🌟 빈대
имя существительное
1. 몸이 매우 작고 동글납작하며 붉은 갈색을 띤, 피를 빨아 먹는 해로운 곤충.
1. КЛОП: Вредное, очень маленькое по размеру кровососущее насекомое с красноватым, круглым и плоским телом.
-
벼룩과 빈대.
Flea and bedding. -
빈대가 들끓다.
Be infested with bedbugs. -
빈대가 물다.
The bedbugs bite. -
빈대를 잡다.
Catch a bedside. -
빈대에 물리다.
Be bitten by a bed. -
그는 호텔에 묵었을 때 빈대에 물려 얼굴과 온몸에 상처가 생겼다.
When he stayed at the hotel, he was bitten by a bed and wounded all over his face and body. -
최근 빈대가 증가하면서 해충을 없애는 산업이 호황을 누리고 있다.
With the recent increase in the number of bedbugs, the pest control industry is booming. -
♔
난 모기가 정말 싫어.
I hate mosquitoes.
♕ 난 빈대에 물리는 게 더 싫던데.
I hate being bitten by a bedbug more.
🗣️ произношение, склонение: • 빈대 (
빈대)
🗣️ 빈대 @ толкование
- 물다 : 모기, 빈대 등의 벌레가 뾰족한 주둥이 끝으로 살을 찌르다.
🗣️ 빈대 @ практические примеры
- 지방에서 올라온 지수는 몇 달째 내게 빈대 붙어서 살고 있다. [빈대 붙다]
- 당분간 친구들한테 빈대 붙어야겠네. [빈대 붙다]
- 빈대 잡으려고 초가삼간 태우는 격이군요. [빈대 잡으려고 초가삼간 태운다]
🌷 ㅂㄷ: Initial sound 빈대
-
ㅂㄷ (
바닥
)
: 어떤 공간에서 아래쪽의 평평하고 넓은 부분.
☆☆☆
имя существительное
🌏 ПОЛ: Широкая, плоская нижняя часть в каком-либо помещении. -
ㅂㄷ (
벗다
)
: 사람이 몸에 지닌 물건이나 옷 등을 몸에서 떼어 내다.
☆☆☆
глагол
🌏 СНИМАТЬ: Удалять с тела предметы одежды, обувь, украшения и т.п. -
ㅂㄷ (
붉다
)
: 빛깔이 피나 익은 고추의 빛과 같다.
☆☆☆
имя прилагательное
🌏 КРАСНЫЙ: Цвет, похожий на цвет крови или созревшего перца. -
ㅂㄷ (
붙다
)
: 무엇이 어디에 닿아 떨어지지 않다.
☆☆☆
глагол
🌏 ПРИЛИПАТЬ: Прикоснувшись к чему-либо, не падать (о чём-либо). -
ㅂㄷ (
빌딩
)
: 주로 사무실이 많이 있는 서양식 고층 건물.
☆☆☆
имя существительное
🌏 ЗДАНИЕ; ОФИСНОЕ ЗДАНИЕ: Обычно офисное здание европейского типа. -
ㅂㄷ (
보다
)
: 어떤 것과 비교해 한층 더.
☆☆☆
наречие
🌏 БОЛЕЕ ЧЕМ; ЕЩЁ БОЛЕЕ: Немного больше по сравнению с чем-либо. -
ㅂㄷ (
배달
)
: 우편물이나 물건, 음식 등을 가져다 줌.
☆☆☆
имя существительное
🌏 ДОСТАВКА; ПЕРЕДАЧА; РАССЫЛКА: Принесение куда-либо почты, товара, продуктов и т.п. -
ㅂㄷ (
보다
)
: 눈으로 대상의 존재나 겉모습을 알다.
☆☆☆
глагол
🌏 СМОТРЕТЬ; ОСМАТРИВАТЬ; ВИДЕТЬ: Направить взгляд, чтобы узнать о существовании или внешнем виде объекта. -
ㅂㄷ (
벌다
)
: 일을 하여 돈을 얻거나 모으다.
☆☆☆
глагол
🌏 ЗАРАБАТЫВАТЬ: Получать деньги за работу или копить их. -
ㅂㄷ (
볶다
)
: 물기를 거의 뺀 음식을 불 위에 놓고 이리저리 저으면서 익히다.
☆☆☆
глагол
🌏 ЖАРИТЬ; ТУШИТЬ: Ставить еду, из которой почти полностью удалена влага, на огонь и, помешивая, доводить до состояния готовности. -
ㅂㄷ (
밝다
)
: 어떤 물체가 내는 빛이 환하다.
☆☆☆
имя прилагательное
🌏 ЯСНЫЙ; ЯРКИЙ: Ярко светящийся светом. -
ㅂㄷ (
반대
)
: 어떤 것이 다른 것과 모양, 위치, 방향, 속성 등에서 완전히 다름.
☆☆☆
имя существительное
🌏 ПРОТИВОПОЛОЖНОСТЬ; ПРОТИВОРЕЧИЕ: Полная противоложность облика, места, направления, свойства и прочих характеристик чего-либо. -
ㅂㄷ (
뵙다
)
: 윗사람을 만나다.
☆☆☆
глагол
🌏 ВСТРЕЧАТЬ(СЯ); ВИДЕТЬ(СЯ); НАВЕЩАТЬ: Встречаться со старшим по возрасту или положению человеком. -
ㅂㄷ (
받다
)
: 다른 사람이 주거나 보내온 것을 가지다.
☆☆☆
глагол
🌏 ПОЛУЧАТЬ; ПРИНИМАТЬ: Брать то, что дает или присылает другой человек. -
ㅂㄷ (
바다
)
: 지구에서 육지 이외의 부분으로 짠물이 차 있는 곳.
☆☆☆
имя существительное
🌏 МОРЕ: Место, заполненное солёной водой и являющееся частью Земли. -
ㅂㄷ (
밝다
)
: 어둠이 없어지고 환하게 되다.
☆☆☆
глагол
🌏 СТАНОВИТЬСЯ СВЕТЛЫМ; БЫТЬ СВЕТЛЫМ: изчезать (о темноте) или становиться ярким. -
ㅂㄷ (
불다
)
: 바람이 일어나 어느 방향으로 움직이다.
☆☆☆
глагол
🌏 ДУТЬ: Поднявшись, двигаться в каком-либо направлении (о ветре). -
ㅂㄷ (
비다
)
: 어떤 공간에 아무도, 혹은 아무것도 없다.
☆☆☆
глагол
🌏 ПУСТОЙ; СВОБОДНЫЙ: Не заполненный, не занятый кем-либо или чем-либо (о пространстве).
• Любовь и свадьба (19) • Работа (197) • Внешний вид (97) • Звонок по телефону (15) • Просмотр фильма (105) • Заказ пищи (132) • Обсуждение ошибок (28) • Религии (43) • В общественной организации (59) • В общественной организации (почта) (8) • Спорт (88) • В общественной организации (библиотека) (6) • Разница культур (47) • В аптеке (10) • В больнице (204) • Повседневная жизнь (11) • Внешний вид (121) • Культура питания (104) • Обещание и договоренность (4) • Выходные и отпуск (47) • Профессия и карьера (130) • Приглашение и посещение (28) • Человеческие отношения (255) • Покупка товаров (99) • История (92) • Жизнь в Корее (16) • Эмоции, настроение (41) • Образование (151) • Искусство (23) • Языки (160)