🌟 주문 (注文)

☆☆☆   명사  

1. 어떤 물건을 만들거나 파는 사람에게 그 물건의 종류, 수량, 모양, 크기 등을 말해 주고 그렇게 만들거나 보내어 달라고 부탁하는 일이나 내용.

1. ORDER: The act of directing a manufacturer or seller to make or deliver an item by specifying the type, quantity, shape, size, etc., or the details of such instruction.

🗣️ 용례:
  • Google translate 상품 주문.
    Commodity order.
  • Google translate 손님의 주문.
    Customer's order.
  • Google translate 주문 명세서.
    Order statement.
  • Google translate 주문 사항.
    Order.
  • Google translate 주문 제작.
    Custom-made.
  • Google translate 주문 판매.
    Order sale.
  • Google translate 주문이 늘다.
    Orders increase.
  • Google translate 주문이 되다.
    Be ordered.
  • Google translate 주문이 들어오다.
    Orders come in.
  • Google translate 주문이 쇄도하다.
    Orders rush in.
  • Google translate 주문을 하다.
    To place an order.
  • Google translate 그 중식 식당은 음식이 맛있다고 소문이 나서 항상 배달 주문이 많다.
    The chinese restaurant is rumored to be delicious, so there are always many delivery orders.
  • Google translate 종업원이 손님에게 주문을 받으러 오자 그 손님은 커피를 달라고 했다.
    When the waiter came to take the order from the guest, the customer asked for coffee.
  • Google translate 손님, 주문을 받겠습니다.
    Sir, i'll take your order.
    Google translate 네. 꽃 그림이 들어간 그릇으로 만들어 주세요.
    Yes. i'd like to have a bowl of flowers.

주문: order,ちゅうもん【注文・註文】。オーダー,commande,orden, pedido,طلب,захиалга,sự đặt hàng,การสั่ง, การสั่งซื้อ, การสั่งทำ,pemesanan, pesanan, permintaan, permohonan,заказ,订购,订货,

2. 다른 사람에게 어떤 일을 하도록 요구하거나 부탁하는 일이나 내용.

2. DIRECTION: The act of requesting or asking others to do something, or the details of such a request.

🗣️ 용례:
  • Google translate 대통령의 주문.
    President's orders.
  • Google translate 선생님의 주문.
    Teacher's spell.
  • Google translate 위원회의 주문.
    The order of the committee.
  • Google translate 주문에 따르다.
    Follow orders.
  • Google translate 주문에 맞추다.
    To meet an order.
  • Google translate 감독의 어처구니없는 연기 주문에 배우들은 당황했다.
    The actors were taken aback by the director's ridiculous acting spell.
  • Google translate 회사들은 정부의 주문대로 상품의 가격을 올리지 않았다.
    Companies didn't raise prices of goods as ordered by the government.
  • Google translate 지수 씨, 사장님의 주문을 들으셨어요?
    Mr. jisoo, did you take the boss's order?
    Google translate 아니요. 무슨 내용을 부탁하셨는데요?
    No. what did you ask for?

🗣️ 발음, 활용: 주문 (주ː문)
📚 파생어: 주문하다(注文하다): 어떤 물건을 만들거나 파는 사람에게 그 물건의 종류, 수량, 모양,… 주문되다: 어떤 상품을 만들거나 파는 사람에게 그 상품의 생산이나 수송, 또는 서비스의 …
📚 분류: 경제 행위   음식 주문하기  


🗣️ 주문 (注文) @ 뜻풀이

🗣️ 주문 (注文) @ 용례

시작

시작


공연과 감상 (52) 사건, 사고, 재해 기술하기 (67) 대중 매체 (47) 문화 차이 (52) 하루 생활 (11) 영화 보기 (8) 약속하기 (4) 한국의 문학 (23) 건축 (43) 철학·윤리 (86) 문제 해결하기(분실 및 고장) (28) 언어 (160) 외모 표현하기 (105) 대중 문화 (82) 약국 이용하기 (6) 문화 비교하기 (47) 공공기관 이용하기 (59) 물건 사기 (99) 복장 표현하기 (121) 집안일 (41) 기후 (53) 교통 이용하기 (124) 날짜 표현하기 (59) 음식 설명하기 (78) 식문화 (104) 심리 (365) 사회 제도 (78) 건강 (155) 외양 (97) 요리 설명하기 (119)