🌟 나물

☆☆   名词  

1. 고사리, 도라지 등의 사람이 먹을 수 있는 풀이나 나뭇잎.

1. 素菜: 蕨菜、桔梗等人能食用的草或叶子。

🗣️ 配例:
  • 나물이 나다.
    Seasoned vegetables.
  • 나물을 다듬다.
    Trim vegetables.
  • 나물을 데치다.
    Blanch vegetables.
  • 나물을 뜯다.
    Tear vegetables.
  • 나물을 무치다.
    Season vegetables.
  • 나물을 볶다.
    Stir-fry vegetables.
  • 나물을 삶다.
    Boil vegetables.
  • 나물을 요리하다.
    Cook vegetables.
  • 나물을 캐다.
    Dig vegetables.
  • 우리는 산에 가서 산에서 나는 향긋한 나물들을 한 바구니 뜯어 왔다.
    We went to the mountains and took a basket of fragrant herbs from the mountains.
  • 그는 잡초를 캐어 놓고서는 먹을 수 있는 나물이라고 나에게 내밀었다.
    He dug up weeds and offered to me that they were edible herbs.
  • 어머니는 들에서 캐 온 나물을 다듬어 삶고 무쳐서 저녁 반찬으로 내셨다.
    My mother trimmed and boiled vegetables from the fields and cooked them for dinner.
  • 햇살이 따뜻한 봄이 되자 마을 처녀들이 옹기종기 모여 나물을 캐고 있었다.
    By the time the sun was warm spring, village virgins huddled together to dig for herbs.
  • 오늘 산에 가서 나물을 캐 왔단다.
    I went to the mountains today to pick up vegetables.
    신선할 때 빨리 요리해서 먹어요.
    Cook quickly when it's fresh.

2. 먹을 수 있는 풀이나 나뭇잎, 채소 등을 삶거나 볶거나 또는 날것으로 양념하여 무친 반찬.

2. 拌菜凉拌菜: 把可以食用的草、叶子、蔬菜等煮熟、炒熟或加入作料生拌出来的小菜。

🗣️ 配例:
  • 배추 나물.
    Cabbage greens.
  • 호박 나물.
    Pumpkin greens.
  • 나물 반찬.
    Seasoned vegetables.
  • 나물을 넣다.
    Add greens.
  • 나물을 만들다.
    Make vegetables.
  • 나물을 먹다.
    Eat vegetables.
  • 나물을 무치다.
    Season vegetables.
  • 나물을 양념하다.
    Season vegetables.
  • 나물을 하다.
    Be a vegetable.
  • 어머니는 제사상에 올릴 나물을 만드느라 바쁘셨다.
    Mother was busy making vegetables for the memorial service.
  • 그는 산에서 뜯어 온 보드라운 풀들을 삶아 나물로 무쳐 먹었다.
    He boiled the soft grass from the mountain and ate it with vegetables.
  • 고기를 먹지 않는 그는 늘 담백한 나물을 반찬으로 해서 밥을 먹는다.
    He who does not eat meat always eats rice with plain vegetables as a side dish.
  • 나는 남아 있는 나물 반찬을 밥그릇에 모두 넣고 고추장을 넣어 비벼 먹었다.
    I put all the leftover side dishes in a rice bowl and mixed them with red pepper paste.
  • 엄마, 나물 반찬 말고 소시지 없어요?
    Mom, do you have any sausages other than vegetables?
    지수야, 채소를 먹어야 건강해진단다.
    Jisoo, you need to eat vegetables to stay healthy.

🗣️ 发音, 活用: 나물 (나물)
📚 派生词: 나물하다: 나물로 먹을 수 있는 풀이나 나뭇잎을 캐거나 뜯다., 나물을 볶거나 무치거나 …
📚 類別: 蔬菜   讲解饮食  


🗣️ 나물 @ 释义

🗣️ 나물 @ 配例

Start

End

Start

End


谈论失误经验 (28) 周末与假期 (47) 职业与前途 (130) 艺术 (76) 艺术 (23) 经济∙经营 (273) 约定 (4) 表达情感、心情 (41) 大众文化 (82) 建筑 (43) 家务 (48) 表达日期 (59) 社会制度 (81) 健康 (155) 叙述服装 (110) 叙述事件,事故,灾害 (43) 兴趣 (103) 环境问题 (226) 利用公共机构(图书馆) (6) 饮食文化 (104) 大众文化 (52) 人际关系 (255) 教育 (151) 利用公共机构(出入境管理局) (2) 表达方向 (70) 打招呼 (17) 爱情和婚姻 (28) 人际关系 (52) 看电影 (105) 文化差异 (47)