🌟 수량적 (數量的)
คุณศัพท์
1. 수와 양을 기준으로 하는.
1. ที่เป็นจำนวน, ที่เป็นปริมาณ: ที่ใช้จำนวนและปริมาณเป็นมาตรฐาน
-
수량적 결과.
Quantitative results. -
수량적 관계.
Quantitative relations. -
수량적 균형.
Quantitative balance. -
수량적 분석.
Quantitative analysis. -
수량적 비교.
Quantitative comparison. -
수량적 자료.
Quantitative data. -
수량적 차이.
Quantitative differences. -
수량적 특성.
Quantitative characteristics. -
사람들의 소득이 심한 수량적 격차를 보일수록 사회는 점차 양극화되어 간다.
The more people's incomes show a large quantity gap, the more polarized society becomes. -
기획부가 수량적 분석을 통해 정확한 소비량을 파악하고 생산량을 결정하였다.
The planning department identified the exact consumption through a quantitative analysis and decided on production. -
♔
수량적 통계만 보자면 국민 소득이 상당히 증가했군요.
Quantitative statistics show a significant increase in national income.
♕
하지만 빈부 격차를 고려한다면 결과는 달라질 겁니다.
But given the gap between the rich and the poor, the results will be different.
🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: • 수량적 (
수ː량적)
📚 คำแผลง: • 수량(數量): 수와 양.
🌷 ㅅㄹㅈ: Initial sound 수량적
-
ㅅㄹㅈ (
심리적
)
: 마음의 상태와 관련된.
☆☆
คุณศัพท์
🌏 ทางด้านจิตวิทยา, ทางด้านจิตใจ, เชิงจิตวิทยา: ที่เกี่ยวกับสภาพจิตใจ -
ㅅㄹㅈ (
시리즈
)
: 드라마나 책 등이 한 번으로 끝나지 않고 일정한 형식과 틀을 유지한 채 여러 번 이어져 나오는 것.
☆☆
คำนาม
🌏 ละครชุด, หนังสือชุด: ละคร หนังสือ เป็นต้น ที่ไม่จบเพียงครั้งเดียวและออกมาหลายครั้งอย่างต่อเนื่องโดยที่รักษารูปแบบและโครงเรื่องที่กำหนด -
ㅅㄹㅈ (
심리적
)
: 마음의 상태와 관련된 것.
☆☆
คำนาม
🌏 สิ่งที่เกี่ยวกับจิตวิทยา, สิ่งที่เกี่ยวกับสภาพจิตใจ: สิ่งที่เกี่ยวกับสภาพจิตใจ
• การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (8) • การใช้บริการร้านขายยา (10) • งานครอบครัว (57) • วัฒนธรรมการกิน (104) • ศิลปะ (23) • อาชีพและแนวทางการหาอาชีพ (130) • การบอกความรู้สึก/อารมณ์ (41) • งานบ้าน (48) • รูปลักษณ์ภายนอก (121) • การอธิบายการปรุงอาหาร (119) • การคบหาและการสมรส (19) • การเล่าความผิดพลาด (28) • สุขภาพ (155) • การขอโทษ (7) • การใช้ชีวิตประจำวัน (11) • การบอกตำแหน่งที่ตั้ง (70) • การสั่งอาหาร (132) • งานครอบครัว (เทศกาลประเพณี) (2) • ศาสนา (43) • การเชื้อเชิญและการเยี่ยมเยือน (28) • กฎหมาย (42) • การใช้ชีวิตในเวลาว่าง (48) • ปัญหาสิ่งแวดล้อม (226) • ปัญหาสังคม (67) • การใช้ชีวิตในโรงเรียน (208) • สุดสัปดาห์และการพักร้อน (47) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ห้องสมุด) (6) • การเปรียบเทียบวัฒนธรรม (78) • การบอกวันในสัปดาห์ (13) • การท่องเที่ยว (98)
