🌾 End: 실
☆ ВЫСШИЙ УРОВЕНЬ : 17 ☆☆ СРЕДНИЙ УРОВЕНЬ : 17 ☆☆☆ НАЧАЛЬНЫЙ УРОВЕНЬ : 9 NONE : 125 ALL : 168
•
사무실
(事務室)
:
직장에서 주로 서류 등을 처리하며 자신이 맡은 일을 하는 방.
☆☆☆
имя существительное
🌏 КАБИНЕТ; ОФИС: Место, где работают и занимаются делами, связанными с документами и т.п.
•
사실
(事實)
:
실제로 있었던 일이나 현재 일어나고 있는 일.
☆☆☆
имя существительное
🌏 ФАКТ; ДЕЙСТВИТЕЛЬНОСТЬ; РЕАЛЬНОСТЬ; ПОДЛИННОСТЬ: Нечто, в действительности имевшее место быть либо происходящее в настоящем.
•
화장실
(化粧室)
:
대변과 소변을 몸 밖으로 내보낼 수 있게 시설을 만들어 놓은 곳.
☆☆☆
имя существительное
🌏 ТУАЛЕТ: Помещение для отправления естественных надобностей; уборная.
•
휴게실
(休憩室)
:
잠시 머물러 쉴 수 있도록 마련해 놓은 방.
☆☆☆
имя существительное
🌏 Комната, приготовленная для временного отдыха.
•
사실
(事實)
:
실제에 있어서.
☆☆☆
наречие
🌏 НА САМОМ ДЕЛЕ; ПО ПРАВДЕ ГОВОРЯ; СКАЗАТЬ ПО ПРАВДЕ: То, что есть на самом деле.
•
거실
(居室)
:
서양식 집에서, 가족이 모여서 생활하거나 손님을 맞는 중심 공간.
☆☆☆
имя существительное
🌏 ГОСТИНАЯ КОМНАТА: В доме западного типа комната, где принимают гостей, или собирается вся семья. .
•
교실
(敎室)
:
유치원, 초등학교, 중학교, 고등학교에서 교사가 학생들을 가르치는 방.
☆☆☆
имя существительное
🌏 КЛАСС; АУДИТОРИЯ: Помещение в детском саду, начальной, средней и старшей школе, где преподаватель обучает учеников.
•
침실
(寢室)
:
집에서 주로 잠을 자는 방.
☆☆☆
имя существительное
🌏 СПАЛЬНЯ: Комната, предназначенная для сна.
•
미용실
(美容室)
:
머리를 자르거나 염색, 파마, 화장 등을 해 주는 업소.
☆☆☆
имя существительное
🌏 САЛОН КРАСОТЫ; ПАРИКМАХЕРСКАЯ: Заведение, где делают причёски, завивку, стрижку, макияж и т.п.
•
경비실
(警備室)
:
도난 등의 사고가 일어나지 않도록 살피고 지키는 사람이 지내는 장소.
☆☆
имя существительное
🌏 ОХРАННЫЙ ПОСТ: Место, где находится человек, который охраняет и следит за тем, чтобы не произошла какая-либо кража или не возникло какое-либо чрезвычайное путешествие.
•
상담실
(相談室)
:
어떤 문제를 해결하기 위하여 서로 이야기하는 방.
☆☆
имя существительное
🌏 КОМНАТА ДЛЯ КОНСУЛЬТАЦИЙ: Комната для проведения консультаций или переговоров в целях решения какой-либо проблемы.
•
연구실
(硏究室)
:
연구를 전문적으로 하기 위해 사용되는 방.
☆☆
имя существительное
🌏 КАБИНЕТ; ЛАБОРАТОРИЯ: Помещение для исследовательских работ.
•
오락실
(娛樂室)
:
게임 등의 오락에 필요한 시설이 마련되어 있는 방. 또는 오락을 하는 방.
☆☆
имя существительное
🌏 КОМНАТА РАЗВЛЕЧЕНИЙ: Комната, обустроенная оборудованием для игры и других развлечений. А также комната, где играют в игры и развлекаются.
•
병실
(病室)
:
병원에 입원한 환자가 지내는 방.
