🌟 꿍꿍이속
คำนาม
1. 겉으로 드러내지 않은 속마음이나 의도.
1. แผนลับในใจ, ความคิดลับข้างในใจลึก ๆ, ความลับข้างใน, ความลับในใจ: เจตนาหรือจิตใจข้างในที่ไม่แสดงออกมาภายนอก
-
무슨 꿍꿍이속.
What are you up to? -
꿍꿍이속이 있다.
There's an ulterior motive. -
꿍꿍이속을 가지다.
Have a mind-blowing. -
꿍꿍이속을 모르다.
Have no idea what's going on. -
꿍꿍이속을 알 수 없다.
I don't know what's going on. -
그에게는 친구의 잘못을 눈감아 주는 대신 무언가를 얻어 내려는 꿍꿍이속이 있었다.
He had an ulterior motive for getting something instead of overlooking a friend's fault. -
우리 아들은 속으로 무슨 생각을 하는지 좀처럼 말을 하지 않아 그 꿍꿍이속을 알 수가 없다.
Our son seldom says what he thinks in his heart, so it is hard to know what he is up to. -
♔
평소에 지수를 싫어하던 유민이가 갑자기 지수에게 잘해 주는 이유가 뭘까?
Why is yumin, who used to hate jisoo, suddenly being nice to jisoo?
♕ 나도 그게 좀 이상해. 무슨 꿍꿍이속이 있는 게 분명해.
That's kind of weird for me, too. i'm sure he's up to something.
🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: • 꿍꿍이속 (
꿍꿍이속) • 꿍꿍이속이 (꿍꿍이소기) • 꿍꿍이속도 (꿍꿍이속또) • 꿍꿍이속만 (꿍꿍이송만)
🌷 ㄲㄲㅇㅅ: Initial sound 꿍꿍이속
-
ㄲㄲㅇㅅ (
꿍꿍이속
)
: 겉으로 드러내지 않은 속마음이나 의도.
คำนาม
🌏 แผนลับในใจ, ความคิดลับข้างในใจลึก ๆ, ความลับข้างใน, ความลับในใจ: เจตนาหรือจิตใจข้างในที่ไม่แสดงออกมาภายนอก
• การขอโทษ (7) • การอธิบายการปรุงอาหาร (119) • การบริหารเศรษฐกิจ (273) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ไปรษณีย์) (8) • การบอกความรู้สึก/อารมณ์ (41) • การอธิบายอาหาร (78) • การเปรียบเทียบวัฒนธรรม (78) • วัฒนธรรมมวลชน (52) • รูปลักษณ์ภายนอก (121) • การทักทาย (17) • ปัญหาสังคม (67) • สุดสัปดาห์และการพักร้อน (47) • มนุษยสัมพันธ์ (52) • สุขภาพ (155) • ข้อมูลทางภูมิศาสตร์ (138) • การเชื้อเชิญและการเยี่ยมเยือน (28) • ความแตกต่างด้านวัฒนธรรม (47) • การแลกเปลี่ยนข้อมูลส่วนบุคคล (46) • ประวัติศาสตร์ (92) • ศิลปะ (23) • การใช้ชีวิตในเวลาว่าง (48) • การโทรศัพท์ (15) • จิตวิทยา (191) • อากาศและฤดูกาล (101) • การพรรณนารูปลักษณ์ภายนอก (97) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ห้องสมุด) (6) • ชีวิตการอยู่อาศัย (159) • งานบ้าน (48) • การสั่งอาหาร (132) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (8)