🌟
말썽꾸러기
1.
자주 문제를 일으키는 사람.
🗣️
практические примеры :
집안의 말썽꾸러기 .
House troublemaker.
못 말리는 말썽꾸러기 .
An unstoppable troublemaker.
말썽꾸러기 같은 아이.
A trouble-maker child.
말썽꾸러기 를 혼내다.
Scold a troublemaker.
말썽꾸러기 로 취급하다.
Treat as a troublemaker.
그 아이는 틈만 나면 사고를 치고 다니는 말썽꾸러기 였다.
The child was a troublemaker who was always in trouble.
이 말썽꾸러기 는 친구들의 일에 사사건건 시비를 걸어 곧잘 싸움을 일으켰다.
This troublemaker often got into a fight with his friends about everything.
♔
아들 녀석이 말썽꾸러기 라 얌전하게 있지 않아요.
My son is a troublemaker, so he's not being nice.
♕
서너 살 아이들이 다 그렇지요, 뭐.
All three or four-year-olds do.
🗣️
произношение, склонение:
•
말썽꾸러기
(말ː썽꾸러기
)
🗣️
말썽꾸러기
@ практические примеры
엄마는 말썽꾸러기 아들 때문에 걱정이 태산이었다.
들까부는 말썽꾸러기 .
민준이는 동네에 소문이 자자할 정도로 들까부는 말썽꾸러기 였다.
어머니는 말썽꾸러기 아들에게 충정 어린 충고를 했다.
지수는 말썽꾸러기 조카를 돌볼 생각을 하니 골머리가 아파 왔다.
말썽꾸러기 아이들은 기회만 있으면 장난칠 궁리만 한다.
말썽꾸러기 동생이 열심히 공부하는 모습을 보니 동생이 다시 보였다.
선생님은 말썽꾸러기 아이들의 목덜미를 잡고 교무실로 가셨다.
나는 말썽꾸러기 동생 때문에 일시도 마음을 놓을 수 없었다.
그는 늘 선생님의 속을 태우는 말썽꾸러기 학생이었다.
말썽꾸러기 아이들이 대청소한 지 하루도 안 지나서 집을 난장판으로 만들었다.
🌷
말썽꾸러기
: 자주 문제를 일으키는 사람.
🌏 СМУТЬЯН; ВОЗМУТИТЕЛЬ СПОКОЙСТВИЯ; СКЛОЧНИК; ЗАЧИНЩИК БЕСПОРЯДКОВ; СКАНДАЛЬНЫЙ ЧЕЛОВЕК : Человек, который часто учиняет беспорядки и раздоры.