🌟 서방님 (書房 님)

명사  

1. (높임말로) 남편을 이르거나 부르는 말.

1. SPOUSE: (honorific) A word used to refer to or address a husband.

🗣️ 용례:
  • 우리 서방님.
    My west.
  • 듬직한 서방님.
    A reliable west.
  • 자상한 서방님.
    A caring west.
  • 서방님이 부르다.
    Call from the west.
  • 서방님을 따르다.
    Follow the west.
  • 나는 서방님이 하시는 일이라면 무조건 믿고 따랐다.
    I trusted and followed whatever the west did.
  • 내가 서방님과 혼례를 올렸을 때 내 나이는 고작 열여덟이었다.
    I was only eighteen when i married the west.
  • 오늘 무슨 날인데 이렇게 근사하게 상을 차렸어?
    What day is it today and you've got this lovely table?
    우리 서방님 맛있는 것 좀 먹이고 싶어서 그랬지.
    I just wanted to feed my west some delicious food.
참고어 남편(男便): 부부 관계에서의 남자.

2. 남편의 결혼한 남동생을 이르거나 부르는 말.

2. SEOBANGNIM: brother-in-law: A word used to refer to or address a married younger brother of one's husband.

🗣️ 용례:
  • 막내 서방님.
    The youngest west.
  • 서방님을 만나다.
    Meet the west.
  • 서방님을 부르다.
    Call the west.
  • 서방님을 어려워하다.
    Have trouble with the west.
  • 서방님을 맞이하다.
    Greet the west.
  • 서방님은 내게 형을 잘 부탁한다며 인사를 건넸다.
    The west said hello to me, "please take good care of my brother.".
  • 나는 서방님을 처음 만났을 때 남편과 꼭 닮아서 깜짝 놀랐다.
    When i first met the west, i was surprised to see him closely resembling my husband.
  • 서방님, 갑자기 어쩐 일로 오셨어요?
    Western, what brings you here all of a sudden?
    형한테 긴히 할 얘기가 있어서 왔습니다.
    I'm here to tell you something important.
참고어 도련님: (높임말로) 결혼하지 않은 남자., (높이는 말로) 남편의 결혼하지 않은 남동생…

3. 남편의 여동생의 남편을 이르거나 부르는 말.

3. SEOBANGNIM: brother-in-law: A word used to refer to or address the husband of one's husband's sister.

🗣️ 용례:
  • 서방님과 시누이.
    West and sister-in-law.
  • 서방님이 오다.
    The west comes.
  • 서방님을 맞이하다.
    Greet the west.
  • 서방님을 반기다.
    Welcome the west.
  • 서방님을 보다.
    Look at the west.
  • 서방님은 임신한 시누이를 여왕처럼 모셨다.
    The west had a pregnant sister-in-law like a queen.
  • 시누이는 서방님과 싸운 후 친정으로 짐을 싸들고 왔다.
    After quarreling with the west, the sister-in-law brought her things home.
  • 오늘 오후에 시누이랑 서방님이 온다고 갑자기 전화가 왔어요.
    My sister-in-law and the husband suddenly called this afternoon.
    여보, 동생 부부한테 무슨 일 있대요?
    Honey, what happened to your brother and wife?

🗣️ 발음, 활용: 서방님 (서방님)

🗣️ 서방님 (書房 님) @ 용례

🌷 ㅅㅂㄴ: 초성 서방님

시작

시작

시작


성격 표현하기 (110) 병원 이용하기 (10) 교육 (151) 지리 정보 (138) 심리 (365) 소개하기(자기소개) (52) 가족 행사-명절 (2) 사회 제도 (78) 사과하기 (7) 외양 (97) 개인 정보 교환하기 (46) 취미 (103) 전화하기 (15) 컴퓨터와 인터넷 (43) 한국의 문학 (23) 주거 생활 (48) 소개하기(가족 소개) (41) 외모 표현하기 (105) 직장 생활 (197) 과학과 기술 (91) 요리 설명하기 (119) 한국 생활 (16) 공공기관 이용하기 (59) 인사하기 (17) 예술 (76) 대중 문화 (82) 하루 생활 (11) 감사하기 (8) 요일 표현하기 (13) 길찾기 (20)