MOINE, ENFANT MOINE: Jeune moine.

• 대승 (大勝) : 싸움이나 경기에서 크게 이김. Nom
🌏 GRANDE VICTOIRE: Fait de gagner largement une bataille ou une compétition.

• 들짐승 : 들에 사는 짐승. Nom
🌏 ANIMAL DES CHAMPS: Bête sauvage vivant dans les champs.

• 파계승 (破戒僧) : 불교의 계율을 깨뜨린 승려. Nom
🌏 MOINE LIBERTIN: Moine qui a transgressé les préceptes du Bouddhisme.

• 경승 (景勝) : 좋은 경치. 또는 경치가 좋은 곳. Nom
🌏 BEAU PAYSAGE, BEAUTÉ DU PAYSAGE: Paysage pittoresque ; lieu qui a une beauté paysagère.

• 연승 (連勝) : 경기, 싸움, 전투 등에서 계속 이김. Nom
🌏 VICTOIRES SUCCESSIVES, SÉRIE DE VICTOIRES: Fait de gagner successivement un match, une lutte, un combat, etc.

• 청승 : 궁상맞고 처량하여 마음에 들지 않거나 보기에 좋지 않은 태도나 행동. Nom
🌏 ATTITUDE PATHÉTIQUE: Attitude ou comportement déplaisant ou désagréable à cause de son humeur triste.

• 준준결승 (準準決勝) : 준결승전에 나갈 자격을 겨루는 시합이나 경기. Nom
🌏 QUART DE FINALE: Match ou compétition qualificative pour accéder à la demi-finale.

• 고승 (高僧) : 덕이 높거나 지위가 높은 중. Nom
🌏 GRAND MOINE, GRAND BONZE, VÉNÉRABLE MOINE: Bonze de haut rang ou de haute vertu.

• 시승 (試乘) : 자동차 등의 탈것이나 말 등을 시험 삼아 타 봄. Nom
🌏 ESSAI, FAIT D'ÉTRENNER (UNE VOITURE): Fait d'essayer une voiture, un cheval ou un autre moyen de transport.

• 명승 (名勝) : 매우 아름답기로 유명한 경치. Nom
🌏 ENDROIT CÉLÈBRE, SITE CÉLÈBRE, SITE PITTORESQUE, LIEUX CÉLÈBRES, HAUTS LIEUX: Paysage célèbre pour sa grande beauté.

• 연전연승 (連戰連勝) : 싸울 때마다 계속하여 이김. Nom
🌏 VICTOIRES SUCCESSIVES, SÉRIE DE VICTOIRES: Fait de gagner chaque jeu ou combat coup sur coup.

• 환승 (換乘) : 다른 노선이나 교통수단으로 갈아탐. Nom
🌏 CORRESPONDANCE, TRANSIT, TRANSFERT: Fait de changer de ligne ou de moyen de transport.

• 날짐승 : 날아다니는 새 종류의 동물. Nom
🌏 ANIMAL AILÉ, OISEAU, VOLATILE: Animaux de la famille des oiseaux qui peuvent voler.

• 승 (承) : 글이나 시의 내용을 기승전결의 네 단계로 나누었을 때, 앞에 나온 문제를 이어받아 펴 나가는 두 번째 단계. Nom
🌏 DÉVELOPPEMENT: Lorsqu'un texte ou un poème est divisé en quatre étapes d'introduction, de développement, d'échange et de conclusion, deuxième étape de développement du problème soulevé précédemment.

• 필승 (必勝) : 반드시 이김. Nom
🌏 VICTOIRE CERTAINE, VICTOIRE ASSURÉE: Fait de gagner à tout prix.

• 산짐승 (山 짐승) : 산에 사는 짐승. Nom
🌏 ANIMAL DE MONTAGNE: Animal qui vit dans la montagne.

