🌟 징집 (徵集)
명사
1. 물건을 거두어 모음.
1. COLLECTION; REQUISITION; APPROPRIATION: An act of gathering things.
-
물품 징집.
Collection of goods. -
세금 징집.
Collection of taxes. -
조세 징집.
Tax collection. -
강제적인 징집.
Forced conscription. -
부당한 징집.
Unjust conscription. -
징집이 되다.
Be conscripted. -
징집을 계획하다.
Plan a draft. -
징집을 당하다.
Be drafted. -
국가의 무리한 조세 징집으로 사람들의 삶은 날로 궁핍해졌다.
The excessive collection of taxes in the country has made people's lives more and more destitute. -
임원들은 앞으로 일하는 데 필요한 물품 징집 계획을 세웠다.
Executives have drawn up plans for the collection of goods needed to work in the future. -
♔
사람들에게 자발적으로 용품들을 내놓아 달라고 이야기했는데 거의 모이지 않았어.
I asked people to voluntarily bring out the supplies, but they hardly gathered.
♕ 그러면 강제적인 징집을 할 수밖에 없겠다.
Then there is no choice but to enforce the compulsory conscription.
2. 나라에서 병역 의무가 있는 사람을 군인으로 복무하도록 불러 모음.
2. DRAFT; CONSCRIPTION: An act of drafting people with military duty for military service.
-
징집 대상자.
Subject to conscription. -
징집 영장.
A draft warrant. -
징집이 되다.
Be conscripted. -
징집을 거부하다.
Refuse conscription. -
징집을 당하다.
Be drafted. -
징집을 피하다.
Avoid conscription. -
그는 징집을 피하기보다는 병역의 의무를 다하는 쪽은 선택했다.
He chose to fulfill his military duty rather than avoid conscription. -
남동생이 병역의 의무를 해야 하는 나이가 되자 집으로 징집 영장이 날아왔다.
When my brother was old enough to serve in the military, a draft warrant flew home. -
♔
너는 군대 안가? 왜 징집 대상자에서 제외가 된 거야?
Aren't you going to the army? why were you excluded from the draft?
♕ 아, 나는 어릴 때 다리를 크게 다쳐서 아직도 불편하거든. 그래서 면제가 됐어.
Oh, i hurt my leg badly when i was young and still feel uncomfortable. so i was exempted.
🗣️ 발음, 활용: • 징집 (
징집
) • 징집이 (징지비
) • 징집도 (징집또
) • 징집만 (징짐만
)
📚 파생어: • 징집되다(徵集되다): 물건이 거두어져 모아지다., 병역 의무가 있는 사람이 군인으로 복무… • 징집하다(徵集하다): 물건을 거두어 모으다., 나라에서 병역 의무가 있는 사람을 군인으로…
-
ㅈㅈ (
직장
)
: 돈을 받고 일하는 곳.
☆☆☆
명사
🌏 WORKPLACE: A place where someone works for money. -
ㅈㅈ (
직접
)
: 중간에 다른 사람이나 물건 등이 끼어들지 않고 바로.
☆☆☆
부사
🌏 IN PERSON: In the manner of doing something personally, without any intermediary such as other persons, goods, etc., in between. -
ㅈㅈ (
자주
)
: 같은 일이 되풀이되는 간격이 짧게.
☆☆☆
부사
🌏 OFTEN; FREQUENTLY: In the state of something being repeated at short intervals. -
ㅈㅈ (
직접
)
: 중간에 다른 사람이나 물건 등이 끼어들지 않고 바로 연결되는 관계.
☆☆☆
명사
🌏 DIRECT RELATIONSHIP: The state of being connected directly without any other person, object, etc., in between. -
ㅈㅈ (
잡지
)
: 여러 가지 내용의 기사와 사진, 광고 등을 모아 정기적으로 발행하는 책.
☆☆☆
명사
🌏 MAGAZINE: A periodically published book that puts together a variety of articles, photographs, advertisements, etc. -
ㅈㅈ (
점점
)
: 시간이 지남에 따라 정도가 조금씩 더.
☆☆☆
부사
🌏 GRADUALLY: Little by little as times goes by.
• 음식 주문하기 (132) • 감사하기 (8) • 지리 정보 (138) • 컴퓨터와 인터넷 (43) • 가족 행사 (57) • 연애와 결혼 (28) • 사회 제도 (78) • 교통 이용하기 (124) • 위치 표현하기 (70) • 약속하기 (4) • 여가 생활 (48) • 사회 문제 (226) • 집안일 (41) • 하루 생활 (11) • 사과하기 (7) • 날짜 표현하기 (59) • 법 (42) • 철학·윤리 (86) • 실수담 말하기 (19) • 정치 (149) • 공공 기관 이용하기(도서관) (8) • 한국의 문학 (23) • 대중 매체 (47) • 교육 (151) • 요일 표현하기 (13) • 소개하기(가족 소개) (41) • 건강 (155) • 요리 설명하기 (119) • 집 구하기 (159) • 한국 생활 (16)