🌟 층 (層)

☆☆☆ 명사

1. 서로 다른 물질이나 물체가 옆으로 넓게 퍼져 쌓여 있는 것 중의 하나. 또는 그렇게 쌓여 있는 상태.

1. LAYER: One of several layers of different substances or objects stacked horizontally, or the state of things being stacked that way.

🗣️ 용례:

기름 층.
Oil layer.
모래 층.
A layer of sand layer.
두꺼운 층.
Thick layer.
얇은 층.
A thin layer.
여러 층.
Multiple layers.
층이 생기다.
Layers form.
층이 지다.
Layers fall.
층을 쌓다.
Layers.
층을 이루다.
Layers.
층을 형성하다.
Form a layer.
층으로 나뉘다.
Divided into layers.
그는 나무판자를 세 층으로 포개어 놓고 그 위에 못을 박아 단단히 고정했다.
He laid a wooden board in three layers and nailed it firmly on top of it.
기름과 물은 서로 섞이지 않고 물 위에 기름이 떠 층을 형성하고 있었다.
Oil and water were not mixed, but oil was floating on the water, forming a layer.
사람을 발길이 끊긴 지 오래인 이 집 바닥은 먼지가 쌓여 두터운 층을 이루고 있었다.
The floor of this house, long after people were cut off, had a thick layer of dust.
이 종이는 얇은 비닐 층이 입혀져 있어 물에 잘 젖지 않는다.
This paper is coated with a thin layer of vinyl, so it won't get wet easily.

참고어

2. 위로 높이 포개어 지은 건물에서 같은 높이를 이루는 부분.

2. STORY: An area of the same height inside a building that has been built in multiple stories.

🗣️ 용례:

꼭대기 층.
The top floor.
같은 층.
Same floor.
높은 층.
A high floor.
층을 세다.
Count the floors.
층을 올라가다.
Go up the floor.
층을 올리다.
Raise the floor.
한 층에 살다.
Live on one floor.
그는 원래 건물에 층을 더 올려 한 층은 세를 주고 한 층은 자신이 살았다.
He put more floors up in the original building, rent one floor, and lived on his own.
아파트는 높은 층으로 갈수록 집값이 더 비싸다.
Apartments are more expensive as they go higher.
우리는 한 건물 한 층에 살았지만 한 번도 마주친 적이 없었다.
We lived on one floor of a building but never met.
이 아파트는 층마다 감시카메라가 설치되어 있다.
This apartment has surveillance cameras on each floor.

3. 사회적 신분, 재산, 수준이나 관심 분야 등이 서로 비슷한 사람들.

3. CLASS: The people in a group who have a similar social status, wealth, level, interests, etc.

🗣️ 용례:

고위 공무원 층.
Senior civil servants.
관객 층.
Audience.
마니아 층.
Mania layer.
어린이 층.
Children's class.
모든 층.
All floors.
젊은 층.
Young people.
경제 성장 과정에서 부를 계속 축적해 부자가 되는 층이 있는가 하면 상대적으로 소외감을 느끼는 층이 생기게 마련이다.
In the course of economic growth, some people continue to accumulate wealth and become rich, while others feel relatively alienated.
그의 노래는 요새 젊은 층 사이에서 선풍적인 인기를 끌고 있다.
His songs are sensationally popular among young people these days.
아무리 힘들다고 하지만 그래도 그는 우리 중에서는 제일 잘 사는 층에 속했다.
No matter how hard it is, he was among the best-off people among us.
우리 회사는 사진 마니아 층을 공략해 다양한 기능이 추가된 카메라를 선보였다.
Our company launched a camera with various functions by targeting the photo maniac layer.
이 영화는 십 대부터 육십 대까지 즐길 수 있어 다양한 관객 층을 형성하고 있다.
The film can be enjoyed from teenagers to those in their 60s, forming a diverse audience.

유의어
참고어

4. 건물의 같은 높이에 있는 부분을 아래에서 위로 차례를 매겨 세는 단위.

