🌟 꿍꿍이속

名词  

1. 겉으로 드러내지 않은 속마음이나 의도.

1. 鬼胎鬼主意: 不表露于外的心思或意图。

🗣️ 配例:
  • 무슨 꿍꿍이속.
    What are you up to?
  • 꿍꿍이속이 있다.
    There's an ulterior motive.
  • 꿍꿍이속을 가지다.
    Have a mind-blowing.
  • 꿍꿍이속을 모르다.
    Have no idea what's going on.
  • 꿍꿍이속을 알 수 없다.
    I don't know what's going on.
  • 그에게는 친구의 잘못을 눈감아 주는 대신 무언가를 얻어 내려는 꿍꿍이속이 있었다.
    He had an ulterior motive for getting something instead of overlooking a friend's fault.
  • 우리 아들은 속으로 무슨 생각을 하는지 좀처럼 말을 하지 않아 그 꿍꿍이속을 알 수가 없다.
    Our son seldom says what he thinks in his heart, so it is hard to know what he is up to.
  • 평소에 지수를 싫어하던 유민이가 갑자기 지수에게 잘해 주는 이유가 뭘까?
    Why is yumin, who used to hate jisoo, suddenly being nice to jisoo?
    나도 그게 좀 이상해. 무슨 꿍꿍이속이 있는 게 분명해.
    That's kind of weird for me, too. i'm sure he's up to something.

🗣️ 发音, 活用: 꿍꿍이속 (꿍꿍이속) 꿍꿍이속이 (꿍꿍이소기) 꿍꿍이속도 (꿍꿍이속또) 꿍꿍이속만 (꿍꿍이송만)

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


演出与欣赏 (8) 叙述服装 (110) 恋爱与结婚 (19) 叙述事件,事故,灾害 (43) 表达日期 (59) 科学与技术 (91) 打招呼 (17) 人际关系 (52) 家庭活动(节日) (2) 大众文化 (82) 体育 (88) 一天的生活 (11) 居住生活 (159) 利用交通 (124) 介绍(自己) (52) 政治 (149) 利用公共机构 (59) 经济∙经营 (273) 业余生活 (48) 表达时间 (82) 叙述性格 (365) 表达方向 (70) 大众文化 (52) 利用公共机构(图书馆) (6) 叙述外貌 (97) 艺术 (76) 学校生活 (208) 利用公共机构 (8) 旅游 (98) 饮食文化 (104)