🌟 육하원칙 (六何原則)
名詞
1. 기사를 쓸 때 지켜야 하는 ‘누가’, ‘언제’, '어디서', '무엇을', '어떻게', ‘왜’의 여섯 가지 기본 원칙.
1. ごダブリューいちエイチ【5W1H】: 記事を書く時に守らなければならない、「誰が、いつ、どこで、何を、どのように、なぜ」という6つの基本原則。
-
육하원칙을 지키다.
Observe the land-and-water principle. -
육하원칙에 따르다.
Follow the land-and-water principle. -
육하원칙에 의거하다.
Subject to land-and-water principles. -
육하원칙에 입각하다.
Based on the land-and-water principle. -
육하원칙으로 쓰다.
Write on the land and sea principle. -
기사는 육하원칙을 따라 써야 하기에 누가, 언제, 어디서, 무엇을, 어떻게, 왜를 고려한다.
Articles must be written in accordance with the land-and-water principle, so they consider who, when, where, what, how, why. -
누가 언제 무엇을 했는지에 대해 적지 않은 이 기사는 육하원칙을 지키지 못한 기사이다.
Not a few notes about who, when and what did this is an article that failed to abide by the land-and-water principles. -
♔
선배님, 여기 기사 원고입니다. 한번 읽어 봐 주세요.
Senior, here's the article manuscript. please read it.
♕ 음, 너무 감정적으로 썼어. 육하원칙에 의거해서 써야지.
Well, i wrote it too emotionally. it's written on the land and sea principle.
🗣️ 発音, 活用形: • 육하원칙 (
유카원칙) • 육하원칙이 (유카원치기) • 육하원칙도 (유카원칙또) • 육하원칙만 (유카원칭만)
🌷 ㅇㅎㅇㅊ: Initial sound 육하원칙
-
ㅇㅎㅇㅊ (
완행열차
)
: 빠르지 않게 다니며 역마다 서는 열차.
名詞
🌏 かんこうせん【緩行線】。かんこうれっしゃ【緩行列車】: 徐行運行をし、各駅停車して走る列車。 -
ㅇㅎㅇㅊ (
육하원칙
)
: 기사를 쓸 때 지켜야 하는 ‘누가’, ‘언제’, '어디서', '무엇을', '어떻게', ‘왜’의 여섯 가지 기본 원칙.
名詞
🌏 ごダブリューいちエイチ【5W1H】: 記事を書く時に守らなければならない、「誰が、いつ、どこで、何を、どのように、なぜ」という6つの基本原則。 -
ㅇㅎㅇㅊ (
언행일치
)
: 말과 행동이 같음. 또는 말한 대로 실행함.
名詞
🌏 げんこういっち【言行一致】: 言葉と行動が一致していること。また、言った通りに実行すること。
• 人間関係 (255) • 公共機関を利用すること (8) • 恋愛と結婚 (28) • お礼 (8) • 道探し (20) • 哲学・倫理 (86) • 約束すること (4) • 招待と訪問 (28) • 地理情報 (138) • 社会制度 (81) • 科学と技術 (91) • 文化の違い (47) • 個人情報を交換すること (46) • 家事 (48) • 公演と鑑賞 (8) • 買い物 (99) • 挨拶すること (17) • 家族行事（節句） (2) • 外見を表すこと (97) • 病院を利用すること (204) • マスコミ (36) • 心理 (191) • 建築 (43) • 日付を表すこと (59) • 文化の比較 (78) • スポーツ (88) • 住居生活 (159) • 経済・経営 (273) • 芸術 (76) • 交通を利用すること (124)