🌟 재조정되다 (再調整 되다)
動詞
1. 어떤 기준이나 상황에 알맞게 다시 고쳐지다.
1. さいちょうせいされる【再調整される】: ある基準や状況に合わせて直される。
-
순서가 재조정되다.
Be rearranged in order. -
역할이 재조정되다.
Roles readjusted. -
이견이 재조정되다.
Differences are readjusted. -
일정이 재조정되다.
Rescheduled. -
임금이 재조정되다.
Wage is readjusted. -
회의에서 재조정되다.
Be readjusted at a meeting. -
회사 별관이 완공되면서 부서별 사무실 위치가 재조정되었다.
With the completion of the company annex, the offices of each department have been repositioned. -
새 정부가 들어서면서 정치와 경제 모든 영역에 대한 정책이 재조정되었다.
Policies on all areas of politics and economy have been readjusted with the inauguration of the new government. -
♔
계속 영업 부서에서 일하는 거야?
Are you still working in the sales department?
♕ 아니, 이번에 새 직원들이 많이 들어와서 곧 부서가 재조정될 것 같아.
No, we have a lot of new employees coming in this time, so i think the department will be rearranged soon. -
♔
갑작스러운 폭우로 일정이 재조정되어야 할 것 같습니다.
I think we need to reschedule it due to the sudden downpour.
♕ 그럼 오늘 가기로 했던 공원은 언제 가나요?
So when are we going to the park we were supposed to go to today?
🗣️ 発音, 活用形: • 재조정되다 (
재ː조정되다) • 재조정되다 (재ː조정뒈다)
📚 派生語: • 재조정(再調整): 어떤 기준이나 상황에 알맞게 다시 고침.
🌷 ㅈㅈㅈㄷㄷ: Initial sound 재조정되다
-
ㅈㅈㅈㄷㄷ (
재조직되다
)
: 이전에 이루어졌던 집단이나 체계가 다시 조직되다.
動詞
🌏 さいそしきされる【再組織される】: 既存の集団や体系が組織しなおされる。 -
ㅈㅈㅈㄷㄷ (
재조정되다
)
: 어떤 기준이나 상황에 알맞게 다시 고쳐지다.
動詞
🌏 さいちょうせいされる【再調整される】: ある基準や状況に合わせて直される。
• 招待と訪問 (28) • 人間関係 (255) • 住居生活 (159) • 料理を説明すること (119) • 韓国生活 (16) • 一日の生活 (11) • 週末および休み (47) • 病院を利用すること (204) • 買い物 (99) • 職業と進路 (130) • 服装を表すこと (110) • 建築 (43) • 映画鑑賞 (105) • 交通を利用すること (124) • 事件・事故・災害を表すこと (43) • 芸術 (76) • 家族紹介 (41) • 大衆文化 (52) • 天気と季節 (101) • 法律 (42) • 歴史 (92) • 気候 (53) • 環境問題 (226) • マスメディア (47) • 食べ物を注文すること (132) • 外見を表すこと (97) • 日付を表すこと (59) • 公共機関を利用すること (59) • 公演と鑑賞 (8) • 文化の比較 (78)