🌟 콰르릉

наречие  

1. 폭탄 등이 터지거나 천둥이 치며 시끄럽게 울리는 소리.

1. БА-БАХ: О громком звонком звуке при ударе молнии, взрыве бомбы и т.п.

🗣️ практические примеры:
  • 콰르릉 소리.
    The quark.
  • 땅이 콰르릉 흔들리다.
    The ground rattles.
  • 천둥이 콰르릉 치다.
    Thunder quack.
  • 갑작스럽게 콰르릉 소리가 나더니 터널이 무너져 내렸다.
    There was a sudden quark and the tunnel collapsed.
  • 번개가 번쩍 하고 뒤이어 천둥이 콰르릉 치더니 비가 쏟아졌다.
    Lightning flashed, followed by thunder, and rain poured down.
  • 이게 무슨 소리야? 어디서 콰르릉 소리가 요란하게 나네!
    What are you talking about? there's a loud noise coming from somewhere!
    무슨 전쟁이라도 난 것마냥 시끄럽네. 도대체 무슨 소리지?
    It's like there's a war going on. what the hell are you talking about?

🗣️ произношение, склонение: 콰르릉 (콰르릉)
📚 производное слово: 콰르릉거리다, 콰르릉대다, 콰르릉하다

Start

End

Start

End

Start

End


Массовая культура (82) Происшествие, авария, стихийное бедствие (43) В общественной организации (почта) (8) Путешествие (98) В аптеке (10) Образование (151) Хобби (103) Работа по дому (48) Психология (191) Религии (43) Повседневная жизнь (11) Поиск дороги (20) Обсуждение ошибок (28) Приветствие (17) Пользование транспортом (124) Внешний вид (97) Здоровье (155) Личные данные, информация (46) Климат (53) Жизнь в Корее (16) Человеческие отношения (255) Наука и техника (91) Географическая информация (138) Семейные мероприятия (57) Представление (самого себя) (52) В общественной организации (8) Сравнение культуры (78) Покупка товаров (99) Просмотр фильма (105) Спектакль и зрители (8)