🌟 씨 (氏)
☆☆☆ คำนามไม่อิสระ
1. 그 사람을 높여 부르거나 이르는 말.
1. คุณ: คำที่ใช้เรียกหรือคำเรียกคน ๆ นั้นอย่างยกย่อง
-
김 씨.
Mr. kim. -
김지수 씨.
Mr. kim ji-soo. -
승규 씨.
Mr. seung-gyu. -
유민 씨.
Mr. yumin. -
이 씨.
Mr. lee. -
사무실로 찾아가 보았지만 김지수 씨는 자리에 없었다.
I went to the office, but kim ji-soo was not there. -
♔
유민 씨, 식사 하셨어요?
Yoomin, did you eat?
♕ 아직 식사 전이에요.
It's still before the meal. -
♔
김 씨가 일을 그만두었다면서요?
I heard mr. kim quit his job.
♕ 네, 월급이 적어서 다른 일을 알아보겠대요.
Yeah, he's got a small salary, so he's looking for another job.
คำเพิ่มเติม
-씨(氏): '그 성씨 자체', '그 성씨의 가문'의 뜻을 더하는 접미사.
🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: • 씨 (
씨)
📚 ประเภท: การทักทาย📚 Annotation: 주로 동료나 아랫사람의 성 또는 이름 뒤에 쓴다.
🌷 ㅆ: Initial sound 씨
-
ㅆ (
쌀
)
: 밥을 만들어 먹는, 벼의 껍질을 벗긴 알맹이.
☆☆☆
คำนาม
🌏 ข้าวสาร, ข้าว: เมล็ดที่กะเทาะเอาเปลือกออกจากรวงข้าวแล้ว ใช้หุงทำข้าวสุกรับประทาน -
ㅆ (
씨
)
: 그 사람을 높여 부르거나 이르는 말.
☆☆☆
คำนามไม่อิสระ
🌏 คุณ: คำที่ใช้เรียกหรือคำเรียกคน ๆ นั้นอย่างยกย่อง -
ㅆ (
씨
)
: 식물의 열매 속에 있는, 앞으로 싹이 터서 자라게 될 단단한 물질.
☆☆
คำนาม
🌏 เม็ด, เมล็ด: สิ่งที่มีความแข็งโดยอยู่ในผลของพืชพันธุ์และต่อไปก็จะเติบโตจากการที่ยอดอ่อนแตกออกมา -
ㅆ (
쌍
)
: 둘이 짝을 이룬 것.
☆☆
คำนาม
🌏 คู่: สิ่งที่มีสองสิ่งที่เป็นคู่กัน -
ㅆ (
썩
)
: 마음에 들 정도로 아주.
☆☆
คำวิเศษณ์
🌏 มาก, มากมาย: ในระดับที่เป็นที่พอใจอย่างมาก -
ㅆ (
싹
)
: 칼이나 가위로 종이나 천 등을 한 번에 자르는 소리. 또는 그 모양.
☆
คำวิเศษณ์
🌏 ฉับ, ลักษณะการตัด(ผ้า, กระดาษ): เสียงตัดกระดาษหรือผ้า เป็นต้น ด้วยมีดหรือกรรไกรอย่างรวดเร็ว หรือลักษณะดังกล่าว -
ㅆ (
싹
)
: 씨나 줄기에서 처음 나오는 어린 잎이나 줄기.
☆
คำนาม
🌏 หน่อ, หน่ออ่อน, ใบอ่อน, ยอดอ่อน, กิ่งอ่อน: ลำต้นหรือใบอ่อนที่ออกมาครั้งแรกจากลำต้นหรือเมล็ด -
ㅆ (
쏙
)
: 안으로 깊이 들어가거나 밖으로 볼록하게 내미는 모양.
