🌟 주전자 (酒煎子)
☆☆ 名词
1. 작은 주둥이와 손잡이가 달려 있으며 물이나 술을 담아 데우거나 잔에 따를 수 있도록 만든 그릇.
1. 壶: 一种盛水、酒而煮或可把这些东西等倒在杯子里的，有把有嘴的器具。
-
물 한 주전자.
A kettle of water. -
찌그러진 주전자.
A crushed kettle. -
주전자를 기울이다.
Tilt the kettle. -
주전자에 물을 끓이다.
Boil water in a kettle. -
주전자에 물을 채우다.
Fill a kettle with water. -
손녀가 주전자에 막걸리를 가득 담아서 할아버지께 가져다 드렸다.
My granddaughter filled the kettle with makgeolli and brought it to my grandfather. -
목이 마른 아이가 주전자의 주둥이에 입을 대고 물을 벌컥벌컥 마신다.
A thirsty child puts his mouth on the mouth of the kettle and drinks water in a gulp. -
♔
주전자 안의 물이 끓기 시작했어!
The water in the kettle is starting to boil!
♕ 정말. 뚜껑이 들썩거리네.
Really. the lid is moving up and down.
🗣️ 发音, 活用: • 주전자 (
주전자)
📚 類別: 烹饪工具 表达情感、心情
🗣️ 주전자 (酒煎子) @ 释义
- 커피포트 (coffeepot) : 주로 커피를 타서 마시기 위해 전기를 이용해 물을 끓이는 주전자.
🗣️ 주전자 (酒煎子) @ 配例
- 놋 주전자. [놋]
- 할아버지는 나에게 누런 놋 주전자를 건네면서 막걸리를 사 오라고 하셨다. [놋]
- 주전자 뚜껑을 열자 구수한 보리차 향기가 방 안에 가득 퍼졌다. [보리차 (보리茶)]
- 민준아, 주전자에 끓여 놓은 보리차를 할머니께 한 잔 갖다 드려라. [보리차 (보리茶)]
- 막걸리 주전자. [막걸리]
- 손자가 할아버지의 심부름으로 가게에 가서 막걸리를 주전자에 받아 왔다. [막걸리]
- 양은 주전자. [양은 (洋銀)]
- 역시 막걸리는 양은 주전자에 담아 마셔야 제맛이다. [양은 (洋銀)]
- 어머니는 주전자 물이 넘치는 소리에 화들짝 놀라시며 부엌으로 쫓아가셨다. [쫓아가다]
- 찌그러진 주전자. [찌그러지다]
- 난로 위에 올려 놓은 주전자 뚜껑이 들썩거리고 있다. [들썩거리다]
- 주전자 속에 있는 물이 보글보글하면서 끓었다. [보글보글하다]
- 주전자 뚜껑이 달싹거려요. [달싹거리다]
- 주전자 덮개. [덮개]
- 주전자 물이 끓자 주전자 덮개가 시끄러운 소리를 내며 덜컹거렸다. [덮개]
- 주전자 손잡이. [손잡이]
- 주전자가 와글거리다. [와글거리다]
- 주전자 안의 물이 와글거리며 끓고 있었다. [와글거리다]
- 손에 들린 주전자. [들리다]
- 주전자 꼭지. [꼭지]
- 주전자의 꼭지가 떨어지는 바람에 뚜껑을 열기 힘들었다. [꼭지]
- 양철 주전자. [양철 (洋鐵)]
- 형은 양철 주전자를 두드리면서 동생들을 깨웠다. [양철 (洋鐵)]
- 주전자 안에서 물이 버글버글하며 끓었다. [버글버글하다]
- 물이 푸르르 끓으면서 주전자 입구로 김이 새어 나왔다. [푸르르]
- 배불뚝이 주전자. [배불뚝이]
- 주전자 물이 보글거리는 소리를 내며 끓기 시작하자 주전자 경보음이 울렸다. [보글거리다]
- 물이 끓어서 올라오는 김 때문에 주전자 뚜껑이 달싹 움직인다. [달싹]
- 주전자 안의 물은 뜨거운 김을 내뿜으며 부글부글 끓고 있었다. [부글부글]
- 물이 끓자 주전자 뚜껑이 달싹대면서 요란한 소리를 냈다. [달싹대다]
- 보글보글 끓는 주전자. [보글보글]
- 난로 위 주전자에는 물이 보글보글 소리를 내며 끓고 있었다. [보글보글]
- 주전자 안의 물이 컵 안으로 쪼르르 흘러내렸다. [쪼르르]
- 골동 주전자. [골동 (骨董)]
- 이 오래된 주전자는 왜 안 버리고 두는 거예요? [골동 (骨董)]
- 모르는 소리 마라. 그건 요즘 구하기도 어려운 골동 주전자야. [골동 (骨董)]
🌷 ㅈㅈㅈ: Initial sound 주전자
-
ㅈㅈㅈ (
직접적
)
: 중간에 관계되는 것이 없이 바로 연결되는 것.
