🌟 도용되다 (盜用 되다)
동사
1. 물건 등이 주인의 허락 없이 몰래 쓰이다.
1. BE STOLEN; BE USED ILLEGALLY: For an object, etc., to be used in secret without the owner's permission.
-
개인 정보가 도용되다.
Personal information is stolen. -
명의가 도용되다.
Have one's name stolen. -
사진이 도용되다.
Photographs are stolen. -
서명이 도용되다.
Signature stolen. -
인감이 도용되다.
The seal is stolen. -
공항에서 도용된 여권으로 입국하려던 일당이 붙잡혔다.
A group of people were caught trying to enter the airport with stolen passports. -
김 회장은 계약서에 자신의 서명이 도용되었다는 것을 알아챘다.
Kim noticed that his signature had been stolen in the contract. -
♔
내가 찍은 사진이 허락도 없이 버젓이 걸려 있네?
The picture i took is hanging without permission.
♕ 어머, 네 사진이 도용됐나 봐.
Oh, i think your picture's been stolen.
🗣️ 발음, 활용: • 도용되다 (
도용되다) • 도용되다 (도용뒈다)
📚 파생어: • 도용(盜用): 남의 것을 허락 없이 몰래 씀.
-
ㄷㅇㄷㄷ (
들이대다
)
: 물건을 어디에 매우 가까이 가져다 대다.
☆
동사
🌏 THRUST BEFORE; PUT CLOSE TO: To put something very close to something else. -
ㄷㅇㄷㄷ (
도용되다
)
: 물건 등이 주인의 허락 없이 몰래 쓰이다.
동사
🌏 BE STOLEN; BE USED ILLEGALLY: For an object, etc., to be used in secret without the owner's permission. -
ㄷㅇㄷㄷ (
대입되다
)
: 다른 것이 대신 넣어지다.
동사
🌏 BE SUBSTITUTED: For something to be put in the place of another. -
ㄷㅇㄷㄷ (
다운되다
)
: (속된 말로) 일에 지치거나 좋지 않은 일을 당해서 의욕이나 흥미, 기운을 잃어버리다.
동사
🌏 BE TIRED OF; BE FED UP: (slang) To lose one's passion, interest, or energy because one is tired or experienced a bad thing. -
ㄷㅇㄷㄷ (
등용되다
)
: 학식과 능력을 갖춘 사람이 뽑혀 쓰이다.
동사
🌏 BE APPOINTED; BE DESIGNATED: For a person with ability and knowledge to be hired and assigned to a certain position. -
ㄷㅇㄷㄷ (
돈이 돌다
)
: 시장에서 돈이 유통되다.
🌏 MONEY GOES AROUND: For money to be in circulation in the market. -
ㄷㅇㄷㄷ (
대응되다
)
: 어떤 두 대상이 서로 짝이 되다.
동사
🌏 CORRESPOND: For two things to be equivalent to each other. -
ㄷㅇㄷㄷ (
도입되다
)
: 기술, 물자, 이론 등이 들어오다.
동사
🌏 BE INTRODUCED: For knowledge, technology, goods, etc., to be brought in. -
ㄷㅇㄷㄷ (
들이대다
)
: 함부로 마구 대들다.
동사
🌏 CONFRONT; CHALLENGE: To challenge or try to pick a fight with someone. -
ㄷㅇㄷㄷ (
덕(이) 되다
)
: 이익이나 도움이 되다.
🌏 BECOME A FAVOR: To give benefit or help. -
ㄷㅇㄷㄷ (
대용되다
)
: 대신하여 다른 것이 쓰이다.
동사
🌏 BE REPLACED; BE SUBSTITUTED: For one thing to be used in place for another. -
ㄷㅇㄷㄷ (
돌아들다
)
: 여러 곳을 거쳐 일정한 곳으로 들어가거나 들어오다.
동사
🌏 COME INTO: To pass through many places and go or come to a certain place. -
ㄷㅇㄷㄷ (
동요되다
)
: 물체가 이리저리 흔들리다.
동사
🌏 BE SHAKEN: For an object to be shaken all about. -
ㄷㅇㄷㄷ (
동원되다
)
: 어떤 목적이 이루어지도록 사람이나 물건, 방법 등이 한데 모이다.
동사
🌏 BE DRAWN; BE GATHERED: For people, goods, methods, etc., to be gathered in one place to achieve a purpose.
• 감사하기 (8) • 종교 (43) • 초대와 방문 (28) • 학교생활 (208) • 사과하기 (7) • 인간관계 (255) • 문제 해결하기(분실 및 고장) (28) • 직업과 진로 (130) • 주말 및 휴가 (47) • 공공 기관 이용하기(도서관) (8) • 외양 (97) • 소개하기(자기소개) (52) • 여가 생활 (48) • 식문화 (104) • 집 구하기 (159) • 주거 생활 (48) • 가족 행사-명절 (2) • 날짜 표현하기 (59) • 물건 사기 (99) • 감정, 기분 표현하기 (191) • 건강 (155) • 병원 이용하기 (10) • 과학과 기술 (91) • 공공기관 이용하기 (59) • 예술 (76) • 하루 생활 (11) • 길찾기 (20) • 요일 표현하기 (13) • 음식 주문하기 (132) • 언어 (160)