☆
คำวิเศษณ์
🌏 อย่างสุด ๆ, อย่างลึก ๆ, อย่างเต็มที่: ท่าทางที่เข้าไปข้างในลึก ๆ หรือยื่นปูดออกมาสู่ข้างนอก -
ㅆ (
씩
)
: 소리 없이 입꼬리를 올리며 한 번 웃는 모양.
คำวิเศษณ์
🌏 แย้ม(สรวล): ท่าทางที่ยิ้มครั้งเดียวโดยที่ไม่ยกมุมปากอย่างไม่มีเสียง -
ㅆ (
쌈
)
: 싸우는 일.
คำนาม
🌏 การทะเลาะ, การทะเลาะเบาะแว้ง, การตบตี, การต่อยตี, การมีเรื่องมีราว: การทะเลาะเบาะแว้ง -
ㅆ (
쌈
)
: 밥이나 고기, 반찬 등을 상추, 깻잎 등의 채소에 싸서 먹는 음식.
คำนาม
🌏 ซัม: อาหารประเภทห่อผัก : อาหารที่ห่อข้าว เนื้อสัตว์ กับข้าวหรือสิ่งอื่นด้วยผักประเภทผักกาดหอม ใบงา เป็นต้น แล้วรับประทาน -
ㅆ (
쌩
)
: 바람이 빠르고 세차게 스쳐 가는 소리. 또는 그 모양.
คำวิเศษณ์
🌏 ฟิ้ว, เฟี้ยว: เสียงลมพัดผ่านด้วยความแรงและเร็ว หรือลักษณะดังกล่าว -
ㅆ (
쏴
)
: 물체의 틈 사이로 바람이 스쳐 부는 소리.
คำวิเศษณ์
🌏 ฟิ้ว, ซู่: เสียงลมพัดผ่านระหว่างช่องของวัตถุใด -
ㅆ (
쓱
)
: 소리 없이 슬그머니 내밀거나 들어가는 모양.
คำวิเศษณ์
🌏 แอบ ๆ, ย่อง ๆ, แวบ ๆ, เงียบ ๆ: ลักษณะที่ผลักหรือเข้าไปอย่างลับ ๆ โดยไม่มีเสียง -
ㅆ (
쑥
)
: 어린잎은 먹고 다 자란 잎은 말려서 약으로 쓰는, 들에 나는 풀.
คำนาม
🌏 ซุก: พืชที่งอกในทุ่งใบอ่อนกินได้เลยและใบที่โตเต็มที่ทำให้แห้งใช้เป็นยา -
ㅆ (
쑥
)
: 안으로 깊이 들어가거나 밖으로 불룩하게 내미는 모양.
คำวิเศษณ์
🌏 อย่างสุด ๆ, อย่างเต็มที่: ท่าทางที่เข้าไปข้างในลึก ๆ หรือยื่นปูดออกมาสู่ข้างนอก
• การใช้บริการร้านขายยา (10) • การอธิบายอาหาร (78) • การบอกการแต่งกาย (110) • การท่องเที่ยว (98) • สื่อมวลชน (36) • การแนะนำ(ตนเอง) (52) • มนุษยสัมพันธ์ (255) • มนุษยสัมพันธ์ (52) • การบอกตำแหน่งที่ตั้ง (70) • การแสดงและการรับชม (8) • ชีวิตการอยู่อาศัย (159) • การอธิบายการปรุงอาหาร (119) • การหาทาง (20) • ศิลปะ (23) • การสั่งอาหาร (132) • การใช้บริการโรงพยาบาล (204) • การเปรียบเทียบวัฒนธรรม (78) • การคบหาและการสมรส (19) • การบริหารเศรษฐกิจ (273) • สถาปัตยกรรม (43) • ศาสนา (43) • งานครอบครัว (เทศกาลประเพณี) (2) • ภูมิอากาศ (53) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (59) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ไปรษณีย์) (8) • การแนะนำ(ครอบครัว) (41) • การเล่าความผิดพลาด (28) • ปัญหาสังคม (67) • การบอกวันในสัปดาห์ (13) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (8)