4. FLOOR: A unit used to count the area on the same floor of a building, numbered from bottom to the top.

🗣️ 용례:

몇 층.
Several floors.
삼 층.
Third floor.
십 층.
Ten stories.
이 층.
This floor.
일 층.
First floor.
지상 삼 층.
Three floors above ground.
지하 일 층.
The first basement floor.
이 층짜리 집.
A two-story house.
엘리베이터가 고장 나서 나는 십이 층까지 걸어 올라가야 했다.
The elevator broke down and i had to walk up to the twelfth floor.
이 건물은 지상 십 층, 지하 삼 층으로 총 십삼 층짜리 건물이다.
This building is ten stories above ground and three stories below ground, with a total of thirteen stories.
♔ 여기 몇 층에 치과가 있죠?
What floor is the dentist on here?
♕ 오 층으로 가시면 됩니다.
You can go to the fifth floor.

🗣️ 발음, 활용: • 층 (층)
📚 분류: 주택 구성 집 구하기
📚 주석: 수량을 나타내는 말 뒤에 쓴다.

🌷 ㅊ: 초성 층

ㅊ ( 춤 ) : 음악이나 규칙적인 박자에 맞춰 몸을 움직이는 것. ☆☆☆ 명사
🌏 DANCE: An act of moving one's body to music or a regular beat.
ㅊ ( 차 ) : 바퀴가 달려 있어 사람이나 짐을 실어 나르는 기관. ☆☆☆ 명사
🌏 CAR; AUTOMOBILE; VEHICLE: An apparatus with wheels that is designed to carry people or cargo.
ㅊ ( 참 ) : 사실이나 이치에 조금도 어긋남이 없이 정말로. ☆☆☆ 부사
🌏 TRULY: In the manner of being not contrary to a fact or reason.
ㅊ ( 책 ) : 글이나 그림 등을 인쇄하여 묶어 놓은 것. ☆☆☆ 명사
🌏 BOOKS; PUBLICATIONS: Pieces of writing, pictures, etc., that are printed and bound.
ㅊ ( 첫 ) : 맨 처음의. ☆☆☆ 관형사
🌏 FIRST: Of the very first.
ㅊ ( 천 ) : 백의 열 배가 되는 수의. ☆☆☆ 관형사
🌏 THOUSAND: Of the cardinal number equal to 10 X 100.
ㅊ ( 초 ) : 어떤 기간의 처음이나 초기. ☆☆☆ 의존 명사
🌏 BEGINNING: A bound noun used to indicate the early or initial stage of a certain period of time.
ㅊ ( 초 ) : 일 분의 60분의 1을 나타내는 시간의 단위. ☆☆☆ 의존 명사
🌏 SECOND: A bound noun used to indicate a unit of time, which is one-sixtieth of a minute.
ㅊ ( 천 ) : 백의 열 배가 되는 수. ☆☆☆ 수사
🌏 THOUSAND: The cardinal number equal to 10 X 100.
ㅊ ( 칠 ) : 일곱의. ☆☆☆ 관형사
🌏 SEVEN: Being the number seven.
ㅊ ( 차 ) : 좋은 향기나 맛이 있는 식물의 잎이나 뿌리, 열매 등을 달이거나 우려서 만든 마실 것. ☆☆☆ 명사
🌏 TEA: A beverage made by infusing or brewing leaves, roots, fruits, etc., of a plant with a good smell or flavor.
ㅊ ( 층 ) : 서로 다른 물질이나 물체가 옆으로 넓게 퍼져 쌓여 있는 것 중의 하나. 또는 그렇게 쌓여 있는 상태. ☆☆☆ 명사
🌏 LAYER: One of several layers of different substances or objects stacked horizontally, or the state of things being stacked that way.
ㅊ ( 칠 ) : 육에 일을 더한 수. ☆☆☆ 수사
🌏 SEVEN: The number that is the sum of six and one.
