WORDROW
|
🔍

🌟 직분 (職分)

명사  

1. 직장에서 책임을 지고 맡은 일에 따른 기본적인 역할과 위치.

1. DUTY: A basic role or position related to a responsibility or task that one is in charge of in one's workplace.

🗣️ 용례:
  • 직분 관할.
    The jurisdiction of jurisdiction.
  • 직분 제도.
    The system of direct division.
  • 직분을 가지다.
    Hold a position.
  • 직분을 받다.
    Receive a position.
  • 직분에 충실하다.
    Be faithful to one's post.
  • 직분으로 삼다.
    Take it for a job.
  • 염색과 파마를 하는 것은 고등학생의 직분에 어울리지 않는다.
    Dyeing and perming is not suitable for a high school student's job.
  • 교수도 정교수, 부교수, 조교수 등 직분에 따라 하는 일과 연봉이 다르다.
    Professors also have different jobs and salaries depending on their positions, such as professors, associate professors, and assistant professors.

2. 마땅히 해야할 일이나 지켜야 할 도리.

2. DUTY: Something that one should do or observe as a matter of course.

🗣️ 용례:
  • 직분을 감당하다.
    Handle one's duties.
  • 직분을 다하다.
    Do one's duty.
  • 직분을 수행하다.
    Perform a division.
  • 직분을 실천하다.
    Practice one's duties.
  • 직분을 실행하다.
    Execute one's duties.
  • 직분을 지키다.
    Hold one's post.
  • 직분을 행하다.
    Perform one's duties.
  • 공직자가 자신이 맡은 일에 직분을 다할 때 국민들이 나라에 대한 신뢰를 얻을 수 있다.
    When a public official does his or her duties, the people can gain trust in the country.
  • 논어에서는 신하, 부모는 부모, 아들은 아들다워야 한다고 하여 각자의 직분을 지켜야 함을 강조하고 있다.
    In the analects, the analects emphasize that one should keep one's position, saying, "a servant, a parent, and a son should be like a son.".

🗣️ 발음, 활용: • 직분 (직뿐)


🗣️ 직분 (職分) @ 뜻풀이

🗣️ 직분 (職分) @ 용례

🌷 ㅈㅂ: 초성 직분

💕시작 직분 🌾끝

시작 직

직 끝

시작 분

분 끝


📚 분류

• 컴퓨터와 인터넷 (43) • 사건, 사고, 재해 기술하기 (67) • 음식 설명하기 (78) • 날씨와 계절 (101) • 지리 정보 (138) • 약국 이용하기 (6) • 실수담 말하기 (19) • 병원 이용하기 (10) • 물건 사기 (99) • 한국의 문학 (23) • 사과하기 (7) • 위치 표현하기 (70) • 날짜 표현하기 (59) • 공공기관 이용하기 (59) • 보건과 의료 (204) • 가족 행사-명절 (2) • 음식 주문하기 (132) • 대중 문화 (82) • 철학·윤리 (86) • 초대와 방문 (28) • 하루 생활 (11) • 정치 (149) • 연애와 결혼 (28) • 공연과 감상 (52) • 요리 설명하기 (119) • 공공 기관 이용하기(도서관) (8) • 전화하기 (15) • 길찾기 (20) • 교육 (151) • 법 (42)

공유해 주세요. ❤️

출처:한국어기초사전
저작권정책