WORDROW
|
🔍

🌟 만월 (滿月)

명사  

1. 모양이 완전히 둥글게 된 달.

1. FULL MOON: A moon that is completely round.

🗣️ 용례:
  • 커다란 만월.
    A large full moon.
  • 만월이 뜨다.
    Manwol rises.
  • 만월이 밝다.
    The full moon is bright.
  • 만월을 구경하다.
    See the full moon.
  • 만월을 보다.
    See full moon.
  • 만월은 매달 음력 15일에 한 번씩 뜨기 때문에 보름달이라고도 한다.
    Manwol rises once every 15th day of the lunar calendar, so it is also called the full moon.
  • 집으로 향하는 어두운 길목을 휘영청 밝게 뜬 만월이 환히 비춰 주고 있었다.
    The moon was shining brightly on the dark road leading home.
  • ♔ 그러고 보니 내일이 정월 대보름이네.
    Come to think of it, tomorrow is the fifteenth of lunar january.
    ♕ 응. 그런데 내일 밤에 안개가 낀다고 하니 만월을 구경하기는 어려울 것 같아.
    Yes. but it's going to be foggy tomorrow night, so it's going to be hard to see manwol.
유의어 보름달: 음력 십오 일 밤에 뜨는 둥근 달.

2. 아기를 낳을 달이 다 됨.

2. FULL-TERM PREGANCY: The state of being fully pregnant, almost due.

🗣️ 용례:
  • 만월의 배.
    A full moon ship.
  • 만월 날짜.
    Full moon date.
  • 만월이 되다.
    Become full moon.
  • 만월을 채우다.
    Fill the full moon.
  • 만월에 가깝다.
    Close to full moon.
  • 만월인 아내는 배가 잔뜩 불러서 거동하는 것이 어렵다.
    Manwolin's wife is full, so it's hard to move.
  • 언니는 아기를 낳기 직전까지 만월의 몸으로 회사에 다녔다.
    My sister went to work with manwol's body until just before she had a baby.
  • ♔ 아내의 출산 예정일이 얼마 안 남았죠?
    My wife's due date is just around the corner, right?
    ♕ 네. 벌써 만월이라 곧 진통이 올 것 같아요.
    Yeah. it's already full month, so i think i'm going to have labor pains soon.
유의어 만삭(滿朔): 아이를 낳을 때가 다 되어서 배가 몹시 부름.

🗣️ 발음, 활용: • 만월 (마ː눨)

🌷 ㅁㅇ: 초성 만월

💕시작 만월 🌾끝

시작 만

만 끝

시작 월

월 끝


📚 분류

• 가족 행사 (57) • 법 (42) • 사회 문제 (226) • 음식 설명하기 (78) • 개인 정보 교환하기 (46) • 날짜 표현하기 (59) • 사건, 사고, 재해 기술하기 (67) • 소개하기(가족 소개) (41) • 전화하기 (15) • 길찾기 (20) • 요리 설명하기 (119) • 물건 사기 (99) • 철학·윤리 (86) • 감사하기 (8) • 직장 생활 (197) • 경제·경영 (273) • 한국의 문학 (23) • 문화 차이 (52) • 약국 이용하기 (6) • 언론 (36) • 사과하기 (7) • 공공 기관 이용하기(출입국 관리 사무소) (2) • 직업과 진로 (130) • 보건과 의료 (204) • 하루 생활 (11) • 외양 (97) • 취미 (103) • 연애와 결혼 (28) • 식문화 (104) • 집안일 (41)

공유해 주세요. ❤️

출처:한국어기초사전
저작권정책