🌟 싹수

名詞  

1. 일이나 사람이 잘될 것 같은 가능성.

1. みこみ見込み】。かのうせい可能性】。しょうらいせい将来性: 物事や人物が成功しそうな可能性。

🗣️ 用例:
  • 싹수가 그르다.
    Be in bad shape.
  • 싹수가 보이다.
    Show a sprout.
  • 싹수가 없다.
    No bud.
  • 싹수가 있다.
    There are sprouts.
  • 싹수를 보다.
    See the bud.
  • 아들이 내 뒤를 이어 의사가 되기를 바랐지만 아무래도 싹수가 틀린 것 같다.
    I wanted my son to succeed me as a doctor, but i think he's got the wrong numbers.
  • 지수는 어려서부터 악기도 잘 다루고 노래도 잘해서 훌륭한 음악가가 될 싹수가 보였다.
    Jisoo was a child who was good at playing musical instruments and singing, so she had the sprouts to become a great musician.
  • 민준이는 정말 예의 바르고 건실한 학생이야.
    Minjun is a very polite and sound student.
    맞아. 싹수가 있는 청년이니 앞으로 크게 될 거야.
    That's right. he's a young man with sprouts, so he'll be big in the future.
類義語 싹: 씨나 줄기에서 처음 나오는 어린 잎이나 줄기., (비유적으로) 어떤 현상이 일어나는…

🗣️ 発音, 活用形: 싹수 (싹쑤)

Start

End

Start

End


社会制度 (81) レジャー生活 (48) 公共機関を利用すること (59) 週末および休み (47) 買い物 (99) 歴史 (92) 自己紹介 (52) 芸術 (23) 曜日を表すこと (13) 公共機関を利用すること(出入国管理所) (2) マスメディア (47) 電話すること (15) 家族紹介 (41) 交通を利用すること (124) 一日の生活 (11) 招待と訪問 (28) 哲学・倫理 (86) 公共機関を利用すること(図書館) (6) 文化の比較 (78) 経済・経営 (273) 映画鑑賞 (105) 建築 (43) 芸術 (76) 政治 (149) 大衆文化 (52) 時間を表すこと (82) お礼 (8) 恋愛と結婚 (28) 公共機関を利用すること(郵便局) (8) 公演と鑑賞 (8)