☆☆
名词
🌏 直接的: 不通过第三者，而是直连的。 -
ㅈㅈㅈ (
직접적
)
: 중간에 관계되는 것이 없이 바로 연결되는.
☆☆
冠形词
🌏 直接的: 不通过第三者，而是直连的。 -
ㅈㅈㅈ (
집중적
)
: 관심이나 노력 등이 한 곳으로 모이는.
☆☆
冠形词
🌏 集中，集中的: 把关心或努力等聚集到一处的。 -
ㅈㅈㅈ (
주전자
)
: 작은 주둥이와 손잡이가 달려 있으며 물이나 술을 담아 데우거나 잔에 따를 수 있도록 만든 그릇.
☆☆
名词
🌏 壶: 一种盛水、酒而煮或可把这些东西等倒在杯子里的，有把有嘴的器具。 -
ㅈㅈㅈ (
집중적
)
: 관심이나 노력 등이 한 곳으로 모이는 것.
☆☆
名词
🌏 集中，集中的: 把关心或努力等聚集到一处的。 -
ㅈㅈㅈ (
점진적
)
: 조금씩 앞으로 나아가는.
☆
冠形词
🌏 渐进的: 一点点向前进的。 -
ㅈㅈㅈ (
중점적
)
: 여럿 중에서 가장 중요하게 여기는 것.
☆
名词
🌏 重点: 在多个对象中，最重视。 -
ㅈㅈㅈ (
중점적
)
: 여럿 중에서 가장 중요하게 여기는.
☆
冠形词
🌏 重点: 在多个对象中，最重视的。 -
ㅈㅈㅈ (
조직적
)
: 짜서 이루거나 얽어서 만든 것.
☆
名词
🌏 组织的，有组织的: 编织或捆扎而成的。 -
ㅈㅈㅈ (
조직적
)
: 짜서 이루거나 얽어서 만든.
☆
冠形词
🌏 组织的，有组织的: 编织或捆扎而成的。 -
ㅈㅈㅈ (
재정적
)
: 재정과 관련된 것.
☆
名词
🌏 财政的: 与财政有关的。 -
ㅈㅈㅈ (
재정적
)
: 재정과 관련된.
☆
冠形词
🌏 财政的: 与财政有关的。 -
ㅈㅈㅈ (
점진적
)
: 조금씩 앞으로 나아가는 것.
☆
名词
🌏 渐进的: 一点点向前进的。 -
ㅈㅈㅈ (
제작자
)
: 물건이나 예술 작품을 만드는 사람.
☆
名词
🌏 制作者，制片人，作者: 制作物品或艺术作品的人。
• 社会制度 (81) • 谈论失误经验 (28) • 利用公共机构 (8) • 兴趣 (103) • 利用公共机构 (59) • 叙述事件，事故，灾害 (43) • 家庭活动 (57) • 大众文化 (52) • 叙述性格 (365) • 学校生活 (208) • 文化差异 (47) • 大众文化 (82) • 宗教 (43) • 饮食文化 (104) • 建筑 (43) • 健康 (155) • 环境问题 (226) • 政治 (149) • 叙述服装 (110) • 叙述外貌 (97) • 打招呼 (17) • 利用交通 (124) • 利用公共机构（邮局） (8) • 约定 (4) • 业余生活 (48) • 利用公共机构（出入境管理局） (2) • 表达日期 (59) • 表达星期 (13) • 人际关系 (52) • 语言 (160)