🌟 수량적 (數量的)
атрибутивное слово
1. 수와 양을 기준으로 하는.
1. ПО ОБЪЁМУ: По критерию количества и объёма.
-
수량적 결과.
Quantitative results. -
수량적 관계.
Quantitative relations. -
수량적 균형.
Quantitative balance. -
수량적 분석.
Quantitative analysis. -
수량적 비교.
Quantitative comparison. -
수량적 자료.
Quantitative data. -
수량적 차이.
Quantitative differences. -
수량적 특성.
Quantitative characteristics. -
사람들의 소득이 심한 수량적 격차를 보일수록 사회는 점차 양극화되어 간다.
The more people's incomes show a large quantity gap, the more polarized society becomes. -
기획부가 수량적 분석을 통해 정확한 소비량을 파악하고 생산량을 결정하였다.
The planning department identified the exact consumption through a quantitative analysis and decided on production. -
♔
수량적 통계만 보자면 국민 소득이 상당히 증가했군요.
Quantitative statistics show a significant increase in national income.
♕ 하지만 빈부 격차를 고려한다면 결과는 달라질 겁니다.
But given the gap between the rich and the poor, the results will be different.
🗣️ произношение, склонение: • 수량적 (
수ː량적)
📚 производное слово: • 수량(數量): 수와 양.
🌷 ㅅㄹㅈ: Initial sound 수량적
-
ㅅㄹㅈ (
심리적
)
: 마음의 상태와 관련된.
☆☆
атрибутивное слово
🌏 ПСИХОЛОГИЧЕСКИЙ: Связанный с душевным состоянием. -
ㅅㄹㅈ (
시리즈
)
: 드라마나 책 등이 한 번으로 끝나지 않고 일정한 형식과 틀을 유지한 채 여러 번 이어져 나오는 것.
☆☆
имя существительное
🌏 СЕРИЯ; РЯД; ВЫПУСК; СЕРИАЛ: То, что выходит несколько раз, не заканчиваясь на одном, сохраняя определённую форму и рамки (о драме, книге и т.п.). -
ㅅㄹㅈ (
심리적
)
: 마음의 상태와 관련된 것.
☆☆
имя существительное
🌏 ПСИХОЛОГИЧЕСКИЙ, ПСИХИЧЕСКИЙ: То, что касается душевного состояния.
• Пользование транспортом (124) • Человеческие отношения (255) • Профессия и карьера (130) • Общественные проблемы (67) • Работа по дому (48) • Обещание и договоренность (4) • В аптеке (10) • Общественная система (81) • Поиск дороги (20) • Философия, мораль (86) • Искусство (23) • Представление (семьи) (41) • Происшествие, авария, стихийное бедствие (43) • Политика (149) • Информация о блюде (119) • Объяснение местоположения (70) • Спорт (88) • Представление (самого себя) (52) • Характер (365) • Семейные мероприятия (57) • Проживание (159) • Проблемы экологии (226) • СМИ (47) • Языки (160) • Массовая культура (52) • Массовая культура (82) • В общественной организации (миграционная служба) (2) • История (92) • Объяснение дня недели (13) • Семейные праздники (2)