🌟 난무 (亂舞)
名词
1. 뒤섞여 어지럽게 춤을 춤. 또는 그렇게 추는 춤.
-
난무를 보이다.
Show difficulty. -
난무를 벌이다.
Have a rough time. -
난무를 추다.
Difficulty dance. -
난무를 하다.
Difficulty. -
난무에 눈이 어지럽다.
My eyes are dizzy by the bustle. -
인간의 갈등을 표현하기라도 하듯이 무용수는 난무를 추었다.
As if to express human conflict, the dancer did a rough job. -
봄날 꽃밭에서 나비들이 꽃 주위를 빙글빙글 돌며 난무를 하고 있었다.
Butterflies were twirling around the flowers in the flower bed on a spring day. -
♔
풍물놀이를 보니까 정말 흥겹고 신이 난다.
Watching the pungmul game is really exciting and exciting.
♕ 맞아. 특히 마지막에 한데 어우러져 난무를 하는 장면이 정말 멋지더라.
That's right. especially, the scene where they dance together at the end was really cool.
2. (비유적으로) 여기저기서 마구 생겨나 질서를 무너뜨림.
-
욕설의 난무.
A torrent of abuse. -
유언비어의 난무.
A flurry of rumors. -
폭력의 난무.
A riot of violence. -
난무를 막다.
Stop a difficulty. -
난무를 일삼다.
Difficulty. -
유명 연예인이었던 그는 자신을 둘러싼 악성 루머와 억측의 난무로 크게 상처를 받았다.
As a celebrity, he was greatly hurt by the vicious rumors and speculation surrounding him. -
선거철이면 상대 후보에 대한 근거 없는 비방의 난무를 일삼던 정치 풍토가 점차 개선되고 있다.
The political climate of baseless slander against the opponent is gradually improving during the election season. -
♔
요즘 신문을 보면 오보가 난무를 해서 신뢰가 가지 않아.
I can't trust the newspaper because it's a mess these days.
♕ 맞아. 기자들이 사람들의 시선을 끄는 데에만 치중해서 사실 여부를 제대로 확인하지 않는 것 같아.
That's right. i don't think reporters are focusing on attracting people's attention and checking the facts properly.
🗣️ 发音, 活用: • 난무 (
난ː무)
📚 派生词: • 난무하다(亂舞하다): 뒤섞여 어지럽게 춤을 추다., (비유적으로) 여기저기서 마구 생겨나…📚 Annotation: 주로 부정적인 뜻으로 쓴다.
🌷 ㄴㅁ: Initial sound 난무
-
ㄴㅁ (
눈물
)
: 사람이나 동물의 눈에서 흘러나오는 맑은 액체.
☆☆☆
名词
🌏 眼泪，泪水: 从人或动物的眼里流出来的清澈液体。 -
ㄴㅁ (
너무
)
: 일정한 정도나 한계를 훨씬 넘어선 상태로.
☆☆☆
副词
🌏 太: 已超过一定的程度或限度的状态。 -
ㄴㅁ (
냉면
)
: 국수를 냉국이나 김칫국 등에 말거나 고추장 양념에 비벼서 먹는 음식.
☆☆☆
名词
🌏 冷面: 一种将面条放在凉汤或泡菜汤里泡着吃、或用辣椒酱调料拌着吃的饮食。 -
ㄴㅁ (
나무
)
: 단단한 줄기에 가지와 잎이 달린, 여러 해 동안 자라는 식물.
☆☆☆
名词
🌏 树，树木: 拥有坚硬的茎杆，上面长有枝叶的多年生植物。 -
ㄴㅁ (
남매
)
: 오빠와 여동생.
☆☆
名词
🌏 兄妹: 哥哥与妹妹。 -
ㄴㅁ (
남미
)
: 아메리카 대륙의 남부로 육대주의 하나. 브라질, 아르헨티나, 칠레, 콜롬비아 등의 나라가 있다.
☆☆
名词
🌏 南美洲: 美洲大陆南部，为六大洲之一。拥有巴西、阿根廷、智利、哥伦比亚等国家。 -
ㄴㅁ (
너머
)
: 경계나 가로막은 것을 넘어선 건너편.
☆☆
名词
🌏 那边，后面: 跨越界线或阻隔物的对面。 -
ㄴㅁ (
네모
)
: 네 개의 모서리.
☆☆
名词
🌏 四角: 四个棱角。 -
ㄴㅁ (
농민
)
: 직업으로 농사를 짓는 사람.
☆☆
名词
🌏 农民: 专门从事农业生产的人。 -
ㄴㅁ (
나물
)
: 고사리, 도라지 등의 사람이 먹을 수 있는 풀이나 나뭇잎.
☆☆
名词
🌏 素菜: 蕨菜、桔梗等人能食用的草或叶子。 -
ㄴㅁ (
낭만
)
: 현실에 매이지 않고 감정적이고 이상적으로 사물을 대하는 심리 상태. 또는 그러한 분위기.
☆
名词
🌏 浪漫: 不受现实的束缚，感性化、理想化地对待事物的心理状态；或指那种气氛。 -
ㄴㅁ (
논문
)
: 어떠한 주제에 대한 학술적인 연구 결과를 일정한 형식에 맞추어 체계적으로 쓴 글.
☆
名词
🌏 论文: 将某个主题的学术研究结果以一定的格式系统地撰写出来的文章。 -
ㄴㅁ (
낱말
)
: 의미와 소리, 기능을 가져 홀로 사용될 수 있는 가장 작은 말의 단위.
☆
名词
🌏 单词，词语: 具有意义、声音和功能，可独自被使用的最小的语言单位。 -
ㄴㅁ (
내면
)
: 겉으로 잘 드러나지 않는 사람의 정신이나 마음속.
☆
名词
🌏 心里，内心，内在: 不轻易表露于外的人的精神或心思。 -
ㄴㅁ (
뇌물
)
: 개인의 이익을 위해 공적인 책임이 있는 사람에게 건네는 부정한 돈이나 물건.
☆
名词
🌏 贿赂: 为个人利益而递给负有公共责任之人的非法金钱或物品。 -
ㄴㅁ (
내막
)
: 겉으로 드러나지 않은 내용이나 사정.
☆
名词
🌏 内幕: 没有表露于外的内容或情况。
• 韩国生活 (16) • 哲学，伦理 (86) • 环境问题 (226) • 打招呼 (17) • 饮食文化 (104) • 表达星期 (13) • 历史 (92) • 恋爱与结婚 (19) • 打电话 (15) • 气候 (53) • 旅游 (98) • 介绍（自己） (52) • 介绍（家属） (41) • 社会问题 (67) • 经济∙经营 (273) • 演出与欣赏 (8) • 大众文化 (52) • 叙述性格 (365) • 约定 (4) • 点餐 (132) • 建筑 (43) • 家庭活动 (57) • 家庭活动（节日） (2) • 业余生活 (48) • 天气与季节 (101) • 学校生活 (208) • 教育 (151) • 讲解饮食 (78) • 政治 (149) • 表达时间 (82)