🌟 민화 (民畫)

명사  

1. 옛날에, 유명한 화가가 아닌 사람이 실용적인 목적으로 그렸던 소박하고 재미있는 그림.

1. FOLK PAINTING: A rustic, fun picture drawn by an ordinary person, not a famous painter, for a practical purpose in old times.

🗣️ 용례:
  • 동물 민화.
    Animal folklore.
  • 민화가 걸리다.
    Minhwa is caught.
  • 민화를 감상하다.
    Appreciate folklore.
  • 민화를 구경하다.
    Watch folk paintings.
  • 민화에는 평범한 백성들의 삶의 모습이 그대로 담겨 있다.
    The folklore shows the life of ordinary people as it is.
  • 우리나라의 옛날 그림들 중에는 조상들이 신성시했던 동물인 호랑이를 그린 민화가 유난히 많다.
    Among korea's old paintings, there are many folk paintings depicting tigers, which were considered sacred by ancestors.
  • 민속 박물관에 전시된 그림들을 구경하다가 우리 가문에 가보로 전하는 민화와 비슷한 것을 발견했다.
    While looking at the paintings on display in the folk museum, i found something similar to the folk paintings that are handed down as family heirlooms to our family.
  • 저 그림은 어디서 많이 본 것 같은데.
    I think i've seen that painting before.
    저런 그림은 문에 걸어 놓으면 액운을 쫓고 집안을 지켜 준다고 해서 옛날에 집집마다 하나씩은 있던 흔한 민화야.
    Such a painting is a common folk painting that used to be at least one in each house in the old days because hanging on the door keeps bad luck and keeps the house safe.

🗣️ 발음, 활용: 민화 (민화)

시작

시작


교통 이용하기 (124) 문제 해결하기(분실 및 고장) (28) 사건, 사고, 재해 기술하기 (67) 실수담 말하기 (19) 감사하기 (8) 주거 생활 (48) 언어 (160) 주말 및 휴가 (47) 식문화 (104) 감정, 기분 표현하기 (191) 기후 (53) 환경 문제 (81) 한국의 문학 (23) 철학·윤리 (86) 종교 (43) 공공 기관 이용하기(출입국 관리 사무소) (2) 전화하기 (15) 사회 제도 (78) 집 구하기 (159) 하루 생활 (11) 음식 설명하기 (78) 약국 이용하기 (6) 개인 정보 교환하기 (46) 공연과 감상 (52) 인사하기 (17) 가족 행사 (57) 공공 기관 이용하기(우체국) (8) 가족 행사-명절 (2) 약속하기 (4) 취미 (103)