🌟 끄적거리다
глагол
1. 글씨나 그림 등을 아무렇게나 자꾸 막 쓰거나 그리다.
1. ПИСАТЬ НЕРАЗБОРЧИВО; РИСОВАТЬ НЕБРЕЖНО: Писать или рисовать как попало.
-
그림을 끄적거리다.
Drag a picture. -
글씨를 끄적거리다.
Scribble. -
메모를 끄적거리다.
Drag a note. -
생각을 끄적거리다.
Drag one's thoughts away. -
소설을 끄적거리다.
Drag out a novel. -
시를 끄적거리다.
Scribble a poem. -
나는 아는 문제가 없어서 시험지에 답을 아무렇게나 끄적거렸다.
I didn't have a problem with knowing, so i scribbled the answers on the test paper at random. -
나는 집중이 되지 않아 수업 시간 내내 몇 글자만 끄적거렸다.
I couldn't concentrate, so i just scribbled a few words throughout class.
синоним
끄적대다: 글씨나 그림 등을 아무렇게나 자꾸 막 쓰거나 그리다.
🗣️ произношение, склонение: • 끄적거리다 (
끄적꺼리다)
🌷 ㄲㅈㄱㄹㄷ: Initial sound 끄적거리다
-
ㄲㅈㄱㄹㄷ (
끄적거리다
)
: 글씨나 그림 등을 아무렇게나 자꾸 막 쓰거나 그리다.
глагол
🌏 ПИСАТЬ НЕРАЗБОРЧИВО; РИСОВАТЬ НЕБРЕЖНО: Писать или рисовать как попало. -
ㄲㅈㄱㄹㄷ (
끼적거리다
)
: 글씨나 그림 등을 자꾸 아무렇게나 쓰거나 그리다.
глагол
🌏 КАЛЯКАТЬ; МАЛЕВАТЬ: Неразборчиво писать или рисовать, не стараясь. -
ㄲㅈㄱㄹㄷ (
깨작거리다
)
: 내키지 않은 음식을 자꾸 억지로 느리게 먹다.
глагол
🌏 ЕСТЬ НЕХОТЯ: Медленно, против воли есть еду, которая приходится не по душе. -
ㄲㅈㄱㄹㄷ (
깝죽거리다
)
: 몸이나 몸의 한 부분을 자꾸 점잖지 못하게 이리저리 움직이다.
глагол
🌏 ВИЛЯТЬ; ТРЯСТИ: Неэлегантно двигать из стороны в сторону тело или какую-либо его часть. -
ㄲㅈㄱㄹㄷ (
끼적거리다
)
: 먹기 싫은 음식을 마지못해 매우 느리게 자꾸 먹다.
глагол
🌏 КОВЫРЯТЬСЯ (В ЕДЕ): Медленно, без удовольствия, насильно есть еду, которую не хочется есть. -
ㄲㅈㄱㄹㄷ (
깜작거리다
)
: 눈이 자꾸 살짝 감겼다 뜨였다 하다. 또는 그렇게 되게 하다.
глагол
🌏 МОРГАТЬ: Быстро опускать и поднимать веки. -
ㄲㅈㄱㄹㄷ (
끈적거리다
)
: 자꾸 끈끈하게 들러붙다.
глагол
🌏 ПРИЛИПАТЬ: Постоянно крепко приставать (о чем-либо липком или к чему-либо липкому).
• Личные данные, информация (46) • Любовь и свадьба (19) • В общественной организации (8) • Наука и техника (91) • Проблемы экологии (226) • Извинение (7) • Информация о пище (78) • Сравнение культуры (78) • Обсуждение ошибок (28) • Философия, мораль (86) • Пользование транспортом (124) • Здоровье (155) • Семейные мероприятия (57) • Массовая культура (52) • Объяснение даты (59) • Приглашение и посещение (28) • Общественные проблемы (67) • Просмотр фильма (105) • Погода и времена года (101) • Эмоции, настроение (41) • Образование (151) • Религии (43) • Спорт (88) • Работа (197) • Психология (191) • Заказ пищи (132) • Жизнь в Корее (16) • Повседневная жизнь (11) • Покупка товаров (99) • Культура питания (104)