🌟 스스럼없다
形容詞
1. 조심스럽거나 부끄러운 마음이 없다.
-
스스럼없는 만남.
A casual encounter. -
스스럼없는 사이.
A casual relationship. -
스스럼없는 태도.
Attitude without hesitation. -
스스럼없는 친구.
A friend without hesitation. -
행동이 스스럼없다.
Behavioural. -
지수와 나는 목욕탕도 함께 다니는 스스럼없는 친구이다.
Jisoo and i are also friends who go to the bathhouse together. -
할아버지는 초면에 스스럼없게 행동하는 것이 예의 없는 행동이라고 생각하신다.
Grandpa thinks it's impolite to act ungrateful at first sight. -
♔
나 너한테 하고 싶은 말이 있는데, 말을 잘 못 꺼내겠다.
I want to tell you something, but i can't get it out.
♕ 뭔데? 스스럼없는 우리 사이에 못 할 말이 뭐가 있어?
What is it? there's nothing you can't say between us without hesitation.
参考語
허물없다: 서로 매우 친하여, 체면을 차리거나 조심할 필요가 없다.
🗣️ 発音, 活用形: • 스스럼없다 (
스스러멉따) • 스스럼없는 (스스러멈는) • 스스럼없어 (스스러멉써) • 스스럼없으니 (스스러멉쓰니) • 스스럼없습니다 (스스러멉씀니다) • 스스럼없고 (스스러멉꼬) • 스스럼없지 (스스러멉찌)
📚 派生語: • 스스럼없이: 조심스럽거나 부끄러운 마음이 없이.
🌷 ㅅㅅㄹㅇㄷ: Initial sound 스스럼없다
-
ㅅㅅㄹㅇㄷ (
스스럼없다
)
: 조심스럽거나 부끄러운 마음이 없다.
形容詞
🌏 きがねしない【気兼ねしない】。こころやすい【心やすい】。えんりょしない【遠慮しない】: 気をつかったり恥ずかしがったりしない。
• 恋愛と結婚 (19) • 建築 (43) • 公共機関を利用すること（出入国管理所） (2) • 公演と鑑賞 (8) • 自己紹介 (52) • 性格を表すこと (365) • 人間関係 (52) • 政治 (149) • 宗教 (43) • 文化の違い (47) • 学校生活 (208) • 料理を説明すること (119) • 家族紹介 (41) • 芸術 (76) • スポーツ (88) • 公共機関を利用すること（図書館） (6) • 趣味 (103) • 薬局を利用すること (10) • 位置を表すこと (70) • 食文化 (104) • 韓国生活 (16) • 招待と訪問 (28) • 社会問題 (67) • 職場生活 (197) • 公共機関を利用すること (8) • 電話すること (15) • 文化の比較 (78) • 気候 (53) • 道探し (20) • 約束すること (4)