🌟 전면 (全面)

  명사  

1. 전체적인 모든 면. 또는 모든 부문.

1. BEING COMPLETE; BEING ENTIRE: The entire, overall aspect of something, or all its areas.

🗣️ 용례:
  • 전면 개방.
    Full opening.
  • 전면 개정.
    Complete revision.
  • 전면 개편.
    A complete overhaul.
  • 전면 개편.
    A complete overhaul.
  • 전면 공격.
    Full-scale attack.
  • 전면 금지.
    Completely prohibited.
  • 전면 대결.
    All-out confrontation.
  • 전면 보장.
    Full guarantee.
  • 전면 수정.
    Full-face modification.
  • 전면 조정.
    Full adjustment.
  • 전면 중단.
    Full stop.
  • 전면 지원.
    Full support.
  • 전면 지지.
    Full support.
  • 전면 폐지.
    Complete abolition.
  • 전면 허용.
    Front allowed.
  • 정부는 그 물품에 대한 수입을 전면 금지시켰다.
    The government has banned all imports of the goods.
  • 김 의원은 국회에 제출할 이 안건을 전면 수정하였다.
    Kim revised the bill to be submitted to the national assembly.
  • 지하철 공사로 사람들의 지하철역 출입이 전면 통제되었다.
    People's access to subway stations was completely restricted by subway construction.
  • 궂은 날씨와 태풍으로 여객선의 운항이 전면 중단되었습니다.
    Bad weather and a typhoon have caused the ferry to go out of service.
    그러면 뭍으로 갈 방법이 전혀 없다는 말씀이신가요?
    So you're saying there's no way to go ashore?

2. 하나의 면 전체.

2. ENTIRE PAGE; WHOLE SIDE: The entirety of a surface.

🗣️ 용례:
  • 신문 전면.
    Front of the newspaper.
  • 전면 광고.
    Full-page advertising.
  • 전면 유리.
    Front glass.
  • 전면에 게재하다.
    Publish on the front page.
  • 전면에 실리다.
    Be placed on the front.
  • 오늘 날짜 신문 전면에 우리 학교의 입학 홍보가 실렸다.
    Today's date paper carried a promotion of our school's entrance.
  • 지수는 거실에서 밖이 훤히 내다보이는 전면 유리로 된 집에 살고 있다.
    Jisoo lives in a front-glass house overlooking the living room.
  • 이번에 신제품이 출시되었으니 대대적으로 홍보를 할까 하네.
    Since the new product has been released, i'm thinking of promoting it extensively.
    네, 일단 이번 달 잡지에 전면 광고를 싣는 것은 어떨까요?
    Yes, why don't we put a full-page ad in this month's magazine?

🗣️ 발음, 활용: 전면 (전면)
📚 파생어: 전면적(全面的): 전체적인 모든 면에 걸치는. 전면적(全面的): 전체적인 모든 면에 걸치는 것.

📚 주석: 주로 '전면 ~'로 쓴다.

🗣️ 전면 (全面) @ 용례

시작

시작


대중 매체 (47) 사과하기 (7) 교통 이용하기 (124) 음식 주문하기 (132) 심리 (365) 인간관계 (255) 약국 이용하기 (6) 감사하기 (8) 날씨와 계절 (101) 사회 제도 (78) 실수담 말하기 (19) 복장 표현하기 (121) 교육 (151) 감정, 기분 표현하기 (191) 대중 문화 (82) 음식 설명하기 (78) 집 구하기 (159) 스포츠 (88) 가족 행사 (57) 컴퓨터와 인터넷 (43) 물건 사기 (99) 보건과 의료 (204) 외양 (97) 약속하기 (4) 개인 정보 교환하기 (46) 주말 및 휴가 (47) 성격 표현하기 (110) 지리 정보 (138) 예술 (76) 연애와 결혼 (28)