☆☆
имя существительное
🌏 БОЛЬНИЧНАЯ ПАЛАТА: Отдельная комната в больнице, где временно находятся и проходят курс лечения стационарные больные.
•
호실
(號室)
:
일정한 번호가 매겨진 방.
☆☆
имя существительное
🌏 Комната, кабинет, имеющий определённый номер.
•
회의실
(會議室)
:
여럿이 모여 의논할 때에 쓰는 방.
☆☆
имя существительное
🌏 КАБИНЕТ ДЛЯ ЗАСЕДАНИЯ: Комната, в которой проводят заседание или собрание.
•
지하실
(地下室)
:
건물을 지을 때 땅을 파서 만든 방.
☆☆
имя существительное
🌏 ПОДВАЛ: Комната, прорытая, сделанная под полом какого-либо здания.
•
진실
(眞實)
:
거짓이 아닌 사실.
☆☆
имя существительное
🌏 ИСТИНА; ПРАВДА: То, что не является ложью.
•
분실
(紛失)
:
자기도 모르게 물건을 잃어버림.
☆☆
имя существительное
🌏 ПОТЕРЯ; ПРОПАЖА: Утрата, лишение чего-нибудь. Исчезновение предмета без ведома владельца.
•
실
:
바느질을 하거나 옷감을 짜는 데 쓰려고 솜이나 털 등을 가늘고 길게 꼬아 만든 것.
☆☆
имя существительное
🌏 НИТЬ; НИТКА: Тонко скрученные натуральные или химические волокна, предназначенные для изготовления тканей, трикотажа, а также для шитья, вязания, вышивки и т.п.
•
성실
(誠實)
:
태도나 행동이 진실하고 정성스러움.
☆☆
имя существительное
🌏 ДОБРОСОВЕСТНОСТЬ; ИСКРЕННОСТЬ: Присутствие искренности, правдивости или усердия и добросовестности в поведении или манерах и т.п.
•
응급실
(應急室)
:
병원 등에서 환자의 응급 처치를 할 수 있는 시설을 갖추어 놓은 방.
☆☆
имя существительное
🌏 ОТДЕЛ СКОРОЙ ПОМОЩИ; РЕАНИМАЦИЯ: Помещение в больнице и т.п., оснащённое условиями для оказания пациенту первой медицинской помощи.
•
욕실
(浴室)
:
목욕을 할 수 있도록 시설을 갖춘 방.
☆☆
имя существительное
🌏 ВАННА; ВАННАЯ КОМНАТА: Комната, которая оснащена всем необходимым для мытья или купания.
•
강의실
(講義室)
:
강의를 하는 데 사용하는 교실.
☆☆
имя существительное
🌏 АУДИТОРИЯ; ЛЕКЦИОННЫЙ ЗАЛ: Помещение, предназначенное для проведения лекций.
•
불확실
(不確實)
:
확실하지 않음.
☆☆
имя существительное
🌏 НЕОПРЕДЕЛЁННОСТЬ; НЕТОЧНОСТЬ; НЕУВЕРЕННОСТЬ: Отсутствие определённости, точности, уверенности.
•
현실
(現實)
:
현재 실제로 있는 사실이나 상태.
☆☆
имя существительное
🌏 РЕАЛЬНОСТЬ: Правдивое или фактическое состояние или положение дел.
•
충실
(充實)
:
내용이 알차고 단단함.
☆
имя существительное
🌏 Плотное, насыщенное содержание.
•
충실
(忠實)
:
충성스럽고 정직하며 성실함.
☆
имя существительное
🌏 Преданность, верность и честность.
•
내실
(內實)
:
안에 담겨 있는 가치나 충실성.
☆
имя существительное
🌏 СУТЬ; СОДЕРЖАТЕЛЬНОСТЬ; СУЩЕСТВЕННОСТЬ: Ценность и полнота внутреннего содержания чего-либо.
•
열람실
(閱覽室)
:
도서관 등에서 책이나 자료 등을 읽는 방.
☆
имя существительное
🌏 ЧИТАЛЬНЫЙ ЗАЛ: Комната в библиотеке для чтения книг и прочей литературы.
