🌟 쌈짓돈
名詞
1. 적은 돈.
-
쌈짓돈을 꺼내다.
Take out ssamzit money. -
쌈짓돈을 모으다.
Collect ssamzit money. -
쌈짓돈을 보태다.
Add some ssam. -
쌈짓돈을 빼앗다.
Take away ssamzit money. -
쌈짓돈을 사용하다.
Spend money on ssam. -
쌈짓돈을 숨기다.
Conceal one's pocket money. -
쌈짓돈을 쓰다.
Spend ssamzit money. -
딸아이가 조금씩 모아 두었던 쌈짓돈으로 아버지 생신 선물을 샀다.
I bought my father's birthday present with the money my daughter had collected little by little. -
할어니께서는 손자들만 오면 어렵게 모은 쌈짓돈도 아끼지 않고 주셨다.
When she came to her grandchildren, she gave them the money she had saved. -
선생님은 반 아이들이 조금씩 보탠 쌈짓돈을 모아 불우 이웃에게 전달했다.
The teacher collected some extra money from the class and delivered it to the needy neighbors. -
♔
그깟 쌈짓돈 모아서 어디에 쓰려고 하니?
What are you going to do with all that money?
♕ 이렇게 적은 돈이 모여서 큰돈이 되는 거야.
Such a small sum of money is collected and becomes a big sum of money.
🗣️ 発音, 活用形: • 쌈짓돈 (
쌈지똔) • 쌈짓돈 (쌈짇똔)
🌷 ㅆㅈㄷ: Initial sound 쌈짓돈
-
ㅆㅈㄷ (
쌈짓돈
)
: 적은 돈.
名詞
🌏 タバコせん【タバコ銭】。こづかい【小遣い】: わずかの金。 -
ㅆㅈㄷ (
싸잡다
)
: 어떤 범위 안에 한꺼번에 포함시키다.
動詞
🌏 ひっくるめる【引っくるめる】。ほうかつする【包括する】: 一定の範囲内に一概に含める。
• 家族紹介 (41) • 道探し (20) • 人間関係 (52) • 料理を説明すること (119) • 曜日を表すこと (13) • 法律 (42) • 謝ること (7) • 大衆文化 (52) • 地理情報 (138) • 公共機関を利用すること（出入国管理所） (2) • 買い物 (99) • マスメディア (47) • 公共機関を利用すること (8) • 天気と季節 (101) • 服装を表すこと (110) • 感情／気分を表すこと (41) • 週末および休み (47) • 食べ物を説明すること (78) • 公共機関を利用すること（図書館） (6) • 日付を表すこと (59) • 文化の比較 (78) • 電話すること (15) • レジャー生活 (48) • 恋愛と結婚 (28) • 政治 (149) • 職業と進路 (130) • 家族行事（節句） (2) • 公演と鑑賞 (8) • 挨拶すること (17) • 心理 (191)