🌟 육하원칙 (六何原則)
คำนาม
1. 기사를 쓸 때 지켜야 하는 ‘누가’, ‘언제’, '어디서', '무엇을', '어떻게', ‘왜’의 여섯 가지 기본 원칙.
1. หลัก 6 ประการในการเขียนข่าว, หลัก 6 ประการในการรายงานข่าว: หลักพื้นฐานหกประการที่ต้องรักษาตอนเขียนข่าว คือ 'ใคร เมื่อไหร่ ที่ไหน อะไร อย่างไร ทำไม'
-
육하원칙을 지키다.
Observe the land-and-water principle. -
육하원칙에 따르다.
Follow the land-and-water principle. -
육하원칙에 의거하다.
Subject to land-and-water principles. -
육하원칙에 입각하다.
Based on the land-and-water principle. -
육하원칙으로 쓰다.
Write on the land and sea principle. -
기사는 육하원칙을 따라 써야 하기에 누가, 언제, 어디서, 무엇을, 어떻게, 왜를 고려한다.
Articles must be written in accordance with the land-and-water principle, so they consider who, when, where, what, how, why. -
누가 언제 무엇을 했는지에 대해 적지 않은 이 기사는 육하원칙을 지키지 못한 기사이다.
Not a few notes about who, when and what did this is an article that failed to abide by the land-and-water principles. -
♔
선배님, 여기 기사 원고입니다. 한번 읽어 봐 주세요.
Senior, here's the article manuscript. please read it.
♕ 음, 너무 감정적으로 썼어. 육하원칙에 의거해서 써야지.
Well, i wrote it too emotionally. it's written on the land and sea principle.
🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: • 육하원칙 (
유카원칙) • 육하원칙이 (유카원치기) • 육하원칙도 (유카원칙또) • 육하원칙만 (유카원칭만)
🌷 ㅇㅎㅇㅊ: Initial sound 육하원칙
-
ㅇㅎㅇㅊ (
완행열차
)
: 빠르지 않게 다니며 역마다 서는 열차.
คำนาม
🌏 รถไฟธรรมดา, รถไฟที่จอดทุกสถานี: ขบวนรถไฟที่วิ่งอย่างไม่เร็วและจอดทุก ๆ สถานี -
ㅇㅎㅇㅊ (
육하원칙
)
: 기사를 쓸 때 지켜야 하는 ‘누가’, ‘언제’, '어디서', '무엇을', '어떻게', ‘왜’의 여섯 가지 기본 원칙.
คำนาม
🌏 หลัก 6 ประการในการเขียนข่าว, หลัก 6 ประการในการรายงานข่าว: หลักพื้นฐานหกประการที่ต้องรักษาตอนเขียนข่าว คือ 'ใคร เมื่อไหร่ ที่ไหน อะไร อย่างไร ทำไม' -
ㅇㅎㅇㅊ (
언행일치
)
: 말과 행동이 같음. 또는 말한 대로 실행함.
คำนาม
🌏 การพูดจริงทำจริง, การทำตามที่พูด, การมีสัจจะ: การที่คำพูดและการกระทำเหมือนกัน หรือการปฏิบัติตามที่พูด
• มนุษยสัมพันธ์ (52) • การแนะนำ(ตนเอง) (52) • การบอกบุคลิกลักษณะ (365) • งานอดิเรก (103) • ภาษา (160) • ปัญหาสิ่งแวดล้อม (226) • ความแตกต่างด้านวัฒนธรรม (47) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(สำนักงานตรวจคนเข้าเมือง) (2) • ศิลปะ (23) • การพรรณนารูปลักษณ์ภายนอก (97) • การศึกษา (151) • กฎหมาย (42) • สุดสัปดาห์และการพักร้อน (47) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (8) • การอธิบายอาหาร (78) • จิตวิทยา (191) • ชีวิตการอยู่อาศัย (159) • การใช้บริการโรงพยาบาล (204) • การขอบคุณ (8) • การแลกเปลี่ยนข้อมูลส่วนบุคคล (46) • การเมือง (149) • การนัดหมาย (4) • การท่องเที่ยว (98) • การอธิบายการปรุงอาหาร (119) • ศิลปะ (76) • วัฒนธรรมมวลชน (52) • สื่อมวลชน (36) • การชมภาพยนตร์ (105) • ศาสนา (43) • การบอกการแต่งกาย (110)