🌟 집사 (執事)

имя существительное  

1. 집주인을 가까이 모시면서 그 집의 일을 맡아보는 사람.

1. ДВОРЕЦКИЙ: Лицо, прислуживающее хозяину дома и отвечающее за дела и порядок в нём.

🗣️ практические примеры:
  • 저택의 집사.
    The butler of the mansion.
  • 집사가 대접하다.
    Treat by butler.
  • 집사가 안내하다.
    Be guided by a butler.
  • 집사가 처리하다.
    Deacon takes care of it.
  • 집사를 부르다.
    Call the butler.
  • 집사에게 시키다.
    Have the butler do it.
  • 집사는 주인이 없는 동안 집안의 갖가지 경조사를 처리했다.
    The butler handled various family events while the owner was away.
  • 초인종을 누르니 단정한 차림의 집사가 대문을 열고 나를 맞이했다.
    When i pressed the doorbell, the neatly dressed butler opened the gate and greeted me.
  • 이렇게 극진하게 대접해 주시니 정말 감사할 따름입니다.
    Thank you very much for your hospitality.
    집사에게 잘 모시라고 당부해 두었으니 편시 쉬다 가십시오.
    I've asked the butler to serve you well, so please take your time off.

2. 교회에서 각 기관의 일을 맡아 봉사하는 교회 직분의 하나. 또는 그 직분을 맡은 사람.

2. ДЬЯКОН: В церкви степень священства, обладатель которой добровольно служит в церкви и отвечает за какое-либо служение. Или лицо, обладающее подобной степенью.

🗣️ практические примеры:
  • 교회 집사.
    Church butler.
  • 집사가 기도하다.
    The butler prays.
  • 집사가 봉사하다.
    The butler serves.
  • 집사가 전도하다.
    The butler preaches.
  • 집사가 헌금하다.
    The butler gives money.
  • 집사를 맡다.
    Take the post of deacon.
  • 집사는 교회 일이라면 온갖 궂은 일도 마다하지 않는다.
    Deacon kwon does not hesitate to do all kinds of bad things in church affairs of the church.
  • 이번 금요일에는 홍 집사의 집에서 기도 모임이 있을 예정이다.
    There will be a prayer meeting at deacon hong's house this friday.
  • 요즘은 주일이면 하루 종일 교회에 계시는 것 같아요.
    I think he's at church all day these days.
    네, 교회에서 집사 일을 맡았더니 조금 바쁘네요.
    Yes, i'm a little busy working as a butler at the church.

🗣️ произношение, склонение: 집사 (집싸)

Start

End

Start

End


Разница культур (47) Человеческие отношения (52) Представление (семьи) (41) Поиск дороги (20) Семейные праздники (2) Массовая культура (82) Философия, мораль (86) Извинение (7) Покупка товаров (99) Искусство (23) Архитектура (43) Искусство (76) Семейные мероприятия (57) Характер (365) Внешний вид (97) Выходные и отпуск (47) Религии (43) Здоровье (155) Проживание (159) История (92) Работа (197) Географическая информация (138) Просмотр фильма (105) Языки (160) Объяснение местоположения (70) Приветствие (17) Общественные проблемы (67) Благодарность (8) Повседневная жизнь (11) Политика (149)