•
실
(室)
:
방을 세는 단위.
☆
зависимое имя существительное
🌏 КОМНАТА: Счётное слово, используемое при исчилении количества комнат.
•
부실
(不實)
:
몸이 튼튼하지 못하고 약함.
☆
имя существительное
🌏 СЛАБЫЙ; НЕКРЕПКИЙ: Обладающий слабой физической силой.
•
불성실
(不誠實)
:
태도나 행동이 진실하거나 정성스럽지 않음.
☆
имя существительное
🌏 НЕДОБРОСОВЕСТНОСТЬ; НЕИСКРЕННОСТЬ; НЕРАДИВОСТЬ: Отсутствие искренности, правдивости или усердия и добросовестности (о поведении, манерах).
•
상실
(喪失)
:
어떤 성질이나 가치 등이 없어지거나 사라짐.
☆
имя существительное
🌏 ПОТЕРЯ; ЛИШЕНИЕ; УТРАТА: Исчезновение какой-либо присущей раннее характеристики, ценности и т.п.
•
탈의실
(脫衣室)
:
옷을 벗거나 갈아입는 방.
☆
имя существительное
🌏 РАЗДЕВАЛКА: Комната, где снимают или переодевают одежду.
•
객실
(客室)
:
찾아온 손님을 거처하게 하거나 대접할 수 있도록 한 방.
☆
имя существительное
🌏 ГОСТЕВАЯ КОМНАТА; КОМНАТА ДЛЯ ГОСТЕЙ: Комната, в которой останавливаются приезжие гости или в которой принимают гостей.
•
구실
:
마땅히 해야 할 일이나 역할.
☆
имя существительное
🌏 ДОЛГ; РОЛЬ: Какая-либо работа или роль, которую нужно безоговорочно выполнять.
•
-실
(室)
:
‘방’의 뜻을 더하는 접미사.
☆
аффикс
🌏 Суффикс со значением "комната".
•
소실
(消失)
:
사라져 없어지거나 잃어버림.
☆
имя существительное
🌏 ПОТЕРЯ; ПРОИГРЫШ; УРОН; УЩЕРБ; УБЫТОК; ПРОПАЖА; УБЫЛЬ; УТЕРЯ: Утрата или лишение чего-либо.
•
입실
(入室)
:
객실, 교실, 병실 등과 같은 건물 안의 방에 들어감.
☆
имя существительное
🌏 Вход в комнату типа гостиничного номера, больничной палаты, класса и прочего, которая находится в здании.
•
손실
(損失)
:
줄거나 잃어버려서 손해를 봄.
☆
имя существительное
🌏 ПОТЕРЯ; УЩЕРБ; УБЫТОК: Вред, нанесённый сокращением или утратой чего-либо.
•
결실
(結實)
:
곡식이나 과일나무가 열매를 맺거나 맺은 열매가 익음. 또는 그 열매.
☆
имя существительное
🌏 ПЛОД; ФРУКТ; ПЛОДОНОШЕНИЕ: Завязывание или созревание плодов. Также сами плоды.
•
교무실
(敎務室)
:
교사들이 수업 준비를 하거나 그 밖의 학교 일을 보는 사무실.
☆
имя существительное
🌏 УЧИТЕЛЬСКАЯ: Кабинет, в котором учителя готовятся к урокам или занимаются другими школьными делами.
• Профессия и карьера (130) • В общественной организации (59) • Общественная система (81) • Архитектура (43) • Приветствие (17) • Путешествие (98) • Сравнение культуры (78) • Внешний вид (121) • Спектакль и зрители (8) • Массовая культура (82) • Объяснение времени (82) • История (92) • Культура питания (104) • Образование (151) • Любовь и свадьба (19) • Эмоции, настроение (41) • Просмотр фильма (105) • Семейные праздники (2) • Разница культур (47) • Проблемы экологии (226) • Личные данные, информация (46) • Пользование транспортом (124) • В школе (208) • Поиск дороги (20) • Экономика, маркетинг (273) • Повседневная жизнь (11) • Покупка товаров (99) • Наука и техника (91) • Объяснение дня недели (13) • Работа по дому (48)