🌟 보글보글
☆ 副词
🗣️ 发音, 活用: • 보글보글 (
보글보글
)
📚 派生词: • 보글보글하다: 적은 양의 액체가 요란하게 계속 끓다., 작은 거품이 계속해서 일어나다.,…
📚 類別: 饮食文化
🗣️ 보글보글 @ 配例
- 보글보글 끓다. [끓다]
- 된장찌개가 가스레인지 위에서 보글보글 끓는다. [끓다]
- 보글보글 끓는 물에 된장이 풀리자 구수한 된장 냄새가 온 집안에 퍼져 나갔다. [풀리다]
- 부엌에서 도마질하는 소리와 찌개가 보글보글 끓는 소리가 나자 배가 고파졌다. [도마질하다]
- 어항 속 금붕어가 헤엄을 칠 때마다 물거품이 보글보글 올라온다. [물거품]
- 식탁에 오른 김치찌개는 보글보글 끓으며 맛있는 소리를 냈다. [오르다]
- 어머니는 보글보글 끓는 물에 고추장을 풀고 생선을 넣어 매운탕을 끓이셨다. [풀다]
- 어머니는 버섯전골을 보글보글 끓여 상에 올리셨다. [버섯전골]
- 나는 호박을 나박나박 네모지게 썰어서 보글보글 끓는 된장찌개에 넣었다. [나박나박]
- 가스 불을 껐는데도 뚝배기의 국물은 아직 보글보글 끓었다. [뚝배기]
- 가스레인지 위에 올려놓은 냄비가 김을 내뿜으며 보글보글 끓고 있었다. [올려놓다]
- 주인이 가져다 준 청국장은 구수한 냄새를 피우며 보글보글 끓고 있었다. [피우다]
🌷 ㅂㄱㅂㄱ: Initial sound 보글보글
-
ㅂㄱㅂㄱ (
보글보글
)
: 적은 양의 액체가 요란하게 계속 끓는 소리. 또는 그 모양.
☆
副词
🌏 咕嘟咕嘟: 少量液体烧开后一直响的声音;或指那个样子。 -
ㅂㄱㅂㄱ (
빙긋빙긋
)
: 입을 살짝 벌리거나 입가를 조금 올리고 소리 없이 가볍게 자꾸 웃는 모양.
副词
🌏 微微笑地: 微张着嘴或嘴角略微上翘着不时地无声轻笑的样子。 -
ㅂㄱㅂㄱ (
방긋방긋
)
: 입을 약간 벌리며 소리 없이 가볍게 계속 웃는 모양.
副词
🌏 嫣然: 稍微张开嘴巴,不发出声音,一直轻微地笑的样子。 -
ㅂㄱㅂㄱ (
불긋불긋
)
: 빛깔이 군데군데 조금씩 붉은 모양.
副词
🌏 斑红,花红: 颜色到处略微泛红的样子。 -
ㅂㄱㅂㄱ (
뱅글뱅글
)
: 작게 원을 그리며 자꾸 도는 모양.
副词
🌏 滴溜溜: 一直转着小圈的样子。 -
ㅂㄱㅂㄱ (
바글바글
)
: 적은 양의 액체나 잔거품이 자꾸 끓거나 일어나는 소리. 또는 그 모양.
副词
🌏 啵啵,咕嘟咕嘟: 少量液体或泡沫不断煮开或起来的声音;或指其样子。 -
ㅂㄱㅂㄱ (
부글부글
)
: 많은 양의 액체가 요란하게 계속 끓는 소리. 또는 그 모양.
副词
🌏 咕噜咕噜,咕嘟咕嘟: 大量液体一直嘈杂地滚沸的声音;或指那个样子。 -
ㅂㄱㅂㄱ (
버글버글
)
: 많은 양의 액체나 큰 거품이 자꾸 끓거나 일어나는 소리. 또는 그 모양.
副词
🌏 咕嘟咕嘟,噗噜噗噜: 大量液体或大的气泡不停地翻动或涌上来的声音;或指其样子。 -
ㅂㄱㅂㄱ (
빙글빙글
)
: 크게 원을 그리며 자꾸 도는 모양.
副词
🌏 滴溜溜地: 绕着轴心一直旋转的样子。 -
ㅂㄱㅂㄱ (
빙글빙글
)
: 입을 조금 벌리거나 입가를 약간 올리고 소리 없이 자꾸 웃는 모양.
副词
🌏 笑眯眯地,微笑地: 微张着嘴或嘴角略微上翘着不时地无声笑的样子。 -
ㅂㄱㅂㄱ (
벙글벙글
)
: 입만 벌린 채 소리 없이 부드럽게 자꾸 웃는 모양.
副词
🌏 笑呵呵,乐呵呵: 只张着嘴但不发出声音、轻轻地一直笑的样子。 -
ㅂㄱㅂㄱ (
벙긋벙긋
)
: 입을 조금 크게 벌리고 소리 없이 가볍게 자꾸 웃는 모양.
副词
🌏 嫣然: 微微张大嘴轻轻地笑个不停的样子。 -
ㅂㄱㅂㄱ (
벙긋벙긋
)
: 닫혀 있던 입이나 문 등을 자꾸 소리 없이 살짝 열었다 닫았다 하는 모양.
副词
🌏 (无对应词汇): 闭着的嘴或关着的门等无声地稍稍打开再合上的样子。 -
ㅂㄱㅂㄱ (
방글방글
)
: 입을 조금 벌리고 소리 없이 귀엽게 계속 웃는 모양.
副词
🌏 笑呵呵,乐呵呵: 稍微张开嘴巴,不发出声音,一直可爱地笑的样子。 -
ㅂㄱㅂㄱ (
발기발기
)
: 여러 조각으로 마구 찢는 모양.
副词
🌏 碎碎地,粉粹: 被乱撕成许多块的样子。
• 谈论失误经验 (28) • 环境问题 (226) • 邀请与访问 (28) • 查询路线 (20) • 叙述服装 (110) • 打电话 (15) • 利用公共机构 (8) • 表达时间 (82) • 气候 (53) • 文化比较 (78) • 打招呼 (17) • 社会问题 (67) • 人际关系 (52) • 饮食文化 (104) • 艺术 (76) • 讲解料理 (119) • 艺术 (23) • 学校生活 (208) • 一天的生活 (11) • 家务 (48) • 居住生活 (159) • 经济∙经营 (273) • 介绍(家属) (41) • 兴趣 (103) • 职业与前途 (130) • 旅游 (98) • 健康 (155) • 大众文化 (82) • 大众文化 (52) • 媒体 (36)