ㅊ ( 침 ) : 소화를 돕고 입 안이 마르지 않게 입 안에 생기는 물. ☆☆ 명사
🌏 SALIVA: A liquid formed in the mouth to help with digestion and keep the inside of the mouth from becoming dry.
ㅊ ( 측 ) : 다른 쪽과 상대하여, 어떤 무리의 한쪽. ☆☆ 의존 명사
🌏 SIDE: A bound noun indicating one of two groups, when dealing with the other.
ㅊ ( 철 ) : 잘못된 이치나 생각을 분별할 줄 아는 힘. ☆☆ 명사
🌏 DISCRETION: The ability to distinguish between right and wrong.
ㅊ ( 철 ) : 일 년을 자연 현상에 따라 봄, 여름, 가을, 겨울로 나눈 것의 한 때. ☆☆ 명사
🌏 SEASON: One of four divisions of a year distinguished by natural phenomena, which are spring, summer, fall, and winter.
ㅊ ( 총 ) : 화약의 힘으로 총알을 발사하는 무기. ☆☆ 명사
🌏 GUN; RIFLE; MACHINE GUN: A weapon that fires bullets, using the power of gunpowder.
ㅊ ( 총 ) : 수량이 모두 합하여 몇임을 나타내는 말. ☆☆ 관형사
🌏 TOTAL: The word used to indicate the total number of something.
ㅊ ( 창 ) : 공기나 햇빛이 들어올 수 있도록 벽이나 지붕에 만들어 놓은 문. ☆☆ 명사
🌏 WINDOW: An opening in the wall or roof made to let in air or light.
ㅊ ( 차 ) : 둘 이상을 비교했을 때 서로 다르게 나타나는 수준이나 정도. ☆ 명사
🌏 DIFFERENCE; GAP: Degree of distinctness among two or more things.
ㅊ ( 처 ) : 결혼하여 남자의 짝이 된 여자. ☆ 명사
🌏 WIFE: A man's female partner in marriage.
ㅊ ( 채 ) : 집이나 건물을 세는 단위. ☆ 의존 명사
🌏 CHAE: A bound noun that serves as a unit for counting the number of houses, buildings, etc.
ㅊ ( 철 ) : 일반적으로 널리 쓰이며 자성이 있고 습기가 있는 곳에서는 녹이 스는 은백색의 금속. ☆ 명사
🌏 IRON; STEEL: A commonly used metal that is silver-white with a magnetic quality and becomes rusty in a humid environment.
ㅊ ( 초 ) : 불을 붙여 빛을 내는 것. ☆ 명사
🌏 CANDLE: Something that lights up when ignited.
ㅊ ( 채 ) : 어떤 상태나 동작이 완전히 다 되지 않았음을 나타내는 말. ☆ 부사
🌏 BARELY; HARDLY: An adverb used to indicate that a certain state or movement has not been completed.
ㅊ ( 천 ) : 옷이나 이부자리 등을 만들 때 필요한, 실로 짠 물건. ☆ 명사
🌏 CLOTH; FABRIC: Cloth woven with thread, used for making clothes, bedclothes, etc.

💕시작 층 🌾끝

시작 층

층 끝

📚 분류

• 환경 문제 (81) • 공연과 감상 (52) • 하루 생활 (11) • 공공 기관 이용하기(출입국 관리 사무소) (2) • 공공 기관 이용하기(우체국) (8) • 집 구하기 (159) • 복장 표현하기 (121) • 지리 정보 (138) • 한국 생활 (16) • 음식 설명하기 (78) • 교육 (151) • 기후 (53) • 개인 정보 교환하기 (46) • 사회 문제 (226) • 여가 생활 (48) • 시간 표현하기 (82) • 가족 행사-명절 (2) • 실수담 말하기 (19) • 정치 (149) • 한국의 문학 (23) • 약속하기 (4) • 외양 (97) • 약국 이용하기 (6) • 집안일 (41) • 철학·윤리 (86) • 음식 주문하기 (132) • 날씨와 계절 (101) • 병원 이용하기 (10) • 식문화 (104) • 역사 (92)