• 길짐승 : 땅 위에 기어 다니는 짐승. Nom
🌏 ANIMAL RAMPANT: Catégorie des animaux qui rampent sur le sol.

• 판정승 (判定勝) : 권투, 유도, 레슬링 등의 경기에서 심판의 판정으로 이김. Nom
🌏 VICTOIRE AUX POINTS: Fait de gagner a un match de boxe, de judo, de lutte, etc., sur decision du juge.

• 편승 (便乘) : 남이 타고 가는 차를 얻어 탐. Nom
🌏 AUTO-STOP, ACTION DE SE FAIRE CONDUIRE: Action de se faire transporter dans le véhicule de quelqu'un d'autre.

• 압승 (壓勝) : 시합이나 선거 등에서 크게 이김. Nom
🌏 VICTOIRE ÉCRASANTE: Fait de gagner avec une grande différence dans un match ou à une élection, etc.

• 장승 : 돌이나 나무에 사람의 얼굴을 새겨서 마을 입구나 길가에 세워 놓은 말뚝. Nom
🌏 JANGSEUNG: Poteau en pierre ou en bois sur lequel est gravé un visage humain, placé à l'entrée d'un village ou au bord de la rue.

• 탁발승 (托鉢僧) : 불경을 외며 집집마다 돈이나 음식 등을 얻으러 다니는 승려. Nom
🌏 MOINE MENDIANT: Moine qui demande l’aumône sous forme d’argent ou d’aliments, etc. en récitant des soutras chez les gens.

• 전승 (全勝) : 전쟁이나 경기 등에서 한 번도 지지 않고 모두 이김. Nom
🌏 VICTOIRE COMPLÈTE: Action de gagner toutes les guerres, toutes les compétitions, etc., sans en perdre aucune.

• 전승 (傳承) : 문화, 풍속, 제도 등을 물려받아 이어 감. 또는 그것을 물려주어 잇게 함. Nom
🌏 TRANSMISSION, SUCCESSION: Action de maintenir une culture, une coutume, un système, etc., hérités des ancêtres ; action de le léguer.

• 노승 (老僧) : 나이가 많은 중. Nom
🌏 VIEUX BONZE, MOINE ÂGÉ: Moine d'un âge avancé.

• 기승 (氣勝) : 성격이 강하고 사나워 좀처럼 굽히지 않음. 또는 그 성격. Nom
🌏 RIGIDITÉ, INFLEXIBILITÉ, OBSTINATION: Fait d'avoir un caractère fort, férocement tenace et de ne pas changer d'avis ; ce caractère lui-même.

• 승 (乘) : 같은 수를 두 번 곱함. 또는 그렇게 해서 얻은 수. Nom
🌏 MULTIPLICATION: Fait de multiplier deux fois le même nombre ; nombre ainsi obtenu.

• 승 (僧) : 절에서 살면서 부처의 가르침을 따르고 실천하며 널리 알리는 사람. Nom
🌏 BONZE(SSE), MOINE (BOUDDHISTE): Personne qui suit l'enseignement de Bouddha en vivant dans un temple, met en pratique cet enseignement et le répand.

• Médias de masse (47) • Religions (43) • Au travail (197) • Histoire (92) • Éducation (151) • Utiliser des services publics (poste) (8) • Passe-temps (103) • Décrire un caractère (365) • Utiliser des services publics (bibliothèque) (6) • Vie quotidienne (11) • Voyager (98) • Utiliser des services publics (immigration) (2) • Habitat (159) • Arts (76) • Informations géographiques (138) • Expliquer un endroit (70) • Arts (23) • Sciences et technologies (91) • Culture populaire (82) • Spectacle (8) • Problèmes sociaux (67) • Problèmes environnementaux (226) • Aller à la pharmacie (10) • Présenter (se présenter) (52) • Utiliser les transports (124) • Philosophie, éthique (86) • Climat (53) • Trouver son chemin (20) • Psychologie (191) • Téléphoner (15)