🌟 쳐들어오다
動詞
1. 적이 침입하여 들어오다.
-
군대가 쳐들어오다.
Troops come in. -
적들이 쳐들어오다.
Enemies come in. -
바다로 쳐들어오다.
Crush into the sea. -
진지로 쳐들어오다.
Come into position. -
국경에 쳐들어오다.
To invade the border. -
적군이 수도를 지나 궁궐까지 빠르게 쳐들어왔다.
Enemy forces rushed through the capital to the palace. -
이웃 나라가 우리 영토를 노리고 국경을 넘어 쳐들어왔다.
The neighboring country has crossed the border for our territory. -
♔
이웃집이 왜 이렇게 소란스러워요?
Why is the neighborhood so noisy?
♕ 빚쟁이들이 쳐들어와서 돈을 갚으라고 그러나 봐요.
I guess debtors come in and ask me to pay them back.
🗣️ 発音, 活用形: • 쳐들어오다 (
처드러오다) • 쳐들어와 (처드러와) • 쳐들어오니 (처드러오니)
🗣️ 쳐들어오다 @ 用例
- 괴뢰군이 쳐들어오다. [괴뢰군 (傀儡軍)]
- 오랑캐가 쳐들어오다. [오랑캐]
- 인해 전술로 쳐들어오다. [인해 전술 (人海戰術)]
- 턱밑까지 쳐들어오다. [턱밑]
🌷 ㅊㄷㅇㅇㄷ: Initial sound 쳐들어오다
-
ㅊㄷㅇㅇㄷ (
쳐들어오다
)
: 적이 침입하여 들어오다.
動詞
🌏 せめこんでくる【攻め込んでくる】。せめよせてくる【攻め寄せてくる】。とつにゅうしてくる【突入してくる】。しんにゅうしてくる【侵入してくる】: 敵が侵入して入り込んでくる。
• 家族行事 (57) • 電話すること (15) • 建築 (43) • 個人情報を交換すること (46) • 人間関係 (52) • 恋愛と結婚 (28) • 失敗話をすること (28) • 旅行 (98) • 社会問題 (67) • 健康 (155) • 環境問題 (226) • 文化の比較 (78) • 事件・事故・災害を表すこと (43) • 買い物 (99) • 食べ物を注文すること (132) • 科学と技術 (91) • 薬局を利用すること (10) • 恋愛と結婚 (19) • 感情／気分を表すこと (41) • 気候 (53) • 曜日を表すこと (13) • 人間関係 (255) • 地理情報 (138) • 趣味 (103) • スポーツ (88) • 心理 (191) • 韓国生活 (16) • 外見を表すこと (97) • 法律 (42) • 政治 (149)