🌟 넘어다보다
동사
1. 고개를 들어 가린 물건의 위를 지나서 무엇을 보다.
-
담장을 넘어다보다.
Look over the fence. -
뒤뜰을 넘어다보다.
Look over the backyard. -
안을 넘어다보다.
Look over the inside. -
창문을 넘어다보다.
Look over the window. -
몰래 넘어다보다.
Slip overlook. -
살며시 넘어다보다.
Sneak over. -
슬쩍 넘어다보다.
Sneaking over. -
유민이는 많은 인파들 속에서 거리 행사를 넘어다보려고 까치발을 들었다.
Yoomin crosses street events in a large crowdi held up my magpie's feet to see. -
시끄러운 소리에 창문을 넘어다보니 동네 사람들끼리 싸움을 벌이고 있었다.
As i crossed the window with a loud noise, the villagers were fighting among themselves. -
♔
안에 지수 있는지 좀 봐 봐.
See if there's an index inside.
♕ 담이 높아서 안을 넘어다보기가 어려워.
The wall is too high to cross inside.it's hard to see.
유의어
넘겨다보다: 고개를 들어 가린 물건의 위를 지나서 무엇을 보다., 남의 것을 욕심내어 가…
2. 남의 것을 욕심내어 가지고 싶어 하다.
-
기회를 넘어다보다.
Look beyond an opportunity. -
영역을 넘어다보다.
Look over the territory. -
자리를 넘어다보다.
Look beyond one's seat. -
재산을 넘어다보다.
Look over property. -
호시탐탐 넘어다보다.
Look over the fence. -
승진의 기회를 넘어다보던 그는 상사가 시킨 일에 최선을 다했다.
Looking beyond the promotion opportunity, he did his best at what his boss had asked him to do. -
부모님은 나에게 어떤 일이 있어도 남의 돈을 넘어다보거나 욕심내지 말라고 하셨다.
Parents go beyond other people's money no matter what happens to me.they told me not to see or be greedy. -
♔
할아버지 재산을 호시탐탐 넘어다보는 사람이 많은 것 같아요.
It seems like there are many people who go over their grandfather's property.
♕ 재산이 꽤 많으니 욕심이 날 만도 하겠지.
You've got a lot of money, so you'll get greedy.
유의어
넘겨다보다: 고개를 들어 가린 물건의 위를 지나서 무엇을 보다., 남의 것을 욕심내어 가…
유의어
넘보다: 보이지 않는 것을 고개를 들어 슬쩍 보다., 자기의 것이 아닌 것을 탐내다., …
🗣️ 발음, 활용: • 넘어다보다 (
너머다보다) • 넘어다보는 (너머다보는) • 넘어다보아 (너머다보아) 넘어다봐 (너머다봐) • 넘어다보니 (너머다보니) • 넘어다봅니다 (너머다봄니다)
🗣️ 넘어다보다 @ 용례
- 기웃 넘어다보다. [기웃]
-
ㄴㅇㄷㅂㄷ (
넘어다보다
)
: 고개를 들어 가린 물건의 위를 지나서 무엇을 보다.
동사
🌏 LOOK OVER; PEEP OVER: To raise one's head and then look at something over a hidden object.
• 외양 (97) • 약국 이용하기 (6) • 사과하기 (7) • 대중 매체 (47) • 교육 (151) • 하루 생활 (11) • 병원 이용하기 (10) • 성격 표현하기 (110) • 언어 (160) • 건축 (43) • 위치 표현하기 (70) • 복장 표현하기 (121) • 언론 (36) • 대중 문화 (82) • 과학과 기술 (91) • 교통 이용하기 (124) • 시간 표현하기 (82) • 집 구하기 (159) • 문화 비교하기 (47) • 요일 표현하기 (13) • 전화하기 (15) • 여행 (98) • 문화 차이 (52) • 길찾기 (20) • 역사 (92) • 공공 기관 이용하기(도서관) (8) • 약속하기 (4) • 소개하기(가족 소개) (41) • 초대와 방문 (28) • 감사하기 (8)