🌟 너털너털하다

動詞

1. 해지거나 찢어져서 여러 가닥으로 늘어져 자꾸 흔들리다.

1. ぼろぼろになる: 擦り切れたり破れたりして分けられた部分がぶら下がって揺れ動く。

🗣️ 用例:

걸레가 너털너털하다.
The mop is loose.
실밥이 너털너털하다.
The thread is loose.
옷이 너털너털하다.
Clothes are in tattersweet.
요새는 바짓단이 너털너털한 청바지가 유행이다.
Jeans with loose trousers are in vogue these days.
오래 쓴 수건이 너털너털하게 해져서 걸레로 만들었다.
The long-worn towel has become ragged and moped.
♔ 벽지가 오래돼서 너털너털하네.
The wallpaper is so old that it's loose.
♕ 이사 오기 전에 새로 도배를 해야겠다.
I'll have to do a new wallpaper before i move in.

類義語
類義語
여린말

2. 큰 소리로 시원하고 당당하게 자꾸 웃다.

2. たかわらいする【高笑いする】: 大きく声を上げて快く笑う。

🗣️ 用例:

너털너털한 웃음소리.
The rumbling of laughter.
너털너털하게 웃다.
Laugh with a broad smile.
수화기 너머로 승규의 너털너털한 웃음소리가 들렸다.
Over the phone, i could hear seung-gyu's rambling laughter.
할아버지는 손녀의 재롱에 기분이 좋아서 너털너털하게 웃으셨다.
Grandfather was in a good mood at his granddaughter's tricks, so he laughed ramblingly.
♔ 뭘 보면서 그렇게 너털너털하고 있어?
What are you looking at? you're so sloppy.
♕ 코미디 프로그램인데 되게 웃기다.
It's a comedy program and it's very funny.

類義語
類義語

🗣️ 発音, 活用形: • 너털너털하다 (너털러털하다) • 너털너털하는 (너털러털하는) • 너털너털하여 (너털러털하여) 너털너털해 (너털러털해) • 너털너털하니 (너털러털하니) • 너털너털합니다 (너털러털함니다)
📚 派生語: • 너털너털: 해지거나 찢어져서 여러 가닥으로 늘어져 자꾸 흔들리는 모양., 큰 소리로 시원…

💕Start 너털너털하다 🌾End

Start 너

너 End

Start 털

털 End

Start 너

너 End

Start 털

털 End

Start 하

하 End

Start 다

다 End

📚 カテゴリー

• 外見を表すこと (97) • マスメディア (47) • 性格を表すこと (365) • 人間関係 (255) • 薬局を利用すること (10) • 家族行事 (57) • お礼 (8) • 宗教 (43) • 文化の比較 (78) • 約束すること (4) • 自己紹介 (52) • 天気と季節 (101) • 映画鑑賞 (105) • 哲学・倫理 (86) • 道探し (20) • 時間を表すこと (82) • 芸術 (23) • 恋愛と結婚 (19) • 感情／気分を表すこと (41) • 公共機関を利用すること（図書館） (6) • 公共機関を利用すること (8) • 職業と進路 (130) • 社会問題 (67) • 気候 (53) • 食べ物を説明すること (78) • 公共機関を利用すること（出入国管理所） (2) • 旅行 (98) • 教育 (151) • 位置を表すこと (70) • 科学と技術 (91)